|
発音：
びえん
漢字：鼻
, 炎
キーワード：
病気
翻訳：Nasenentzündung
発音：
びか
漢字：美
, 化
キーワード：
町
翻訳：Verschönerung, Idealisierung
美化する: びかする: schön machen, verschönern, ausschmücken, verzieren, idealisieren
発音：
びがく
漢字：美
, 学
キーワード：
芸術
翻訳：Ästhetik
美学の: びがくの: ästhetisch
美学上の: びがくじょうの <<< 上
美学者: びがくしゃ: Ästhetiker <<< 者
発音：
びこう
漢字：尾
, 行
キーワード：
犯罪
翻訳：Beschattung
尾行する: びこうする: nachschleichen, nachgehen, beschatten, scharf beobachten, unbemerkt (überwachend) verfolgen
発音：
びこう
漢字：備
, 考
翻訳：Anmerkung, Bemerkung, Notiz
備考欄: びこうらん: Bemerkungsspalte <<< 欄
発音：
びこつ
漢字：尾
, 骨
キーワード：
臓器
翻訳：Steißbein
次もチェック：
骨盤
発音：
びしょう
漢字：微
, 笑
翻訳：Lächeln
微笑み: ほほえみ
微笑する: びしょうする: lächeln, schmunzeln
微笑む: ほほえむ
微笑して: びしょうして: lächelnd, mit einem Lächeln um den Mund
微笑を浮かべて: びしょうをうかべて <<< 浮
氷の微笑: こうりのびしょう: Basic Instinct (amerikanischer Film) <<< 氷
発音：
びしょく
漢字：美
, 食
キーワード：
食べ物
翻訳：Leckerbissen, Delikatesse, Feinkost, Leckerei, Schlemmerei
美食する: びしょくする: Leckerei gern essen (haben), leckern (lecker sein), schlemmen
美食家: びしょくか: Feinschmecker, Gourmand, Gourmet, Leckermaul, Schlemmer <<< 家
美食主義: びしょくしゅぎ: Epikurismus, Genusssucht <<< 主義
次もチェック：
グルメ
発音：
びじゅつ
漢字：美
, 術
キーワード：
芸術
,
飾り
翻訳：Kunst, schöne Künste
美術的: びじゅつてき: künstlerisch (a.) <<< 的
美術的に: びじゅつてきに: künstlerisch (adv.)
美術品: びじゅつひん: Kunsterzeugnis <<< 品
美術書: びじゅつしょ: Kunstbuch, Kunstband <<< 書
美術館: びじゅつかん: Kunsthalle, Kunstsammlung, Museum, Museen (plur.) <<< 館
美術家: びじゅつか: Künstler <<< 家
美術通: びじゅつつう: Kunstkenner <<< 通
美術界: びじゅつかい: Kunstwelt <<< 界
美術商: びじゅつしょう: Kunsthandel, Kunsthändler <<< 商
美術史: びじゅつし: Kunstgeschichte <<< 史
美術学校: びじゅつがっこう: Kunstschule <<< 学校
工芸美術: こうげいびじゅつ: gewerbliche Künste <<< 工芸
東洋美術: とうようびじゅつ: östliche [orientalische, asiatische] Kunst <<< 東洋
前衛美術: ぜんえいびじゅつ: avantgardistische Kunst, Avantgardekunst <<< 前衛
装飾美術: そうしょくびじゅつ: Zierkunst, Schmuckkunst <<< 装飾
同意語:
芸術
発音：
びじょ
漢字：美
, 女
キーワード：
美
翻訳：schöne [hübsche] Frau, Schönheit
美女と野獣: びじょとやじゅう: Die Schöne und das Biest (ein französisches Volksmärchen) <<< 野獣
眠れる美女: ねむれるびじょ: The House of the Sleeping Beauties (ein Roman von Yasunari Kawabata, 1961) <<< 眠
眠れる森の美女: ねむれるもりのびじょ: Dornröschen (ein Märchen der Brüder Grimm)
美男美女: びなんびじょ: hübscher Mann und schöne Frau <<< 美男
同意語:
美人
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
