|
prononciation:
burakku
origine: black (eg.)
mot-clef:
couleur
traduction: noir
ブラック・コーヒー: burakkukoohii: café noir <<< コーヒー
ブラック・アウト: burakkuauto: black-out, panne d'électricité <<< アウト
, 停電
ブラック・バス: burakkubasu: achigan <<< バス
ブラック・ベリー: burakkuberii: mûre, ronce, blackberry (mobile)
ブラック・ボックス: burakkubokkusu: boîte noire <<< ボックス
ブラック・マーケット: burakkumaaketto: marché noir <<< マーケット
ブラック・マンデー: burakkumandee: Lundi Noir
ブラック・ホール: burakkuhooru: trou noir <<< ホール
ブラック・ユーモア: burakkuyuumoa: humour noir <<< ユーモア
ブラック・ジャック: burakkujakku: vingt-et-un <<< ジャック
ブラック・リスト: burakkurisuto: liste noire <<< リスト
ブラック・リストに載せる: burakkurisutoninoseru: mettre sur la liste noire <<< 載
ブラック・ホーク: burakkuhooku: blackhawk (hélicoptère) <<< ホーク
, 黒鷹
ブラック・レイン: burakkurein: Black Rain (un film américain, 1989)
synonymes:
黒色
prononciation:
burandee
origine: brandy (eg.)
mot-clef:
boisson
traduction: eau-de-vie, brandy, cognac
ブランデー・グラス: burandeegurasu: verre à cognac <<< グラス
vérifier aussi:
コニャック
prononciation:
burando
origine: brand (eg.)
mot-clef:
commerce
traduction: marque
ブランド物: burandomono: produit de marque <<< 物
ブランド商品: burandoshouhin <<< 商品
ブランド名: burandomei: nom de marque <<< 名
一流ブランド: ichiryuuburando: marque connue <<< 一流
高級ブランド: koukyuuburando: marque de luxe <<< 高級
prononciation:
buranko
origine: balanço (pt.)
mot-clef:
maison
traduction: balançoire, escarpolette, trapèze
ブランコに乗る: burankoninoru: jouer à la balançoire, se balancer <<< 乗
ブランコをする: burankoosuru
空中ブランコ: kuuchuuburanko: trapèze <<< 空中
prononciation:
buranku
origine: blank (eg.)
traduction: blanc (n.), vide
ブランクの: burankuno: vide (a.), en blanc
vérifier aussi:
空白
,
スペース
prononciation:
burashi
origine: brush (eg.)
mot-clef:
hygiène
traduction: brosse, balai
ブラシを掛ける: burashiokakeru: brosser <<< 掛
歯ブラシ: haburashi: brosse à dents <<< 歯
靴ブラシ: kutsuburashi: brosse à chaussures, brosse à cirage <<< 靴
エア・ブラシ: eaburashi: aérographe <<< エア
洋服ブラシ: youhukuburashi: brosse <<< 洋服
vérifier aussi:
櫛
,
刷毛
prononciation:
buraun
origine: Brown (eg.), Braun (de.)
mot-clef:
nom
traduction: Brown, Braun
ブラウン管: buraunkan: tube de Braun, tube-image <<< 管
ブラウン運動: buraunnundou: mouvement brownien <<< 運動
ダン・ブラウン: danburaun: Dan Brown <<< ダン
エバ・ブラウン: ebaburaun: Eva Braun <<< エバ
メラニー・ブラウン: meraniiburaun: Melanie (Janine) Brown <<< メラニー
クリス・ブラウン: kurisuburaun: Chris Brown <<< クリス
ボビー・ブラウン: bobiiburaun: Bobby Brown <<< ボビー
prononciation:
burausu
origine: blouse (eg.)
mot-clef:
vêtement
traduction: blouse, corsage, chemisette
prononciation:
bureeki
origine: brake (eg.)
mot-clef:
voiture
traduction: frein, freinage
ブレーキを掛ける: bureekiokakeru: freiner, donner un coup de frein, serrer [mettre] les freins <<< 掛
ブレーキを緩める: bureekioyurumeru: lâcher les freins <<< 緩
ブレーキが効かない: bureekigakikanai: Les freins ne marchent [fonctionne] pas <<< 効
急ブレーキ: kyuubureeki: freinage brutal <<< 急
ハンドブレーキ: handobureeki: frein à main <<< ハンド
ディスク・ブレーキ: disukubureeki: frein à disque <<< ディスク
エア・ブレーキ: eabureeki: frein aérodynamique, aérofrein, frein à air comprimé <<< エア
サイド・ブレーキ: saidobureeki: frein à main <<< サイド
ドラムブレーキ: doramubureeki: frein à tambour <<< ドラム
動力ブレーキ: douryokubureeki: frein à moteur <<< 動力
水圧ブレーキ: suiatsubureeki: frein hydraulique <<< 水圧
prononciation:
bureeku
origine: break (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: pause, interruption
タイ・ブレーク: taibureeku: tie-break (en tennis) <<< タイ
vérifier aussi:
ブレーキ
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
