?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
強行発音: きょうこう漢字:強 , 行 キーワード: 戦争 翻訳:Erzwingung, Zwang 強行する: きょうこうする: erzwingen, durchsetzen 強行軍: きょうこうぐん: Eilmarsch, Dauermarsch, Gewaltmarsch <<< 軍 恐慌発音: きょうこう漢字:恐 , 慌 キーワード: 経済 翻訳:Panik, Krise, Bestürzung 恐慌を来す: きょうこうをきたす: von einer Panik [von panischem Schrecken] ergriffen werden, in panischer Angst sein, eine Panik entsteht (unter, wegen) <<< 来 恐慌を齎す: きょうこうをもたらす <<< 齎 恐慌に陥る: きょうこうにおちいる: sich erschrecken, in Panik geraten [verfallen] <<< 陥 大恐慌: だいきょうこう: große Panik <<< 大 金融恐慌: きんゆうきょうこう: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融 同意語: パニック 教皇発音: きょうこう漢字:教 , 皇 キーワード: キリスト教 , 歴史 翻訳:Papst, Pontifex 教皇の: きょうこうの: päpstlich 教皇庁: きょうこうちょう: Vatikan <<< 庁 , バチカン ローマ教皇: ろーまきょうこう: Papst <<< ローマ 同意語: 法王 峡谷発音: きょうこく漢字:峡 , 谷 キーワード: 自然 翻訳:Talschlucht, Kluft, Canon 次もチェック: 谷間
強豪発音: きょうごう漢字:強 , 豪 キーワード: スポーツ 翻訳:Veteran, Erprobter 強豪の: きょうごうの: erprobt, erfahren, herumgekommen, in allen Sätteln gerecht 共済発音: きょうさい漢字:共 , 済 キーワード: 社会 翻訳:gegenseitige Unterstützung 共済組合: きょうさいくみあい: Wohlfahrtsverein, Unterstützungsverein, Hilfskasse <<< 組合 共済組合員: きょうさいくみあいいん: Mitglied einer auf Gegenseitigkeit gründeten Genossenschaft, Mitglied einer Zusatzkasse <<< 員 共済事業: きょうさいじぎょう: Hilfswerk auf Gegenseitigkeit <<< 事業 協賛発音: きょうさん漢字:協 , 賛 キーワード: 宣伝 翻訳:Zustimmung, Unterstützung, Stütze, Hilfe, Beistand 協賛する: きょうさんする: zustimmen, unterstützen, jm. helfen [beistehen], für jn. eintreten 協賛を得る: きょうさんをえる: Genehmigung einholen, Zustimmung erhalten <<< 得 協賛を得て: きょうさんをえて: mit Zustimmung von jm. の協賛で: のきょうさんで 次もチェック: 後援 教師発音: きょうし漢字:教 , 師 キーワード: 学校 翻訳:Lehrer, Schulmann, Schulmeister, Dozent 教師をする: きょうしをする: Unterricht geben, Lehrer sein 教師に成る: きょうしになる: Lehrer werden <<< 成 女教師: おんなきょうし, じょきょうし: Lehrerin <<< 女 語学教師: ごがくきょうし: Sprachlehrer <<< 語学 家庭教師: かていきょうし: Hauslehrer, Gouvernante <<< 家庭 担任教師: たんにんきょうし: Klassenlehrer <<< 担任 外人教師: がいじんきょうし: Fremdlehrer <<< 外人 受持教師: うけもちきょうし: Klassenlehrer, Ordinarius <<< 受持 英語の教師: えいごのきょうし: Englischlehrer, Englischlehrerin (f.) <<< 英語 個人教師: こじんきょうし: Hauslehrer, Privatlehrer <<< 個人 体操教師: たいそうきょうし: Turnlehrer <<< 体操 音楽教師: おんがくきょうし: Musiklehrer <<< 音楽 フェンシング教師: ふぇんしんぐきょうし: Fechtmeister, Fechtlehrer <<< フェンシング ピアノ教師: ぴあのきょうし: Klavierlehrer, Klavierlehrerin (f.) <<< ピアノ 同意語: 先生 , 教員 教室発音: きょうしつ漢字:教 , 室 キーワード: 学校 翻訳:Klassenzimmer, Hörsaal 漂流教室: ひょうりゅうきょうしつ: treibendes Klassenzimmer (ein Manga von Kazuo Umeki, 1972 ? 1974) <<< 漂流 青空教室: あおぞらきょうしつ: Schulklasse unter freiem Himmel <<< 青空 階段教室: かいだんきょうしつ: Hörsaal <<< 階段 水泳教室: すいえいきょうしつ: Schwimmkurs <<< 水泳 調理教室: ちょうりきょうしつ: Kochkurs <<< 調理 同意語: クラス 郷愁発音: きょうしゅう漢字:郷 , 愁 キーワード: 旅行 翻訳:Heimweh, Nostalgie 郷愁を感じる: きょうしゅうをかんじる: Heimweh haben <<< 感 郷愁を抱く: きょうしゅうをいだく <<< 抱 | |
|
ポケット電子辞書 |