|
発音:
ほぼ
漢字:保
, 母
キーワード:
子供
翻訳:Kindergärtnerin, Erzieherin
次もチェック:
乳母
,
子守
発音:
ほゆう
漢字:保
, 有
キーワード:
商業
,
政治
翻訳:das Behalten, Aufrechterhaltung, Beibehaltung, Besitz
保有する: ほゆうする: beibehalten, aufrechterhalten, besitzen, bewahren
保有者: ほゆうしゃ: Besitzer, Behalter, Inhaber, Eigner <<< 者
保有物: ほゆうぶつ: Bestand <<< 物
保有高: ほゆうだか <<< 高
保有財産: ほゆうざいさん: Eigentum, Besitz <<< 財産
核保有: かくほゆう: Besitz von Kernwaffen, Kernbesitz <<< 核
発音:
ほら
漢字:法
, 螺
翻訳:Tritonshorn, Angabe, Aufschneiderei, Dicktuerei, Großsprecherei, Prahlerei, Münchhauseniade, Windbeutelei
法螺を吹く: ほらをふく: angeben, aufschneiden, blagieren, das große Wort führen, dicke Töne reden, das Maul voll nehmen, prahlen, aus einer Mücke einen Elefanten machen, jm. Romane erzählen, das Blaue vom Himmel herunterlügen <<< 吹
法螺吹き: ほらふき: Angeber, Maulheld, Prahlhans, Münchhausen, Windbeutel
法螺貝: ほらがい: Tritonshorn <<< 貝
発音:
ほらあな
,
どうけつ
漢字:洞
, 穴
キーワード:
地学
翻訳:Höhle, Aushöhlung, Grotte
洞穴学: どうけつがく: Speläologie <<< 学
洞穴探検: どうけつたんけん: Höhlenwandern <<< 探検
洞穴学者: どうけつがくしゃ: Speläologe, Höhlenforscher <<< 学者
洞穴探検家: どうけつたんけんか: Höhlengeher, Höhlenwanderer
同意語:
洞窟
発音:
ほろほろちょう
漢字:珠
, 鶏
違う綴り:
ほろほろ鳥,
ホロホロチョウ
キーワード:
鳥
翻訳:Perlhuhn
発音:
ほんかん
漢字:本
, 館
キーワード:
建築
翻訳:Hauptgebäude
発音:
ほんがん
漢字:本
, 願
キーワード:
仏教
翻訳:Herzenswunsch, sehnlichste Wunsch, Gelübde
本願が成就する: ほんがんがじょうじゅする: Der Herzenswunsch erfüllt sich [geht in Erfüllung, nimmt feste Gestalt an] <<< 成就
本願寺: ほんがんじ: Tempel Honganji (in Kyoto) <<< 寺
西本願寺: にしほんがんじ: Tempel Nishi-Honganji (in Kyoto) <<< 西
次もチェック:
Nishihonganji
発音:
ほんき
漢字:本
, 気
翻訳:Ernst, Ernsthaftigkeit, Ernstlichkeit, Nüchternheit
本気の: ほんきの: ernst, ernsthaft, ernstlich
本気で: ほんきで: im Ernst, in allem [vollem] Ernst, allen Ernstes
本気にする: ほんきにする: etw. ernst nehmen, etw. wichtig nehmen
本気に成る: ほんきになる: ernst werden, es ernst meinen <<< 成
発音:
ほんこん
漢字:香
, 港
違う綴り:
ホンコン
キーワード:
中国
翻訳:Hongkong
香港ディズニーランド: ほんこんでぃずにーらんど: Disneyland Hongkong
発音:
ほんしつ
漢字:本
, 質
翻訳:Wesen, Essenz, Kern, Substanz, das Wesentliche
本質的: ほんしつてき: wesentlich (a.), entscheidend, ausschlaggebend <<< 的
本質的に: ほんしつてきに: wesentlich (adv.), essenziell
|