|
Aussprache:
sonata
Zukunft: sonata (it.)
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Sonate
ソナタ形式: sonatakeishiki: Sonatenform <<< 形式
冬のソナタ: huyunosonata: Wintersonate (koreanischer TV-Drama) <<< 冬
トリオ・ソナタ: toriosonata: Triosonate <<< トリオ
Aussprache:
sooda
Zukunft: soda (eg.)
Stichwort:
Nahrung
,
Chemie
Übersetzung: Soda
ソーダ水: soodasui: Sodawasser, Mineralwasser <<< 水
ソーダ灰: soodabai: Sodaasche <<< 灰
ソーダ石鹸: soodasekken: Natronseife <<< 石鹸
ソーダ工業: soodakougyou: Sodaindustrie <<< 工業
クリーム・ソーダ: kuriimusooda: Cremesoda <<< クリーム
炭酸ソーダ: tansansooda: kohlensaures Natron <<< 炭酸
林檎ソーダ: ringosooda: Apfelschorle <<< 林檎
Aussprache:
soopu
Zukunft: soap (eg.)
Stichwort:
Hygiene
Übersetzung: Seife
ソープ・オペラ: soopuopera: Soap-Opera, Seifenopera <<< オペラ
ソープ・ランド: soopurando: Türkisches Bad <<< ランド
ジム・ソープ: jimusoopu: Jim Thorpe <<< ジム
Synonyme:
石鹸
Aussprache:
sooraa
Zukunft: solar (eg.)
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Sonnen-
ソーラー・エンジン: sooraaenjin: Solarmaschine <<< エンジン
ソーラー・カー: sooraakaa: Solarauto <<< カー
ソーラー・ハウス: sooraahausu: Solarhaus <<< ハウス
ソーラー・パワー: sooraapawaa: Sonnenkraft, Sonnenenergie <<< パワー
ソーラー・パネル: sooraapaneru: Solarpaneel, Solarmodul, Sonnenkollektor <<< パネル
auch zu prüfen:
太陽
Aussprache:
sooseeji
Zukunft: sausage (eg.)
Stichwort:
Fleisch
Übersetzung: Wurst
フランクフルト・ソーセージ: hurankuhurutosooseeji: Frankfurter Würstchen <<< フランクフルト
サラミ・ソーセージ: saramisooseeji <<< サラミ
auch zu prüfen:
腸詰
Aussprache:
soosharu
Zukunft: social (eg.)
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Sozial-, Gesellschafts-
ソーシャル・ダンス: soosharudansu: Gesellschaftstanz <<< ダンス
ソーシャル・ワーカー: soosharuwaakaa: Sozialarbeiter
ソーシャル・ワーク: soosharuwaaku: soziale Fürsorge
ソーシャル・ゲーム: soosharugeemu: Gesellschaftsspiel <<< ゲーム
ソーシャル・ネットワーク: soosharunettowaaku: soziales Netz
auch zu prüfen:
社会
Aussprache:
soosu
Zukunft: sauce (fr.), source (eg.)
Stichwort:
Gewürz
,
Medien
Übersetzung: Soße, Brühe, Tunke, Quelle
ソースを掛ける: soosuokakeru: die Soße gießen <<< 掛
ソースに浸す: soosunihitasu: eintunken <<< 浸
ソース入れ: soosuire: Sauciere, Tunkenschüssel, Tunkennapf <<< 入
ソースを確める: soosuotashikameru: den Ursprung einer Information nachprüfen <<< 確
トマトソース: tomatosoosu: Tomatensoße <<< トマト
ミント・ソース: mintosoosu: Minzsoße <<< ミント
シャンティイ・ソース: shantiisoosu: Chantilly-Sauce <<< シャンティイ
ホワイト・ソース: howaitosoosu: weiße Soße <<< ホワイト
クリーム・ソース: kuriimusoosu: Sahnesauce, Sahnesoße <<< クリーム
チリソース: chirisoosu: Chilisoße <<< チリ
バーベキュー・ソース: baabekyuusoosu: Grillsoße, Barbecuesoße <<< バーベキュー
タルタル・ソース: tarutarusoosu: Remoulade, Remouladensoße <<< タルタル
ドレッシング・ソース: doresshingusoosu: Salatsoße, Dressing <<< ドレッシング
大蒜ソース: ninnnikusoosu: Salatsauce mit Knoblauch <<< 大蒜
辛子ソース: karashisoosu: Senfsoße <<< 辛子
辛口ソース: karakuchisoosu: scharfe Soße [Sauce] <<< 辛口
甘口ソース: amakuchisoosu: süße Soße [Sauce] <<< 甘口
Synonyme:
出典
Aussprache:
sooterunu
Zukunft: Sauternes (fr.)
Stichwort:
Getränk
Übersetzung: Sauternes (Wein)
auch zu prüfen:
ワイン
Aussprache:
sopurano
Zukunft: soprano (it.)
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Sopran
ソプラノで歌う: sopuranodeutau: Sopran singen <<< 歌
ソプラノ歌手: sopuranokashu: Sopran, Sopranist, Sopransänger, Sopranistin (f.) <<< 歌手
Aussprache:
soro
Zukunft: solo (it.)
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Solo
ソロで弾く: sorodehiku: solo spielen <<< 弾
ソロで歌う: sorodeutau: solo singen <<< 歌
ソロ歌手: sorokashu: Solist <<< 歌手
auch zu prüfen:
一人
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie
Apple iPhone
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
