|
発音：
ねだん
漢字：値
, 段
キーワード：
商業
翻訳：Preis
値段は幾ら: ねだんはいくら: Was [Wie viel] kostet das? <<< 幾
値段表: ねだんひょう: Preisliste <<< 表
値段が高い: ねだんがたかい: viel kosten, teuer sein <<< 高
値段が張る: ねだんがはる <<< 張
値段が安い: ねだんがやすい: wenig kosten, billig sein <<< 安
半分の値段: はんぶんのねだん: halber Preis <<< 半分
正味値段: しょうみねだん: Nettopreis <<< 正味
不当な値段: ふとうなねだん: unangemessener Preis <<< 不当
格好な値段: かっこうなねだん: angemessener [annehmbarer] Preis <<< 格好
同意語:
価格
,
定価
次もチェック：
料金
発音：
ねっき
漢字：熱
, 気
キーワード：
天気
翻訳：heiße Luft, Hitze
熱気消毒: ねっきしょうどく: Heißluftsterilisation <<< 消毒
熱気消毒器: ねっきしょうどくき: Heißluftsterilisator <<< 器
反意語:
冷気
,
寒気
発音：
ねっきょう
漢字：熱
, 狂
キーワード：
スポーツ
翻訳：Aufregung, Begeisterung, Enthusiasmus, Fanatismus
熱狂的: ねっきょうてき: aufgeregt (a.), begeistert, enthusiastisch, fanatisch <<< 的
熱狂する: ねっきょうする: sich aufregen, sich begeistern (für), begeistert werden (von)
熱狂して: ねっきょうして: aufgeregt (adv.), begeistert, enthusiastisch, fanatisch
熱狂者: ねっきょうしゃ: Fanatiker, Enthusiast, Liebhaber <<< 者
発音：
ねっしん
漢字：熱
, 心
翻訳：Eifer, Fleiß, Leidenschaft, Begeisterung, Teilnahme, Lust
熱心な: ねっしんな: eifrig, fleißig, leidenschaftlich, begeistert, teilnahmsvoll
熱心に: ねっしんに: eifrig (adv.), mit Eifer, fleißig, mit Fleiß, leidenschaftlich, begeistert, mit Begeisterung, teilnahmsvoll, mit Lust
次もチェック：
情熱
発音：
ねったい
漢字：熱
, 帯
キーワード：
地理
,
自然
翻訳：Tropenzone, heiße (tropische) Zone, Tropen
熱帯の: ねったいの: tropisch
熱帯魚: ねったいぎょ: tropischer Fisch <<< 魚
熱帯病: ねったいびょう: Tropenkrankheit <<< 病
熱帯植物: ねったいしょくぶつ: tropische Pflanze (Flora) <<< 植物
熱帯地方: ねったいちほう: Tropenländer, Tropen <<< 地方
熱帯雨林: ねったいうりん: Tropenwald, tropischer Regenwald
熱帯低気圧: ねったいていきあつ: tropische Depression
亜熱帯: あねったい: Subtropen <<< 亜
亜熱帯の: あねったいの: subtropisch
反意語:
寒帯
発音：
ねっちゅう
漢字：熱
, 中
キーワード：
娯楽
翻訳：Begeisterung, Schwärmerei, Enthusiasmus
熱中する: ねっちゅうする: sich begeistern, schwärmen, sich widmen, sich vertiefen
熱中症: ねっちゅうしょう: Hitzschlag <<< 症
熱中症に罹る: ねっちゅうしょうにかかる: einen Hitzschlag bekommen <<< 罹
次もチェック：
夢中
発音：
ねっとう
漢字：熱
, 湯
キーワード：
衛生
翻訳：kochendes [siedendes] Wasser
熱湯を掛ける: ねっとうをかける: mit kochendem Wasser begießen <<< 掛
熱湯を浴びせる: ねっとうをあびせる <<< 浴
熱湯消毒: ねっとうしょうどく: Desinfektion mit kochendem Wasser <<< 消毒
熱湯消毒をする: ねっとうしょうどくをする: mit kochendem Wasser desinfizieren
発音：
ねつい
漢字：熱
, 意
翻訳：Eifer, Lust, Begeisterung
熱意の有る: ねついのある: begeistert, eifrig, enthusiastisch <<< 有
熱意が有る: ねついがある: begeistert [eifrig, enthusiastisch] sein
熱意の無い: ねついのない: nicht eifrig <<< 無
熱意が無い: ねついがない: ohne Lust sein, keine Lust haben
熱意に欠ける: ねついにかける <<< 欠
発音：
ねつぞう
漢字：捏
, 造
キーワード：
犯罪
翻訳：Erfindung, Erdichtung, Lüge
捏造する: ねつぞうする: erfinden, erdichten, ausdenken
捏造者: ねつぞうしゃ: Fälscher <<< 者
次もチェック：
偽造
発音：
ねはん
漢字：涅
キーワード：
仏教
翻訳：Nirwana
涅槃に入る: ねはんにはいる: ins Nirwana eingehen <<< 入
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
