|
発音：
ぜいかん
漢字：税
, 関
キーワード：
行政
翻訳：Zollamt, Zoll
税関吏: ぜいかんり: Zollaufseher, Zollbeamter, Zollinspektor <<< 吏
税関長: ぜいかんちょう: Vorsteher [Oberaufseher] des Zollamtes <<< 長
税関検査: ぜいかんけんさ: Zollkontrolle <<< 検査
税関手続: ぜいかんてつづき: Formalitäten der Zollabfertigung, Zollformalitäten, Klarierungsformalitäten <<< 手続
税関申告: ぜいかんしんこく: Zollangabe, Zollanmeldung, Zollerklärung <<< 申告
税関申告書: ぜいかんしんこくしょ: Zollerklärungsformular <<< 書
税関事務所: ぜいかんじむしょ: Zollamt
税関手数料: ぜいかんてすうりょう: Zollgebühren
次もチェック：
関税
発音：
ぜいきん
漢字：税
, 金
キーワード：
政治
,
金融
翻訳：Steuer, Zoll
税金込みで: ぜいきんこみで: inklusive Steuer <<< 込
税金滞納: ぜいきんたいのう: Verzug der Steuerzahlung
税金申告: ぜいきんしんこく: Steuererklärung <<< 申告
税金を申告する: ぜいきんをしんこくする: eine Steuererklärung machen
次もチェック：
関税
,
タックス
発音：
ぜいこみ
漢字：税
, 込
キーワード：
会計
翻訳：einschließlich der Steuer, mit Steuer, brutto, vor Abzug der Steuern, vor Steuer
税込で: ぜいこみで
次もチェック：
税抜
発音：
ぜいじゃく
漢字：脆
, 弱
翻訳：Zerbrechlichkeit, Zartheit, Fragilität
脆弱な: ぜいじゃくな: gebrechlich, hinfällig, spröde, morsch, mürbe, bröckig, brüchig
発音：
ぜいたく
漢字：沢
翻訳：Luxus, Üppigkeit, Schwelgerei, Ausschweifung
贅沢な: ぜいたくな: luxuriös, prasserisch, schwelgerisch, extravagant, kostbar
贅沢する: ぜいたくする: Luxus treiben, sich nichts abgehen lassen
贅沢に暮らす: ぜいたくにくらす: im Luxus (Überfluss) leben, üppig leben, ein luxuriöses Leben führen, auf großem Fuß leben, wie der liebe Gott in Frankreich leben, schwelgen und prassen <<< 暮
贅沢に育つ: ぜいたくにそだつ: im Schoß des Glücks [in Abrahams Schoß, üppig] aufwachsen <<< 育
贅沢に使う: ぜいたくにつかう: viel Geld draufgehen lassen, nicht scheuen, sich es viel kosten zu lassen, reichlich von etw. Gebrauch machen, etw. überreichlich in Gebrauch nehmen <<< 使
贅沢を言う: ぜいたくをいう: sehr anspruchsvoll, wählerisch sein, verwöhnt sein <<< 言
贅沢品: ぜいたくひん: Luxusartikel, Luxusware <<< 品
贅沢者: ぜいたくしゃ: Genussmensch, Epikureer <<< 者
次もチェック：
豪華
発音：
ぜいぬき
漢字：税
, 抜
キーワード：
会計
翻訳：Nachsteuer
税抜で: ぜいぬきで: nach Abzug der Steuern, nach Steuer, versteuert, netto
次もチェック：
税込
発音：
ぜいむ
漢字：税
, 務
キーワード：
会計
翻訳：Steuerverwaltung, Steuerangelegenheit
税務署: ぜいむしょ: Steueramt, Steuerbehörde <<< 署
税務署員: ぜいむしょいん: Steuerbeamter <<< 員
税務官: ぜいむかん <<< 官
税務士: ぜいむし: Steuerberater <<< 士
次もチェック：
税金
発音：
ぜいり
漢字：税
, 理
キーワード：
会計
翻訳：Steuersystem, Steuerwesen
税理士: ぜいりし: Steuerberater <<< 士
次もチェック：
税務
,
会計
発音：
ぜいりし
漢字：税
, 理
, 士
キーワード：
会計
翻訳：Steuerberater
次もチェック：
計理士
発音：
ぜっきょう
漢字：絶
, 叫
翻訳：Geschrei, Aufschrei
絶叫する: ぜっきょうする: aufschreien, ein (lautes, scharfes) Geschrei erheben, einen Schrei ausstoßen, besonders hervorheben, unterstreichen, besonders aufmerksam machen (auf)
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
