|
発音：
しんぼう
漢字：心
, 棒
キーワード：
テクノロジー
翻訳：Achse, Welle
車の心棒: くるまのしんぼう: Wagenachse <<< 車
次もチェック：
軸
発音：
しんぽ
漢字：進
, 歩
キーワード：
政治
翻訳：Fortschritt, Fortgang
進歩する: しんぽする: Fortschritte machen, fortschreiten, seinen Fortgang nehmen
進歩した: しんぽした: fortgeschritten
進歩が早い: しんぽがはやい: schnelle Fortschritte machen <<< 早
進歩が遅い: しんぽがおそい: langsame Fortschritte machen <<< 遅
進歩的: しんぽてき: fortschrittlich, fortschreitend, progressiv <<< 的
進歩派: しんぽは: progressive Gruppe <<< 派
進歩主義: しんぽしゅぎ: Progressivismus <<< 主義
進歩主義者: しんぽしゅぎしゃ: Fortschrittler, Progressist <<< 者
格段の進歩: かくだんのしんぽ: entschiedener [bedeutender] Fortschritt <<< 格段
急速に進歩する: きゅうそくにしんぽする: rasche Fortschritte machen <<< 急速
次もチェック：
向上
,
進捗
発音：
しんまい
漢字：新
, 米
キーワード：
穀物
,
教育
翻訳：neuer Reis, Neuling, Anfänger, Unerfahrener
新米の: しんまいの: neu, grün, unerfahren
同意語:
初心
,
未熟
発音：
しんめ
漢字：新
, 芽
キーワード：
植物
翻訳：Spross, Sprössling, Knospe
新芽を出す: しんめをだす: Knospen treiben [ansetzen], knospen <<< 出
次もチェック：
若芽
発音：
しんや
漢字：深
, 夜
キーワード：
時間
翻訳：Mitternacht, tiefe [späte] Nacht
深夜に: しんやに: mitternachts, tief [spät] in der Nacht, in tiefer [später] Nacht, um Mitternacht
深夜営業: しんやえいぎょう: Öffnung [Dienst] bis spät in die Nacht <<< 営業
深夜勤務: しんやきんむ: Nachtarbeit, Nachtschicht <<< 勤務
深夜興行: しんやこうぎょう: Mitternachtsaufführung, Mitternachtsvorstellung <<< 興行
深夜番組: しんやばんぐみ: Mitternachtsprogramm <<< 番組
深夜放送: しんやほうそう: Mitternachtssendung <<< 放送
深夜料金: しんやりょうきん: Mitternachtsgebühr <<< 料金
次もチェック：
夜更け
発音：
しんゆう
漢字：親
, 友
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：der beste (intimste, nächste, vertraute) Freund, Intimus, Herzensfreund, Busenfreund
無二の親友: むにのしんゆう: Busenfreund, Herzensfreund, bester [intimster, vertrautester] Freund <<< 無二
次もチェック：
友人
,
仲良し
発音：
しんよう
漢字：針
, 葉
キーワード：
植物
翻訳：Nadelblatt
針葉樹: しんようじゅ: Nadelbaum, Nadelholz <<< 樹
針葉樹の: しんようじゅの: zapfentragend, Nadel-
針葉樹林: しんようじゅりん: Nadelwald <<< 林
次もチェック：
広葉
発音：
しんよう
漢字：信
, 用
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：Vertrauen, Zutrauen, Glaube, Kredit
信用で: しんようで: auf Kredit [Borg]
信用する: しんようする: trauen, vertrauen, zutrauen, Vertrauen haben [schenken], Vertrauen [Zutrauen] setzen, Vertrauen [Zutrauen, Glauben] schenken
信用が有る: しんようがある: js. Vertrauen [Kredit] genießen <<< 有
信用が無い: しんようがない: kein Vertrauen [keinen Kredit] genießen <<< 無
信用を得る: しんようをえる: js. Vertrauen gewinnen [erwerben] <<< 得
信用を傷つける: しんようをきずつける: js. Vertrauen verletzen, js. Misstrauen wecken [erregen] <<< 傷
信用を失う: しんようをうしなう: js. Vertrauen verlieren, in Misskredit geraten [kommen] <<< 失
信用出来る: しんようできる: vertrauenswürdig, zuverlässig, glaubwürdig, kreditwürdig <<< 出来
信用銀行: しんようぎんこう: Kreditbank <<< 銀行
信用組合: しんようくみあい: Kreditgenossenschaft, Kreditverein <<< 組合
信用収縮: しんようしゅうしゅく: Kreditklemme, Kreditknappheit <<< 収縮
手形信用: てがたしんよう: Wechselkredit <<< 手形
長期信用: ちょうきしんよう: langfristiger Kredit <<< 長期
同意語:
信頼
発音：
しんらい
漢字：信
, 頼
翻訳：Vertrauen, Zutrauen, Zuversicht, Verlass
信頼する: しんらいする: vertrauen, die Zuversicht setzen, Vertrauen haben, Vertrauen setzen, sich verlassen
信頼に答える: しんらいにこたえる: js. Vertrauen verdienen <<< 答
信頼し難い: しんらいしがたい: unzuverlässig <<< 難
信頼出来る: しんらいできる: vertrauenswürdig, zuverlässig <<< 出来
信頼を裏切る: しんらいをうらぎる: js. Vertrauen enttäuschen <<< 裏切
次もチェック：
信用
,
確信
発音：
しんり
漢字：真
, 理
翻訳：Wahrheit
真理を求める: しんりをもとめる: die Wahrheit suchen <<< 求
真理を探究する: しんりをたんきゅうする
真理の探究: しんりのたんきゅう: Untersuchung der Wahrheit
真理の追究: しんりのついきゅう
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
