|
Aussprache:
shantii
Zukunft: Chantilly (fr.)
Stichwort:
Europa
Übersetzung: (Stadt) Chantilly
シャンティイ城: shantiijou: Schloss Chantilly (Frankreich) <<< 城
シャンティイ・クリーム: shantiikuriimu: Schlagobers, Schlagrahm, Schlagsahne <<< クリーム
シャンティイ・ソース: shantiisoosu: Chantilly-Sauce <<< ソース
シャンティイ・レース: shantiireesu: Chantilly-Spitze <<< レース
メレンゲ・シャンティイ: merengeshantii: Sahnebaiser, Baiser mit Schlagsahne <<< メレンゲ
auch zu prüfen:
Chantilly_castle
Aussprache:
sharon
Zukunft: Sharon (eg.), Sharron (eg.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Sharon, Sharron
シャロン・ストーン: sharonsutoon: Sharon Stone
シャロン・デン・アデル: sharondennaderu: Sharon (Janny) den Adel
シャロン・オズボーン: sharonozuboon: Sharon Osbourne
シャロン・テート: sharonteeto: Sharon (Marie) Tate
シャロン・コアー: sharonkoaa: Sharon (Helga) Corr
シャロン・アングル: sharonnanguru: Sharron Angle
アリエル・シャロン: arierusharon: Ariel Sharon <<< アリエル
Aussprache:
sharuru
Zukunft: Charles (fr.)
Stichwort:
Name
Übersetzung: Charles, Karl
シャルル四世: sharuruyonsei: Karl IV
シャルル五世: sharurugosei: Karl V
シャルル六世: sharururokusei: Karl VI
シャルル七世: sharurunanasei: Karl VII
シャルル八世: sharuruhassei: Karl VIII
シャルル九世: sharurukyuusei: Karl IX
シャルル十世: sharurujussei: Karl X
シャルル・ド・ゴール: sharurudogooru: Charles (André Joseph Pierre-Marie) de Gaulle
シャルルドゴール空港: sharurudogoorukuukou: Flughafen Charles de Gaulle
シャルル・アズナヴール: sharuruazunabuuru: Charles Aznavour
シャルル-オーギュスタン・ド・クーロン: Charles-Augustin de Coulomb
シャルル・ボワイエ: sharurubowaie: Charles Boyer
シャルル・ルイ・ド・モンテスキュー: sharururuidomontesukyuu: Charles-Louis de Montesquieu
Synonyme:
チャールズ
,
カール
,
カルロス
Aussprache:
shatsu
Zukunft: shirt (eg.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Hemd, Shirt
シャツを着る: shatsuokiru: ein Hemd anziehen <<< 着
シャツを脱ぐ: shatsuonugu: ein Hemd ausziehen <<< 脱
毛のシャツ: kenoshatsu: Wollhemd <<< 毛
網シャツ: amishatsu: Netzhemd <<< 網
開襟シャツ: kaikinshatsu: Hemd mit Schillerkragen
ワイシャツ: waishatsu: Oberhemd
Tシャツ: tiishatsu: T-Shirt, T-Hemd
メリヤスのシャツ: meriyasunoshatsu: Trikothemd <<< メリヤス
トレーニング・シャツ: toreeningushatsu: Trainingsjacke <<< トレーニング
ドレス・シャツ: doresushatsu: Smokinghemd <<< ドレス
ウールのシャツ: uurunoshatsu: Wollhemd <<< ウール
ポロシャツ: poroshatsu: Polohemd, Poloshirt <<< ポロ
スポーツ・シャツ: supootsushatsu: Sporthemd, Freizeithemd <<< スポーツ
スウェット・シャツ: suwettoshatsu: Sweatshirt <<< スウェット
長袖のシャツ: nagasodenoshatsu: Langarmhemd, langärmeliges Hemd <<< 長袖
半袖のシャツ: hansodenoshatsu: Kurzarmhemd, kurzärmeliges Hemd <<< 半袖
Aussprache:
shattaa
Zukunft: shutter (eg.)
Stichwort:
Optik
,
Haus
Übersetzung: Verschluss, Verschlussapparat, Kameraverschluss, Fensterladen
シャッターを切る: shattaaokiru: den Verschluss auslösen <<< 切
シャッターを降ろす: shattaaoorosu: die Rollläden herunterlassen <<< 降
シャッターを下ろす: shattaaoorosu <<< 下
シャッター・スピード: shattaasupiido: Berichtungszeit <<< スピード
シャッター・ボタン: shattaabotan: Auslöser <<< ボタン
シャッター・アイランド: shattaaairando: Shutter Island (ein amerikanischer Film, 2010)
auch zu prüfen:
鎧戸
,
ブラインド
Aussprache:
shawaa
Zukunft: shower (eg.)
Stichwort:
Reise
,
Hygiene
Übersetzung: Dusche, Brause
シャワーを浴びる: shawaaoabiru: duschen, Dusche nehmen <<< 浴
シャワー室: shawaashitsu: Duschraum <<< 室
auch zu prüfen:
風呂
Aussprache:
shea
Zukunft: share (eg.)
Stichwort:
Markt
Übersetzung: Marktanteil, Aktie
シェア・ホルダー: sheahorudaa: Gesellschafter, Inhaber einer Aktie
ラインハルト・シェア: rainharutoshea: Reinhard Scheer <<< ラインハルト
マーケットシェア: maakettoshea: Marktanteil <<< マーケット
auch zu prüfen:
株
Aussprache:
sheedo
Zukunft: shade (eg.)
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: Lampenschirm, Rollvorhang
auch zu prüfen:
傘
,
影
Aussprache:
sheekaa
Zukunft: shaker (eg.)
Stichwort:
Utensil
Übersetzung: Mischbecher
auch zu prüfen:
カクテル
Aussprache:
sheeru
Zukunft: shale (eg.), Cher (fr.)
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Schiefer, Schiefergestein, Cher
シェールガス: sheerugasu: Schiefergas <<< ガス
シェール川: sheerugawa: Fluss Cher (Frankreich) <<< 川
, フランス
|