|
発音：
きゅうかん
漢字：休
, 刊
キーワード：
メディア
翻訳：Einstellung der Herausgabe
休刊する: きゅうかんする: die Herausgabe einstellen
休刊日: きゅうかんび: Tag ohne Ausgabe <<< 日
発音：
きゅうきゅう
漢字：救
, 急
キーワード：
医学
翻訳：Notfall
救急法: きゅうきゅうほう: die erste Hilfe, Unfallshilfe <<< 法
救急車: きゅうきゅうしゃ: Unfallwagen, Sanitätsauto, Ambulanz <<< 車
救急箱: きゅうきゅうばこ: Sanitätskasten <<< 箱
救急所: きゅうきゅうじょ: Sanitätswache, Unfallstation <<< 所
救急病院: きゅうきゅうびょういん: Notfallkrankenhaus <<< 病院
発音：
きゅうきょう
漢字：旧
, 教
キーワード：
キリスト教
翻訳：Katholizismus
旧教徒: きゅうきょうと: Katholik <<< 徒
同意語:
カトリック
反意語:
新教
発音：
きゅうきょく
漢字：究
, 極
翻訳：das Äußerste, das Letzte, das Aller,feinste, das Allerbeste
究極の: きゅうきょくの: aller letzt, äußerst, endgültig
究極の所: きゅうきょくのところ: letzten Endes, endlich, schließlich, im Grund <<< 所
究極に於いて: きゅうこくにおいて <<< 於
発音：
きゅうぎ
漢字：球
, 技
キーワード：
スポーツ
翻訳：Ballspiel
発音：
きゅうぎょう
漢字：休
, 業
キーワード：
店
翻訳：Geschäftsaufgabe, Geschäftslösung, Ladenschluss
休業する: きゅうぎょうする: schließen, geschlossen sein, von der Arbeit ruhen
休業の: きゅうぎょうの: geschlossen
休業中: きゅうぎょうちゅう <<< 中
休業日: きゅうぎょうび: Feiertag [Ferien] des Geschäftes <<< 日
臨時休業: りんじきゅうぎょう: Extraarbeitsruhe, Sonderarbeitsruhe, Extraruhetag, Sonderruhetag, zeitweilige (vorübergehende) Arbeitseinstellung <<< 臨時
開店休業: かいてんきゅうぎょう: Geschäft ohne Geschäft <<< 開店
次もチェック：
閉店
発音：
きゅうくつ
漢字：窮
, 屈
翻訳：Enge, Hemmnis, Steifheit, Steife
窮屈な: きゅうくつな: eng, beengt, knapp, schmal, steif, förmlich, feudal, streng, befangen, unfrei, gehemmt. gebunden
次もチェック：
狭
発音：
きゅうけい
漢字：休
, 憩
キーワード：
ショー
,
学校
翻訳：Rest, Pause, Ruhepause
休憩する: きゅうけいする: rasten, ruhen, eine Rast halten [machen], eine Pause machen
休憩室: きゅうけいしつ: Erfrischungsraum, Rauchzimmer <<< 室
休憩所: きゅうけいじょ <<< 所
休憩時間: きゅうけいじかん: Pause, Erholungszeit, Zwischenpause <<< 時間
次もチェック：
休息
,
休養
発音：
きゅうけつ
漢字：吸
, 血
キーワード：
生物
翻訳：Blutsaugen, Hämatophagie
吸血鬼: きゅうけつき: Vampir, Blutsauger <<< 鬼
吸血性: きゅうけせい: blutsaugend <<< 性
次もチェック：
ドラキュラ
発音：
きゅうこう
漢字：急
, 行
キーワード：
汽車
翻訳：Eile, Hast, Schnellzug, D-Zug
急行する: きゅうこうする: eilen, schnell gehen [fahren, fliegen], sich schleunigst begeben
急行させる: きゅうこうさせる: jn. eiligst senden [schicken]
急行券: きゅうこうけん: D-Zug-Karte, Platzkarte <<< 券
急行便: きゅうこうびん: Eilbeförderung, Eilgut <<< 便
急行料: きゅうこうりょう: D-Zug-Zuschlag <<< 料
急行料金: きゅうこうりょうきん <<< 料金
急行列車: きゅうこうれっしゃ: Schnellzug, D-Zug, Durchgangzug, Eilzug <<< 列車
急行バス: きゅうこうばす: Schnellbus <<< バス
富士急行: ふじきゅうこう: Fujikyu (eine Personentransport-Firma um Mt. Fuji) <<< 富士
普通急行: ふつうきゅうこう: gewöhnlicher Eilzug (Schnellzug) <<< 普通
次もチェック：
快速
,
特急
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
