|
発音：
ぶんや
漢字：分
, 野
キーワード：
教育
,
科学
翻訳：Gebiet, Fach, Feld, Zweig
新分野: しんぶんや: neues Gebiet <<< 新
活動分野: かつどうぶんや: Bereich der Tätigkeit <<< 活動
専門分野: せんもんぶんや: Fachgebiet, Sondergebiet, Spezialgebiet <<< 専門
次もチェック：
部門
発音：
ぶんよ
漢字：分
, 与
キーワード：
不動産
翻訳：Verteilung
分与する: ぶんよする: verteilen
発音：
ぶんり
漢字：分
, 離
キーワード：
テクノロジー
,
政治
翻訳：Trennung, Absonderung, Abscheidung, Abtrennung, Isolierung, Loslösung, Scheidung, Segregation
分離する: ぶんりする: abtrennen von, absondern von, abscheiden von, isolieren, rein darstellen
分離器: ぶんりき: Separator <<< 器
分離派: ぶんりは: Separatist <<< 派
分離主義: ぶんりしゅぎ: Separatismus <<< 主義
発音：
ぶんりょう
漢字：分
, 量
キーワード：
単位
翻訳：Quantität, Dosis
分量を量る: ぶんりょうをはかる: dosieren <<< 量
同意語:
数量
発音：
ぶんるい
漢字：分
, 類
キーワード：
科学
,
本
翻訳：Klassifikation, Anordnung, Einteilung (in Klassen), System, Zusammenordnen
分類する: ぶんるいする: klassifizieren, in Klassen einteilen, ordnen, systematisieren, sortieren, passend zusammenstellen
分類学: ぶんるいがく: Klassifizierungslehre, Taxonomie <<< 学
分類法: ぶんるいほう: Klassifikationssystem, Ordnungssystem <<< 法
分類表: ぶんるいひょう: Klassifikationstafel <<< 表
次もチェック：
仕分
,
色分
発音：
ぶんれつ
漢字：分
, 裂
キーワード：
政治
,
テクノロジー
,
生物
翻訳：Spaltung, Teilung, Zerstückelung, Furchung, Trennung, Zwiespalt, Riss, Schisma
分裂する: ぶんれつする: sich spalten, sich teilen, sich zerspalten, sich zerstückeln, sich trennen von, mit jm. brechen
分裂菌: ぶんれつきん: Spaltpilz <<< 菌
分裂生殖: ぶんれつせいしょく: Spaltzeugung <<< 生殖
核分裂: かくぶんれつ: Atomspaltung, Kernspaltung <<< 核
内部分裂: ないぶぶんれつ: innere Zwiespalt <<< 内部
精神分裂: せいしんぶんれつ: Schizophrenie <<< 精神
細胞分裂: さいぼうぶんれつ: Zellteilung <<< 細胞
次もチェック：
融合
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
