|
発音：
ほんめい
漢字：本
, 命
キーワード：
スポーツ
翻訳：Favorit
反意語:
穴馬
発音：
ほんもの
漢字：本
, 物
キーワード：
商業
翻訳：Echtheit, Unverfälschtheit, authentischer Artikel
本物の: ほんものの: echt, unverfälscht, authentisch
本物そっくりの: ほんものそっくりの: sehr ähnlich, lebensecht, naturgetreu
本物の絵: ほんもののえ: echtes [authentisch] Bild [Gemälde] <<< 絵
反意語:
偽物
次もチェック：
実物
発音：
ほんや
漢字：本
, 屋
キーワード：
店
翻訳：Buchhandlung, Buchhändler
発音：
ほんやく
漢字：翻
, 訳
キーワード：
本
翻訳：Übersetzung, Übertragung
翻訳する: ほんやくする: etw. übersetzen [übertragen]
翻訳違い: ほんやくちがい: Übersetzungsfehler, falsche Übersetzung <<< 違
翻訳の間違い: ほんやくのまちがい <<< 間違
翻訳者: ほんやくしゃ: Übersetzer <<< 者
, 訳者
翻訳家: ほんやくか <<< 家
翻訳権: ほんやくけん: Übersetzungsrecht <<< 権
翻訳書: ほんやくしょ: Übersetzung, übersetztes Buch <<< 書
翻訳物: ほんやくぶつ <<< 物
翻訳料: ほんやくりょう: Übersetzungsgebühr <<< 料
翻訳料金: ほんやくりょうきん <<< 料金
翻訳出来る: ほんやくできる: übersetzbar <<< 出来
機械翻訳: きかいほんやく: automatische [maschinelle] Übersetzung, Maschinenübersetzung <<< 機械
次もチェック：
通訳
発音：
ほんらい
漢字：本
, 来
翻訳：eigentlich (adv.), ursprünglich, urtümlich
本来の: ほんらいの: eigentlich (a.), ursprünglich, urtümlich, im Grunde genommen
本来から言えば: ほんらいからいえば: streng genommen <<< 言
発音：
ほんりゅう
漢字：本
, 流
キーワード：
地理
翻訳：Hauptstrom, Hauptstamm
次もチェック：
支流
,
主流
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
