|
発音：
かくい
漢字：各
, 位
キーワード：
挨拶
翻訳：Sie, jeder von Ihnen, Sehr verehrte Anwesende [Damen und Herren]
次もチェック：
皆様
発音：
かくう
漢字：架
, 空
翻訳：Überkopf, Imagination, Fantasie, Einbildung
架空の: かくうの: Hänge-, Luft-, Schwebe-, hängend, schwebend, imaginär, ausgedacht, erfunden, erdacht, erdichtet, utopisch, aus der Luft gegriffen <<< トロリー
, エアリアル
架空の人物: かくうのじんぶつ: imaginäre [erdichtete] Person <<< 人物
架空ケーブル: かくうけーぶる: Luftkabel <<< ケーブル
同意語:
空想
発音：
かくげん
漢字：格
, 言
キーワード：
文法
翻訳：Denkspruch, Kernspruch, Lehrspruch, Sinnspruch, Sprichwort, Sentenz, geflügeltes Wort, Maxime, Aphorismus
格言の: かくげんの: sprichwörtlich
格言に曰く: かくげんにいわく: Das Sprichwort sagt dass <<< 曰
次もチェック：
諺
発音：
かくご
漢字：覚
, 悟
翻訳：Bereitsschaft, Entschluss, Gefasstsein
覚悟する: かくごする: sich gefasst machen (auf), sich entschließen (zu), sich bereit machen (zu), (alle Hoffnungen) aufgeben
覚悟を決める: かくごをきめる <<< 決
死を覚悟する: しをかくごする: sich mit dem Sterben abfinden <<< 死
覚悟の上だ: かくごのうえだ: Es kann mich jetzt nichts mehr erschüttern <<< 上
覚悟の自殺: かくごのじさつ: versätzlicher Selbstmord <<< 自殺
決死の覚悟で: けっしのかくごで: bereit das leben zu opfern, mit Todesverachtung <<< 決死
次もチェック：
決心
発音：
かくさ
漢字：格
, 差
違う綴り：
較差
キーワード：
政治
翻訳：Unterschied, Differenz, Ungleichheit, Disparität
格差を付ける: かくさをつける: unterscheiden, differenzieren <<< 付
格差を無くす: かくさをなくす: Unterschiede verwischen <<< 無
格差を是正する: かくさをぜせいする
技術格差: ぎじゅつかくさ: Unterschied in der Technologie <<< 技術
男女格差: だんじょかくさ: Lohnunterschied zwischen Männer und Frauen <<< 男女
金利格差: きんりかくさ: Zinsgefälle <<< 金利
賃金格差: ちんぎんかくさ: Lohngefälle, Lohnunterschiede <<< 賃金
発音：
かくさん
漢字：拡
, 散
キーワード：
光学
翻訳：Streuung, Verbreitung, Ausbreitung, Diffusion
拡散する: かくさんする: streuen, sich verbreiten, sich ausbreiten, diffundieren
拡散性: かくさんせい: diffusionsfähig <<< 性
拡散面: かくさんめん: Diffusionsfläche <<< 面
拡散光: かくさんこう: Lichtstreuung <<< 光
拡散反射: かくさんはんしゃ: diffuse Reflexion <<< 反射
拡散指数: かくさんしすう: Diffusionskoeffizient <<< 指数
拡散係数: かくさんけいすう
拡散防止: かくさんぼうし: Nichtweitergabe, Nichtverbreitung <<< 防止
発音：
かくさん
漢字：核
, 酸
キーワード：
生物
翻訳：Nukleinsäure
発音：
かくしどり
漢字：隠
, 撮
キーワード：
犯罪
翻訳：geheimes Filmen, Geheimaufnahme
隠し撮をする: かくしどりをする: geheim fotografieren [filmen]
次もチェック：
盗撮
発音：
かくしん
漢字：核
, 心
翻訳：Kern, Kernpunkt, Angelpunkt, Mark
核心に触れる: かくしんにふれる: den Kern einer Sache berühren <<< 触
核心に迫る: かくしんにせまる <<< 迫
発音：
かくしん
漢字：確
, 信
翻訳：Überzeugung, Zuversicht, Vertrauen, Glaube
確信する: かくしんする: sich überzeugen, fest überzeugt sein, vertrauen
確信して: かくしんして: vertrauensvoll, zuversichtlich, mit Zuversicht
確信を持って: かくしんをもって <<< 持
確信させる: かくしんさせる: überzeugen
確信を与える: かくしんをあたえる <<< 与
次もチェック：
信頼
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
