|
発音：
かざかみ
漢字：風
, 上
キーワード：
天気
翻訳：Windseite, Wetterseite, Luvseite
風上の: かざかみの: windwärts (a.), luvwärts
風上へ: かざかみへ: windwärts (adv.), luvwärts
風上に置けぬ奴: かざかみにおけぬやつ: verächtlicher Kerl
次もチェック：
風下
発音：
かざしも
漢字：風
, 下
キーワード：
天気
翻訳：Lee, Leeseite
風下の: かざしもの: leewärts (a.)
風下に: かざしもに: leewärts (adv.), unter dem Wind
次もチェック：
風上
発音：
かざむき
,
ふうこう
漢字：風
, 向
キーワード：
天気
翻訳：Windrichtung, Sachlage, Situation, Stimmung, Laune
風向が変わる: かざむきがかわる: Der Wind dreht sich <<< 変
風向が良い: かざむきがいい, かざむきがよい: Die Sachlage ist jm. günstig, bei guter Laune [Stimmung] sein, gut gelaunt [aufgeräumt] sein <<< 良
風向が悪い: かざむきがわるい: Die Sachlage ist jm. ungünstig <<< 悪
風向を知る: かざむきをしる: wissen woher der Wind weht <<< 知
風向計: ふうこうけい: Anemometer, Windfahne <<< 計
次もチェック：
形勢
,
機嫌
発音：
かざん
漢字：火
, 山
キーワード：
地理
,
自然
翻訳：Vulkan
火山の: かざんの: vulkanisch
火山岩: かざんがん: vulkanisches Gestein <<< 岩
火山弾: かざんだん: vulkanische Bombe <<< 弾
火山灰: かざんばい: vulkanische Asche <<< 灰
火山島: かざんとう: Vulkaninsel <<< 島
火山学: かざんがく: Vulkankunde <<< 学
火山学者: かざんがくしゃ: Vulkanforscher <<< 学者
火山帯: かざんたい: Vulkan-Gurtel <<< 帯
火山地帯: かざんちたい: vulkanische Zone <<< 地帯
活火山: かっかざん: aktiver Vulkan <<< 活
休火山: きゅうかざん: ruhende Vulkan <<< 休
死火山: しかざん: toter Vulkan <<< 死
海底火山: かいていかざん: unterseeischer Vulkan <<< 海底
エトナ火山: えとなかざん: Vulkan Ätna <<< エトナ
次もチェック：
火口
発音：
かし
漢字：河
, 岸
キーワード：
自然
翻訳：Flussufer, Stromufer, Flussseite, Stromseite
河岸を変える: かしをかえる: sich mit einer anderen Beschäftigung befassen, sich in ein anderes Vergnügungslokal begeben <<< 変
魚河岸: うおがし: Fischmarkt <<< 魚
次もチェック：
川岸
発音：
かし
漢字：華
, 氏
キーワード：
科学
翻訳：(Grad) Fahrenheit
華氏寒暖計: かしかんだんけい: Thermometer nach Fahrenheit
次もチェック：
摂氏
発音：
かし
漢字：仮
, 死
キーワード：
医学
翻訳：Scheintod
仮死状態: かしじょうたい: Asphyxie, Dämmerzustand, Starre, anhaltende Bewusstlosigkeit <<< 状態
仮死状態に在る: かしじょうたいにある: bewußtlos sein, im Dämmerzustand sein <<< 在
発音：
かし
漢字：菓
, 子
キーワード：
菓子
翻訳：Kuchen, Keks, Naschwerk, Kuchenwerk, Zuckerwerk, Süßigkeit
御菓子: おかし <<< 御
菓子屋: かしや: Kuchenbäcker, Feinbäcker, Zuckerbäcker, Konditor, Kuchenbäckerei, Feinbäckerei, Zuckerbäckerei, Konditorei <<< 屋
菓子店: かしてん: Kuchenbäckerei, Feinbäckerei, Zuckerbäckerei, Konditorei <<< 店
菓子箱: かしばこ: Kuchenschachtel, Kuchenkasten <<< 箱
菓子折: かしおり <<< 折
菓子鉢: かしばち: Kuchenschüssel <<< 鉢
菓子皿: かしざら: Kuchenteller <<< 皿
菓子パン: かしぱん: Brötchen <<< パン
水菓子: みずがし: Frucht <<< 水
, 果物
洋菓子: ようがし: westlicher Kuchen <<< 洋
和菓子: わがし: japanischer Kuchen <<< 和
茶菓子: ちゃがし: Teegepäck, Teekuchen <<< 茶
駄菓子: だがし: schlechte Zuckerwaren, wohlfeiles Zuckerwerk, Kümmelkuchen <<< 駄
綿菓子: わたがし: Zuckerwatte <<< 綿
胡麻菓子: ごまかし: Blendwerk, Betörung, Betrug, Betrügerei, blauer Dunst, Gaukelei, Gaunerei, Hokuspokus, Humbug, Irreführung, Kniff, Pfiff, Schwindel, Tarnung, Täuschung, Vorspiegelung <<< 胡麻
砂糖菓子: さとうがし: Bonbon, Süßigkeit, Konfekt <<< 砂糖
メレンゲ菓子: めれんげがし: Baisertorte, Baiserkuchen, Baisergebäck <<< メレンゲ
次もチェック：
ケーキ
,
Wagashi
発音：
かし
漢字：歌
, 詞
キーワード：
音楽
翻訳：Worte, Text (einer Musik), Songtext, Liedtext
発音：
かしきり
漢字：貸
, 切
キーワード：
旅行
翻訳：Reservierung, Vorbehalt, Charter
貸切の: かしきりの: reserviert, eigens bestellt, vorbehalten
貸切席: かしきりせき: reservierter Platz <<< 席
貸切バス: かしきりばす: gemieteter Bus <<< バス
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "火山の画像 #1"){kind=small}
; "菓子の画像 #1"){kind=small}
; "和菓子の画像 #1"){kind=small}
; "和菓子の画像 #2"){kind=small}