|
発音：
たこつぼ
漢字：蛸
, 壷
違う綴り：
蛸壺
キーワード：
軟体動物
翻訳：Krakentopf, Schützenloch
発音：
たさい
漢字：多
, 彩
キーワード：
色
翻訳：Vielfarbigkeit
多彩な: たさいな: vielfarbig, bunt
多彩な経歴: たさいなけいれき: schillernde [leuchtende, glänzende] Vergangenheit <<< 経歴
発音：
たさい
漢字：多
, 才
翻訳：Vielseitigkeit
多才な: たさいな: vielseitig, begabt
多才な人: たさいなひと: Mann verschiedener Begabungen <<< 人
次もチェック：
才能
発音：
たしざん
漢字：足
, 算
違う綴り：
足し算
キーワード：
数学
翻訳：Addition
足算をする: たしざんをする: addieren
次もチェック：
引算
,
掛算
,
割算
発音：
たしゃ
漢字：他
, 社
キーワード：
商業
翻訳：andere Firmen [Gesellschaften]
他社製品: たしゃせいひん: Artikel [Produkt] anderer Firmen [Gesellschaften] <<< 製品
反意語:
弊社
発音：
たしょう
漢字：多
, 少
翻訳：Menge, Quantität, Zahl, Anzahl, Betrag, ein wenig, ein bisschen, etwas, mehr oder weniger
多少の: たしょうの: irgendeine, wenige, etwas, manche
次もチェック：
数
,
量
,
額
発音：
たすう
漢字：多
, 数
キーワード：
政治
翻訳：eine große Anzahl (Menge), Mehrheit, Majorität, Mehrzahl
多数の: たすうの: viel, eine große Anzahl [Menge], manch, zahlreich
多数を占める: たすうをしめる: die Majorität haben, vorherrschen <<< 占
多数案: たすうあん: Mehrheitsvorschlag, Vorschlag der Mehrheit <<< 案
多数党: たすうとう: Mehrheitspartei <<< 党
多数決: たすうけつ: Mehrheitsbeschluss, Majoritätsbeschluss <<< 決
多数決で決める: たすうけつできめる: durch Mehrheit [Majorität] beschließen [entscheiden] <<< 決
多数意見: たすういけん: Mehrheitsmeinung, Meinung der Mehrheit <<< 意見
大多数: だいたすう: große Mehrheit [Majorität] <<< 大
大多数を占める: だいたすうをしめる: eine große Mehrheit haben <<< 占
絶対多数: ぜったいたすう: absolute Mehrheit <<< 絶対
次もチェック：
大勢
,
少数
発音：
たそがれ
漢字：黄
キーワード：
時間
翻訳：Abenddämmerung, Zwielicht, Dämmerlicht
黄昏時: たそがれどき: Dämmerstunde, Dämmerzeit <<< 時
黄昏時に: たそがれどきに: in der Abenddämmerung
神々の黄昏: かみがみのたそがれ: Götterdämmerung (Opera von Richard Wagner, 1876) <<< 神々
同意語:
夕暮
,
宵闇
次もチェック：
夕方
発音：
ただいま
漢字：只
, 今
違う綴り：
唯今
キーワード：
時間
翻訳：jetzt
只今の所: ただいまのところ: für jetzt, momentan <<< 所
只今迄に: ただいままでに: bis jetzt <<< 迄
只今参ります: ただいままいります: Ich komme gleich [sofort] <<< 参
発音：
たち
漢字：太
, 刀
キーワード：
武器
,
歴史
翻訳：Schwert
太刀持ち: たちもち: Schwertträger <<< 持
太刀を穿く: たちをはく: ein Schwert tragen <<< 穿
太刀を抜く: たちをぬく: ein Schwert ziehen <<< 抜
太刀魚: たちうお: Degenfisch <<< 魚
太刀打: たちうち: Schwertkampf <<< 打
, 剣道
太刀打出来る: たちうちできる: es mit jm. aufnehmen können, jm. gewachsen sein, es jm. gleichtun <<< 出来
次もチェック：
剣
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
