|
発音：
しっき
,
しっけ
漢字：湿
, 気
キーワード：
天気
翻訳：Feuchtigkeit, Nässe
湿気が有る: しっきがある: feucht, nass, nässig, nässlich <<< 有
湿気が無い: しっきがない: trocken <<< 無
次もチェック：
湿度
発音：
しっきん
漢字：失
, 禁
キーワード：
医学
翻訳：Harnfluss, Inkontinenz
失禁する: しっきんする: sein Kleid (durch Urin) schmutzig machen, unwillkürlich Urin [Harn] lassen
発音：
しっくい
漢字：漆
, 喰
キーワード：
素材
,
建築
翻訳：Mörtel, Stuck, Tünche
漆喰で塗る: しっくいでぬる: mit Stuck versehen [verziehen], in Stuck herstellen, tünchen <<< 塗
次もチェック：
モルタル
発音：
しっけい
漢字：失
, 敬
キーワード：
挨拶
翻訳：Unhöflichkeit, Unfreundlichkeit
失敬な: しっけいな: unhöflich, unfreundlich, ungefällig, unsympatisch, kurz angebunden, barsch, schroff, frech, unverschämt, rau, grob, klobig, rüde, ungeschliffen, unmanierlich, formlos
失敬な事を言う: しっけいなことをいう, しっけいなことをゆう: beleidigen, beschimpfen, schmähen (auf, gegen, über)
失敬する: しっけする: auf Wiedersehen sagen, klauen, mausen, mopsen, in die Tasche stecken ohne zu sagen, pumpen
同意語:
失礼
発音：
しっこう
漢字：執
, 行
キーワード：
行政
翻訳：Ausführung, Ausübung, Durchführung, Vollstreckung, Vollziehung, Begehung
執行する: しっこうする: ausführen, ausüben, durchführen, vollstrecken, vollziehen, begehen, abhalten
刑を執行する: けいをしっこうする: die Todesstrafe [das Todesurteil] vollziehen [vollstrecken], hinrichten <<< 刑
執行者: しっこうしゃ: Vollstrecker, Aufsführender <<< 者
執行官: しっこうかん: Gerichtsdiener, Gerichtsvollzieher, Exekutor <<< 官
執行権: しっこうけん: Vollzugsgewalt, Exekutivgewalt <<< 権
執行委員: しっこういいん: Vollzugsausschussmitglied, Mitglied des Exekutivkomitee <<< 委員
執行委員会: しっこういいんかい: Vollzugsausschuss, Exekutivkomitee, geschäftsführender Vorstand <<< 会
執行機関: しっこうきかん: Executivorgan <<< 機関
執行手続: しっこうてつづき: Vollstreckungsformalität <<< 手続
執行命令: しっこうめいれい: Vollstreckungsbefehl <<< 命令
執行猶予: しっこうゆうよ: Vollstreckungsaufschub <<< 猶予
執行猶予に成る: しっこうゆうよになる: mit Bewährungsfrist verurteilt werden, Bewährungsfrist erhalten <<< 成
職務を執行する: しょくむをしっこうする: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<< 職務
死刑執行: しけいしっこう: Vollstreckung des Todesurteils, Hinrichtung <<< 死刑
強制執行: きょうせいしっこう: Zwangsvollstreckung <<< 強制
発音：
しっこう
漢字：失
, 効
キーワード：
行政
翻訳：Ungültigmachen, Außerkraftsetzung, Ungültigwerden
失効する: しっこうする: ungültig werden, außer Kraft treten, ablaufen
失効させる: しっこうさせる: ungültig machen, ungültig erklären, außer Kraft setzen
次もチェック：
無効
発音：
しっこく
漢字：漆
, 黒
キーワード：
色
翻訳：Pechschwarz, Rabenschwarz
漆黒の: しっこくの: pechschwarz, rabenschwarz
発音：
しっしん
漢字：湿
, 疹
キーワード：
病気
翻訳：Ekzem
発音：
しっしん
漢字：失
, 神
キーワード：
医学
翻訳：Ohnmacht, Bewusstlosigkeit, Besinnungslosigkeit
失神する: しっしんする: in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein [die Besinnug] verlieren
失神した: しっしんした: ohnmächtig
次もチェック：
気絶
発音：
しっそう
漢字：失
キーワード：
犯罪
翻訳：Verschollenheit, Vermisstheit
失踪する: しっそうする: verschollen (vermisst) sein
失踪者: しっそうしゃ: Verschollener, Vermisster <<< 者
失踪届: しっそうとどけ: Verschollenheitsmeldung <<< 届
失踪宣言: しっそうせんげん: Verschollenheitserklärung <<< 宣言
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
