|
prononciation:
pikaso
origine: Picasso (es.)
mot-clef:
nom
,
art
traduction: Picasso
ピカソの絵: pikasonoe: peinture Picasso <<< 絵
パブロ・ピカソ: paburopikaso: Pablo Picasso <<< パブロ
prononciation:
pikkoro
origine: piccolo (it.)
mot-clef:
instrument de musique
traduction: piccolo
prononciation:
piko
origine: pico (eg.)
mot-clef:
unité
traduction: pico, un billionième
vérifier aussi:
ナノ
prononciation:
pikunikku
origine: picnic (eg.)
mot-clef:
nature
,
amusement
traduction: pique-nique
ピクニックする: pikunikkusuru: faire un pique-nique, pique-niquer
prononciation:
pikurusu
origine: pickles (eg.)
mot-clef:
condiment
traduction: pickles
prononciation:
pikuseru
origine: pixel (eg.)
mot-clef:
ordinateur
traduction: pixel
ピクセル数: pikuserusuu: nombre de pixels <<< 数
vérifier aussi:
画素
prononciation:
pin
origine: pin (eg.), pinta (pt.)
mot-clef:
accessoire
traduction: épingle, punaise, quille (de bowling)
ピンで留める: pindetomeru: épingler qc. à <<< 留
ピンを外す: pinnohazusu: détacher un épingle <<< 外
ピン・カール: pinkaaru: bigoudi, papillote <<< カール
ピンからキリまで: pinkarakirimade: toute sorte de
ネクタイピン: nekutaipin: épingle de cravate <<< ネクタイ
タイ・ピン: taipin: épingle de cravate <<< タイ
安全ピン: anzenpin: épingle de sûreté <<< 安全
vérifier aussi:
針
prononciation:
pinchi
origine: pinch (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: crise, moment décisif, phase critique, grande difficulté
ピンチに在る: pinchiniaru: être dans une phase critique, être dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<< 在
ピンチに陥る: pinchiniochiiru: rencontrer une grande difficulté, tomber dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<< 陥
ピンチに襲われる: pinchiniosowareru <<< 襲
ピンチヒッター: pinchihittaa: batteur remplaçant (en base-ball)
prononciation:
pinku
origine: pink (eg.)
mot-clef:
couleur
traduction: (couleur) rose
ピンクの: pinkuno: rose (a.), rosé
ピンク色: pinkuiro: couleur rose <<< 色
ピンク映画: pinkueiga: film pornographique, pornographie <<< 映画
synonymes:
桃色
prononciation:
pinokio
origine: Pinocchio (it.)
mot-clef:
enfants
traduction: Pinocchio
ピノキオの冒険: pinokionobouken: Les Aventures de Pinocchio <<< 冒険
|