|
prononciation:
rejaa
origine: leisure (eg.)
mot-clef:
amusement
traduction: loisir, vacances
レジャー用品: rejaayouhin: article de loisir <<< 用品
レジャー産業: rejaasangyou: industrie de loisir <<< 産業
レジャー・センター: rejaasentaa: centre de loisir <<< センター
レジャー・ウェアー: rejaaweaa: vêtement décontracté, tenue décontractée
レジャー・スーツ: <<< スーツ
レジャー・ブーム: rejaabuumu: boom de loisir <<< ブーム
vérifier aussi:
行楽
,
娯楽
prononciation:
reji
d'autres orthographes:
レジスター
origine: register (eg.)
mot-clef:
magasin
traduction: caisse
レジ係: rejigakari: caissier, caissière (f.) <<< 係
レジ袋: rejibukuro: sac de caisse <<< 袋
prononciation:
rejime
d'autres orthographes:
レジュメ
origine: résumé (fr.)
mot-clef:
emploi
traduction: résumé
prononciation:
rekoodaa
origine: recorder (eg.)
mot-clef:
audio
traduction: enregistreur
フライトレコーダー: huraitorekoodaa: enregistreur de vol, boîte noire <<< フライト
ボイス・レコーダー: boisurekoodaa: enregistreur phonique <<< ボイス
カセット・レコーダー: kasettorekoodaa: magnétophone à cassette <<< カセット
テープ・レコーダー: teepurekoodaa: magnétophone <<< テープ
ビデオ・レコーダー: bideorekoodaa: magnétoscope <<< ビデオ
タイム・レコーダー: taimurekoodaa: machine à remonter le temps <<< タイム
vérifier aussi:
レコード
prononciation:
rekoodo
origine: record (eg.)
mot-clef:
sport
,
musique
traduction: record, disque
レコードを作る: rekoodootsukuru: établir un record <<< 作
レコードを破る: rekoodooyaburu: battre un record <<< 破
レコード破りの: rekoodoyaburino: battant un record
レコードを更新する: rekoodookoushinsuru: améliorer un record <<< 更新
レコードを掛ける: rekoodookakeru: passer [mettre] un disque <<< 掛
レコードの吹込み: rekoodonohukikomi: enregistrement d'un disque
レコードに吹込む: rekoodonihukikomu: enregistrer un disque
レコード屋: rekoodoya: disquaire, magasin de disques <<< 屋
レコード音楽: rekoodoongaku: musique enregistrée <<< 音楽
レコード・コンサート: rekoodokonsaato: concert de disques <<< コンサート
レコード・プレーヤー: rekoodopureeyaa: tourne-disque, pick-up
レコード・ファン: rekoodofan: discophile <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: rekoodohoorudaa: détenteur d'un record
レコード保持者: rekoodohojisha
ステレオ・レコード: sutereorekoodo: disque stéréo [stéréophonique] <<< ステレオ
vérifier aussi:
記録
,
レコーダー
prononciation:
remingu
origine: lemming (eg.)
mot-clef:
animal
traduction: lemming
prononciation:
remon
origine: lemon (eg.)
mot-clef:
fruit
,
boisson
traduction: citron
レモンの木: remonnnoki: citronnier <<< 木
レモン絞り: remonshibori: presse-citron <<< 絞
レモン汁: remonjiru: citron pressé, jus de citron <<< 汁
レモン・ジュース: <<< ジュース
レモン水: remonsui: limonade <<< 水
, レモネード
レモン色: remonniro: jaune citron <<< 色
レモン・ティー: remontii: thé au citron <<< ティー
レモン・スカッシュ: remonsukasshu: citronnade <<< スカッシュ
グレッグ・レモン: guregguremon: Greg LeMond <<< グレッグ
vérifier aussi:
レモネード
prononciation:
remoneedo
d'autres orthographes:
レモナード
origine: lemonade (eg.)
mot-clef:
boisson
traduction: jus de citron
vérifier aussi:
レモン
prononciation:
renjaa
d'autres orthographes:
レインジャー
origine: ranger (eg.)
mot-clef:
guerre
traduction: commando spécial
レンジャー部隊: renjaabutai: groupe commando <<< 部隊
ローン・レンジャー: roonrenjaa: The Lone Ranger (une série télévisée américaine, 1949-1958) <<< ローン
テキサス・レンジャー: tekisasurenjaa: Texas Rangers <<< テキサス
prononciation:
renji
origine: range (eg.)
mot-clef:
ustensile
,
géographie
traduction: cuisinière, four
レンジ・フード: renjihuudo: hotte aspirante <<< フード
レンジ・ファインダー: renjifaindaa: télémètre
ガス・レンジ: gasurenji: cuisinière à gaz <<< ガス
ハイジ・レンジ: haijirenji: Heidi (India) Range <<< ハイジ
電子レンジ: denshirenji: four micro-onde <<< 電子
vérifier aussi:
ストーブ
,
範囲
|