|
発音：
こうはい
漢字：荒
, 廃
キーワード：
戦争
翻訳：Verwüstung, Verheerung, Verödung
荒廃する: こうはいする: verwüstet [verheert] werden, öde [wüst] werden, verfallen, verwildern, baufällig werden
荒廃させる: こうはいさせる: verwüsten, verheeren, veröden
荒廃した: こうはいした: verwüstet, verheert, öde, wüst, baufällig
荒廃地: こうはいち: wüstes [ödes] Land, wüste und öde Gegend <<< 地
発音：
こうはく
漢字：紅
, 白
キーワード：
色
,
祝祭
翻訳：Rot und Weiß (ein Glückssymbol)
紅白の幕: こうはくのまく: Vorhang in Rot-Weiß-Streifen <<< 幕
紅白試合: こうはくしあい: Wettkampf zwischen der roten und weißen Partei [Mannschaft] <<< 試合
紅白饅頭: こうはくまんじゅう: ein Paar von rotem und weißem Manju (in einer Feier serviert) <<< 饅頭
発音：
こうはん
漢字：後
, 半
キーワード：
カレンダー
,
スポーツ
翻訳：die letzte Hälfte, die zweite Hälfte
後半に: こうはんに: in der zweiten Hälfte von
後半戦: こうはんせん: die zweite Halbzeit, die zweite Spielhälfte <<< 戦
反意語:
前半
発音：
こうはん
漢字：公
, 判
キーワード：
裁判
翻訳：Gerichtsverhandlung, öffentlicher Verhör, öffentliche Untersuchung
公判に付す: こうはんにふす: gerichtlich verhandeln (über), eine Sache dem Gericht zur Aburteilung überweisen, jn. vor Gericht bringen <<< 付
公判を開く: こうはんをひらく: verhandeln <<< 開
公判廷: こうはんてい: Gerichtshof <<< 廷
公判日: こうはんび: Gerichtstag <<< 日
次もチェック：
裁判
発音：
こうばい
漢字：購
, 買
キーワード：
商業
翻訳：Kauf, Ankauf, Einkauf
購買する: こうばいする: ankaufen, einkaufen
購買力: こうばいりょく: Kaufkraft <<< 力
購買者: こうばいしゃ: Käufer, Einkäufer <<< 者
, 買主
購買部: こうばいぶ: Einkaufsabteilung <<< 部
購買欲: こうばいよく: Einkaufsinteresse <<< 欲
購買組合: こうばいくみあい: Konsumverein, Konsumgenossenschaft, Verbrauchergen <<< 組合
次もチェック：
購入
発音：
こうばん
漢字：交
, 番
キーワード：
保安
翻訳：Polizeiwache, Polizeistelle
発音：
こうひょう
漢字：公
, 表
キーワード：
政治
翻訳：amtliche (öffentliche) Bekanntmachung, Proklamation, Verkündigung
公表する: こうひょうする: amtlich (öffentlich) bekannt machen, verkündigen, veröffentlichen
次もチェック：
発表
発音：
こうひょう
漢字：好
, 評
キーワード：
宣伝
翻訳：günstige Kritik, günstige Aufnahme [Besprechung], der gute Ruf
好評を博する: こうひょうをはくする: günstig besprochen [kritisiert] werden, günstige Aufnahme finden, günstig aufgenommen werden, allgemeinen Beifall finden <<< 博
好評の: こうひょうの: beliebt, populär, berühmt, renommiert
大好評の: だいこうひょうの: sehr beliebt <<< 大
次もチェック：
人気
発音：
こうび
漢字：交
, 尾
キーワード：
動物
翻訳：Begattung, Paarung, Kreuzung
交尾する: こうびする: sich begatten, sich paaren, bespringen, decken
交尾期: こうびき: Paarungszeit, Begattungszeit, Liebeszeit <<< 期
次もチェック：
発情
発音：
こうふ
漢字：交
, 付
キーワード：
行政
翻訳：Aushändigung, Einhändigung, Zustellung, Ablieferung, Auslieferung
交付する: こうふする: aushändigen, einhändigen, überreichen, übergeben, abliefern (an. jn.), ausliefern (an jn.)
交付金: こうふきん: Gabe, Staatszuschuss <<< 金
交付者: こうふしゃ: Abliefernder <<< 者
無償交付: むしょうこうふ: Lieferung ohne Ausgleich <<< 無償
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "紅白饅頭の画像 #1"){kind=small}