|
発音：
かんり
漢字：管
, 理
キーワード：
行政
翻訳：Geschäftsführung, Leitung, Verwaltung, Oberaufsicht, Kontrolle
管理する: かんりする: führen, leiten, verwalten, beaufsichtigen, kontrollieren
管理者: かんりしゃ: Geschäftsführer, Leiter, Verwalter <<< 者
管理人: かんりにん: Hausmeister, Concierge <<< 人
管理職: かんりしょく: Exekutive, Manager, leitender Angestellter, Führungskraft <<< 職
管理職手当: かんりしょくてあて: Verwaltungszulage <<< 手当
管理費: かんりひ: Verwaltungskosten <<< 費
管理業務: かんりぎょうむ: Geschäftsführung <<< 業務
管理社会: かんりしゃかい: kontrollierte Gesellschaft <<< 社会
管理価格: かんりかかく: administrierter [kontrollierter] Preis <<< 価格
管理工学: かんりこうがく: Managementtechnik <<< 工学
管理ポスト: かんりぽすと: provisorischer Posten unter Aufsicht (für Aktien in Liquidation) <<< ポスト
業務管理: ぎょうむかんり: Geschäftsführung <<< 業務
経営管理: けいえいかんり: Betriebsführung <<< 経営
工場管理: こうじょうかんり: Fabrikverwaltung <<< 工場
山林管理: さんりんかんり: Weidmannskunst <<< 山林
食糧管理: しょくりょうかんり: Nahrungsmittelverwaltung <<< 食糧
自己管理: じこかんり: Selbstkontrolle, Selbstbeherrschung <<< 自己
個別管理: こべつかんり: individuelles Management <<< 個別
生産管理: せいさんかんり: Produktionskontrolle durch die Arbeiterschaft <<< 生産
遺産管理: いさんかんり: Erbschaftsverwaltung <<< 遺産
物流管理: ぶつりゅうかんり: Logistikmanagement, Logistikleitung <<< 物流
入国管理: にゅうこくかんり: Einwanderungskontrolle, Immigrationskontrolle <<< 入国
為替管理: かわせかんり: Devisenkontrolle, Devisenbewirtschaftung <<< 為替
危機管理: ききかんり: Krisenmanagement <<< 危機
人民管理: じんみんかんり: Volkskontrolle <<< 人民
財務管理: ざいむかんり: Finanzgebarung, Finanzkontrolle <<< 財務
共同管理: きょうどうかんり: Mitverwaltung, gemeinsame Verwaltung <<< 共同
財産管理: ざいさんかんり: Vermögensverwaltung <<< 財産
資産管理: しさんかんり: Effektenverwaltung, Portfolioverwaltung, Vermögensverwaltung <<< 資産
国際管理: こくさいかんり: internationale Kontrolle <<< 国際
原価管理: げんかかんり: Kostenkontrolle, Kostenüberwachung <<< 原価
人事管理: じんじかんり: Personalverwaltung <<< 人事
品質管理: ひんしつかんり: Qualitätskontrolle, Qualitätswesen <<< 品質
森林管理: しんりんかんり: Forstverwaltung <<< 森林
製品管理: せいひんかんり: Produktkontrolle <<< 製品
ファイル管理: ふぁいるかんり: Dateiverwaltung <<< ファイル
リスク管理: りすくかんり: Risikomanagement, Risikovorsorge <<< リスク
プロジェクト管理: ぷろじぇくとかんり: Projektmanagement, Projektleitung, Projektsteuerung <<< プロジェクト
次もチェック：
監督
発音：
かんりゅう
漢字：韓
, 流
キーワード：
ショー
翻訳：koreanischer Stil (Film)
発音：
かんりゅう
漢字：寒
, 流
キーワード：
海
翻訳：kalter Meeresstrom, kalte Meeresströmung
次もチェック：
暖流
発音：
かんりゅう
漢字：還
, 流
キーワード：
自然
,
電気
翻訳：Rückfluss, Rückstrom
還流する: かんりゅうする: zurückfließen, zurückströmen
発音：
かんりょう
漢字：完
, 了
キーワード：
文法
翻訳：Vollendung, Abschluss, Fertigmachung
完了する: かんりょうする: vollenden, zum Abschluss bringen, fertig machen, vollendet werden, zum Abschluss kommen, fertig gemacht werden
完了時制: かんりょうじせい: perfektivische Zeitform [Tempora]
現在完了: げんざいかんりょう: Perfektum, Perfekt, vollendete Gegenwart <<< 現在
未来完了: みらいかんりょう: Futurum exaktum, Futurum zwei, Vorzukunftsform <<< 未来
過去完了: かこかんりょう: vollendete Vergangenheit, Plusquamperfekt <<< 過去
次もチェック：
終了
発音：
かんりょう
漢字：官
, 僚
キーワード：
行政
翻訳：Bürokratie, Beamtentum
官僚的: かんりょうてき: bürokratisch, vom grünen Tisch aus [herab] <<< 的
官僚化する: かんりょうかする: bürokratisieren <<< 化
官僚政治: かんりょうせいじ: Bureaucratismus, Beamtenherrschaft <<< 政治
官僚主義: かんりょうしゅぎ: Bureaucratismus, Amtsschimmel <<< 主義
官僚精神: かんりょうせいしん: büroktratischer Geist <<< 精神
次もチェック：
官吏
発音：
かんれい
漢字：寒
, 冷
キーワード：
天気
翻訳：Kälte, Frost
寒冷な: かんれいな: kalt, frostig, eisig
寒冷化: かんれいか: Abkühlung <<< 化
寒冷前線: かんれいぜんせん: Kaltfront <<< 前線
次もチェック：
温暖
発音：
かんれき
漢字：還
, 暦
キーワード：
祝祭
翻訳：js. sechzigstiger Geburtstag
還暦祝: かんれきいわい: Feier js sechzigsten Geburtstags <<< 祝
還暦を祝う: かんれきをいわう: seinen sechzigstigen Geburtstag feiern
発音：
かんれん
漢字：関
, 連
翻訳：Zusammenhang, Beziehung
関連する: かんれんする: zusammenhängen, im Zusammenhang stehen (mit), sich beziehen (auf), es zu tun haben (mit)
関連性: かんれんせい: Relevanz, Zusammenhang <<< 性
関連会社: かんれんがいしゃ: angeschlossene Firma, Tochtergesellschaft, Schwesterngesellschaft <<< 会社
関連産業: かんれんさんぎょう: ähnliche Industrie <<< 産業
関連事業: かんれんじぎょう: angeschlossenes Unternehmen <<< 事業
関連事項: かんれんじこう: zusammenhängende Sache [Frage] <<< 事項
関連質問: かんれんしつもん: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 質問
同意語:
関係
発音：
かんろ
漢字：甘
, 露
キーワード：
菓子
翻訳：Nektar, süßes zuckerhaltiges Getränk, Sirup
甘露の様な: かんろのような: süß wie Nektar, honigsüß, köstlich, wohlschmeckend <<< 様
甘露煮: かんろに: süß gekochtes Fischgericht <<< 煮
同意語:
シロップ
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
