?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
フレー
語源:hurray (eg.)キーワード: スポーツ 翻訳:hourra, houra, hourrah, hurrah 次もチェック: エール フロアー
語源:floor (eg.)キーワード: 家 , ショー 翻訳:plancher, parquet, étage, palier フロアー・ショー: ふろあー・しょー: spectacle de variétés (dans un restaurant etc.) <<< ショー フロアー・スタンド: ふろあー・すたんど: lampadaire <<< スタンド フロアー・マネージャー: ふろあー・まねーじゃー: régisseur de plateau <<< マネージャー フロアー・シフト: ふろあー・しふと: levier de vitesse au plancher フロアー・プライス: ふろあー・ぷらいす: prix plancher フロアー・マット: ふろあー・まっと: tapis (antidérapant) <<< マット 次もチェック: 階 フロイライン
語源:Fräulein (de.)キーワード: 名前 翻訳:Mademoiselle 同意語: ミス フロリダ
語源:Florida (eg.)キーワード: 米国 翻訳:Floride フロリダの: ふろりだの: de Floride フロリダ州: ふろりだしゅう: Etat de la Floride <<< 州 ![]() ![]() フロリダ州知事: ふろりだしゅうちじ: gouverneur de la Floride フロリダ半島: ふろりだはんとう: presqu'île de la Floride <<< 半島
フロンティア
語源:frontier (eg.)キーワード: 旅行 翻訳:frontière フロンティア精神: ふろんてぃあせいしん: esprit des pionniers <<< 精神 , パイオニア フロンティア・スピリット: ふろんてぃあ・すぴりっと 次もチェック: 辺境 フロント
語源:front (eg.)キーワード: 自動車 , 旅行 翻訳:front, (halle de) réception フロント・ガラス: ふろんと・がらす: pare-brise <<< ガラス フロント・シート: ふろんと・しーと: siège avant <<< シート フロント・ドア: ふろんと・どあ: porte d'entrée (principale), porte sur la rue <<< ドア 次もチェック: 正面 フロー
語源:flow (eg.)キーワード: 市場 翻訳:flux d'argent, circulation des capitaux キャッシュフロー: きゃっしゅふろー: cash-flow <<< キャッシュ マネーフロー: まねーふろー: flux de trésorerie <<< マネー 資金フロー: しきんふろー: flux d'argent <<< 資金 次もチェック: 流 フロート
語源:float (eg.)キーワード: 海 翻訳:flotteur 次もチェック: 浮 フローレンス
語源:Florence (eg., fr.)キーワード: 名前 翻訳:Florence フローレンス・ナイチンゲール: ふろーれんす・ないちんげーる: Florence Nightingale <<< ナイチンゲール フローレンス・ジェンキンス: ふろーれんす・じぇんきんす: Florence (Foster) Jenkins フローレンス・ジョイナー: ふろーれんす・じょいなー: Florence (Griffith) Joyner 同意語: フィレンツェ フード
語源:food (eg.), hood (eg.)キーワード: 食べ物 , 衣服 翻訳:capuchon, pare-soleil, parasoleil フードが付い: たふーどがついた: à capuche <<< 付 フード・プロセッサー: ふーど・ぷろせっさー: robot de cuisine レンズフード: れんずふーど: parasoleil <<< レンズ ファーストフード: ふぁーすとふーど: restauration rapide <<< ファースト レンジ・フード: れんじ・ふーど: hotte aspirante <<< レンジ ペットフード: ぺっとふーど: aliments pour animaux <<< ペット ベビー・フード: べびー・ふーど: aliment pour bébés <<< ベビー ジャンク・フード: じゃんく・ふーど: junk food, cochonneries <<< ジャンク 同意語: | |
|
![]() |