|
Aussprache:
suto
andere Orthographien:
ストライキ
Zukunft: strike (eg.)
Stichwort:
Arbeit
,
Transport
Übersetzung: Streik, Ausstand
ストを行う: sutoookonau: streiken <<< 行
スト破り: sutoyaburi: Streikbrecher <<< 破
スト破りをする: sutoyaburiosuru: einen Streik brechen
ストを止める: sutooyameru: einen Streik abbrechen [beenden] <<< 止
ストを中止する: sutoochuushisuru <<< 中止
スト権: sutoken: Recht auf Streik, Streikrecht <<< 権
ゼネスト: zenesuto: allgemeiner Streik, Generalstreik
ハンスト: hansuto: Hungerstreik
色のコントラスト: ironokontorasuto: Farbkontrast <<< コントラスト
肉のペースト: nikunopeesuto: Fleischpaste <<< ペースト
断食スト: danjikisuto: Hungerstreik <<< 断食
二十四時間スト: nijuuyojikansuto: vierundzwanzig-Stunden-Streik <<< 二十四
同情スト: doujousuto: Sympathiestreik <<< 同情
auch zu prüfen:
ストライク
Aussprache:
sutoikku
Zukunft: stoic (eg.)
Stichwort:
Philosophie
Übersetzung: stoisch
ストイックな: sutoikkuna
Aussprache:
sutokkingu
Zukunft: stocking (eg.)
Stichwort:
Fußbekleidung
Übersetzung: Strumpf
ストッキングを脱ぐ: sutokkinguonugu: den Strumpf ausziehen <<< 脱
ストッキングを直す: sutokkinguonaosu: den Strumpf befestigen <<< 直
絹のストッキング: kinunosutokkingu: Seidenstrumpf <<< 絹
パンティーストッキング: pantiisutokkingu: Strumpfhose <<< パンティー
auch zu prüfen:
靴下
Aussprache:
sutokku
Zukunft: stock (eg.), Stock (de.)
Stichwort:
Geschäft
,
Markt
,
Sport
Übersetzung: Vorrat auf Lager, Bestand, Aktien, Skistock
ストックする: sutokkusuru: vorrätig haben, führen
ストックが有る: sutokkugaaru: etw. auf [am] Lager haben, vorrätig sein <<< 有
ストックが無い: sutokkuganai: nicht vorrätig sein <<< 無
ストック・オプション: sutokkuopushon: Aktienoption <<< オプション
スキー・ストック: sukiisutokku: Skistock <<< スキー
auch zu prüfen:
株
,
在庫
Aussprache:
sutokkuhorumu
Zukunft: Stockholm (se.)
Stichwort:
Europa
Übersetzung: Stockholm
ストックホルム市: sutokkuhorumushi: Stadt Stockholm (Schweden) <<< 市
ストックホルム症候群: sutokkuhorumushoukougun: Stockholm-Syndrom
auch zu prüfen:
スウェーデン
Aussprache:
sutoobu
Zukunft: stove (eg.)
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Ofen
ストーブを点ける: sutoobuotsukeru: einen Ofen heizen <<< 点
ストーブを焚く: sutoobuotaku
ストーブ・リーグ: sutooburiigu: Diskussion in der Nachsaison (im Baseball) <<< リーグ
ガス・ストーブ: gasusutoobu: Gasherd <<< ガス
オイル・ストーブ: oirusutoobu: Ölofen <<< オイル
石油ストーブ: sekiyusutoobu: Petroleumofen, Ölofen <<< 石油
石炭ストーブ: sekitansutoobu: Kohleofen <<< 石炭
電気ストーブ: denkisutoobu: elektrischer Ofen <<< 電気
auch zu prüfen:
暖炉
,
焜炉
Aussprache:
sutookaa
Zukunft: stalker (eg.)
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Nachsteller, Pirschjäger, Stalker
ストーカー犯罪: sutookaahanzai: Verbrechen Stalkers <<< 犯罪
ストーカー規制: sutookaakisei: Regulierung Stalker <<< 規制
Aussprache:
sutooru
Zukunft: stole (eg.)
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Stola
ミンクのストール: minkunosutooru: Nerzstola <<< ミンク
Aussprache:
sutoppu
Zukunft: stop (eg.)
Stichwort:
Auto
,
Sport
Übersetzung: Halt, Stopp
ストップする: sutoppusuru: halten, stoppen
ストップ・ウォッチ: sutoppuwotchi: Stoppuhr
ストップ・ビット: sutoppubitto: Stoppbit <<< ビット
ストップ安: sutoppuyasu: maximaler zulässiger Verlust pro Tag (an der Börse) <<< 安
ストップ・ロス: sutoppurosu: Kurslimit <<< 損切
ストップ高: sutoppudaka: maximaler zulässiger Gewinn pro Tag (an der Börse) <<< 高
auch zu prüfen:
止
Aussprache:
sutoraiku
Zukunft: strike (eg.)
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Treffer (im Baseball)
ストライクゾーン: sutoraikizoon: Trefferzone
ストライクアウト: sutoraikuauto: Schlagfehler, Fehlschlag <<< アウト
auch zu prüfen:
スト
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie
Apple iPhone
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Stockholm' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Stockholm' #2"){kind=small}
; "Bild von 'Stockholm' #3"){kind=small}
; "Bild von 'Stockholm' #4"){kind=small}
; "Bild von 'Stockholm' #5"){kind=small}