|
発音：
したく
漢字：支
, 度
翻訳：Vorbereitung, Vorkehrung, Ausrüstung, Ausstattung
支度する: したくする: sich vorbereiten, Vorbereitungen treffen [machen], Vorkehrungen treffen, sich anschicken, Anstalten machen [treffen], sich präparieren
支度が整う: したくがととのう: bereit stehen, sich bereit halten <<< 整
支度金: したくきん: Ausrüstungskosten, Mitgift <<< 金
支度品: したくひん: Ausrüstungsgegenstände <<< 品
支度部屋: したくべや: Ankleidezimmer, Ankleideraum <<< 部屋
身支度: みじたく: Toilette <<< 身
身支度する: みじたくする: sich anziehen, Toilette machen, sich fertig [bereit] machen (für), sich ausrüsten (für, zu)
旅支度: たびじたく: Reisevorbereitung, Reiseausrüstung <<< 旅
旅支度する: たびじたくする: sich zu einer Reise vorbereiten [ausrüsten]
次もチェック：
準備
,
用意
発音：
したごころ
漢字：下
, 心
キーワード：
犯罪
翻訳：heimlicher Wunsch, geheime Absicht, Anschlag
下心が有る: したごころがある: einen heimlichen Wunsch haben [hegen], eine geheime Absicht haben, einen Anschlag haben (auf) <<< 有
下心無しに: したごころなしに: unverfänglich, ohne Hintergedanke <<< 無
次もチェック：
陰謀
発音：
したじき
漢字：下
, 敷
キーワード：
災害
,
事務所
翻訳：Unterlage, Matratze
下敷に成る: したじきになる: unterdrückt werden (durch), unter Druck (von) gesetzt werden <<< 成
次もチェック：
クッション
発音：
したて
漢字：仕
, 立
キーワード：
衣服
翻訳：Schneidern, Schneiderarbeit, Schneiderei, Nähen, Näharbeit, Näherei, Zuschnitt, Bildung, Erziehung
仕立の良い: したてのいい: gut geschnitten, von gutem Schnitt <<< 良
仕立の悪い: したてのわるい: schlecht geschnitten, von schlechtem Schnitt <<< 悪
仕立下し: したておろし: eben [grade] fertiggestellter [fertiggewordener, angefertigter] Anzug <<< 下
仕立賃: したてちん: Schneiderlohn, Macherlohn, Nähgeld <<< 賃
仕立物: したてぶつ: fertigzustellender [anzufertigender] Anzug, Näharbeit <<< 物
仕立屋: したてや: Schneider <<< 屋
仕立屋の店: したてやのみせ: Schneiderwerkstatt, Schneiderei <<< 店
発音：
したどり
漢字：下
, 取
キーワード：
商業
翻訳：Inzahlungnahme, Reprise
下取する: したどりする: etw. in Zahlung nehmen
下取に出す: したどりにだす: etw. in Zahlung geben <<< 出
下取して貰う: したどりしてもらう <<< 貰
下取品: したどりひん: Tauschware <<< 品
下取価格: したどりかかく: Inzahlungnahmepreis <<< 価格
発音：
しだ
漢字：羊
, 歯
違う綴り：
シダ
キーワード：
植物
翻訳：Farnkraut, Farn
発音：
しだん
漢字：師
, 団
キーワード：
戦争
翻訳：Division
師団の: しだんの: Divisions-
師団長: しだんちょう: Divisionär, Divisionskommandeur <<< 長
歩兵師団: ほへいしだん: Infanteriedivision <<< 歩兵
近衛師団: このえしだん: Gardedivision <<< 近衛
宣教師団: せんきょうしだん: eine Mission <<< 宣教
次もチェック：
連隊
,
大隊
,
中隊
,
小隊
発音：
しち
漢字：死
, 地
キーワード：
死
翻訳：Todesgefahr
死地に赴く: しちにおもむく: sich in Todesgefahr begeben <<< 赴
死地に乗り込む: しちにのりこむ
死地を脱する: ちちをだっする: dem Tod entgehen [entkommen] <<< 脱
発音：
しちがつ
漢字：七
, 月
違う綴り：
7月
キーワード：
カレンダー
翻訳：Juli
発音：
しちじゅう
,
ななじゅう
漢字：七
, 十
違う綴り：
70
キーワード：
数字
翻訳：siebzig
七十代: しちじゅうだい, ななじゅうだい: Siebzigjähriger, Siebziger, Siebzigerin (f.) <<< 代
七十番: しちじゅうばん, ななじゅうばん: der [die, das] siebzigste <<< 番
第七十: だいしちじゅう, だいななじゅう <<< 第
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
