|
発音：
じゅんぎょう
漢字：巡
, 業
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Rundreise, Gastspielreise, Kunstreise, Tournee
巡業する: じゅんぎょうする: Rundreise machen
巡業団: じゅんぎょうだん: reisende Gruppe <<< 団
地方巡業: ちほうじゅんぎょう: Provinztour, provinzielle Tour <<< 地方
次もチェック：
興行
発音：
じゅんけつ
漢字：純
, 潔
翻訳：Keuschheit, Reinheit, Jungfernschaft, keuscher Lebenswandel
純潔な: じゅんけつな: keusch, rein, jungfräulich, einen keuschen Lebenswandel führend
純潔を失う: じゅんけつをうしなう: der Keuschheit verlustig gehen, keinen keuschen Lebenswandel mehr führen <<< 失
純潔を奪われる: じゅんけつをうばわれる <<< 奪
次もチェック：
純情
,
処女
発音：
じゅんこう
漢字：巡
, 航
キーワード：
旅行
,
戦争
翻訳：das Kreuzen, das Hin- und Herfahren
巡航する: じゅんこうする: kreuzen, hin- und herfahren
巡航船: じゅんこうせん: kreuzendes Schiff <<< 船
巡航速度: じゅんこうそくど: Reisegeschwindigkeit, Dienstgeschwindigkeit, Dauergeschwindigkeit <<< 速度
巡航ミサイル: じゅんこうみさいる: Marschflugkörper <<< ミサイル
発音：
じゅんさ
漢字：巡
, 査
キーワード：
犯罪
翻訳：Schutzmann, Polizeibeamter, Polizeidiener, Polizist, Konstabler
巡査部長: じゅんさぶちょう: Polizeisergeant <<< 部長
護衛巡査: ごえいじゅんさ: Geleit gebender Polizist, polizeilicher Schutz <<< 護衛
交通巡査: こうつうじゅんさ: Verkehrsschutzmann, Verkehrspolizist <<< 交通
騎馬巡査: きばじゅんさ: berittener Polizist, berittene Polizei <<< 騎馬
次もチェック：
警官
発音：
じゅんしん
漢字：純
, 真
翻訳：Naivität, Einfalt
純真な: じゅんしんな: kindlich unbefangen, naiv, naturhaft, rein
純真な子供: じゅんしんなこども: unschuldiges Kind <<< 子供
発音：
じゅんじょう
漢字：純
, 情
キーワード：
愛
翻訳：reines Herz
純情な: じゅんじょうな: rein von Herzen, in aller Unschuld, treuherzig, naiv
発音：
じゅんすい
漢字：純
, 粋
キーワード：
化学
翻訳：Reinheit, Echtheit
純粋の: じゅんすいの: rein, echt, pur, unverfälscht, unvermischt, währschaft
純粋な: じゅんすいな
次もチェック：
純正
発音：
じゅんせい
漢字：純
, 正
キーワード：
工業
,
科学
翻訳：Reinheit, Echtheit
純正な: じゅんせいな: rein, echt
純正品: じゅんせいひん: Original (nicht falsch) <<< 品
純正部品: じゅんせいぶひん: Originalteil <<< 部品
純正科学: じゅんせいかがく: reine Wissenschaft <<< 科学
純正哲学: じゅんせいてつがく: Metaphysik <<< 哲学
次もチェック：
純粋
発音：
じゅんちょう
漢字：順
, 調
翻訳：günstiger Verlauf, das glatte Fortkommen, Gedeihen
順調な: じゅんちょうな: günstig, glatt, gut, ruhig
順調に: じゅんちょうに: günstig, glatt, gut, ruhig, ohne Stockung [Hindernis, Reibung]
順調に成る: じゅんちょうになる: eine Wendung zum Guten nehmen, sich gut anlassen, einen guten [günstigen] Verlauf nehmen <<< 成
発音：
じゅんばん
漢字：順
, 番
翻訳：Reihe
順番に: じゅんばんに: der Reihe nach
順番が来る: じゅんばんがくる: an die Reihe kommen, an der Reihe sein <<< 来
順番を待つ: じゅんばんをまつ: warten bis man an der Reihe ist <<< 待
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
