?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
霜柱発音: しもばしら漢字:霜 , 柱 キーワード: 天気 翻訳:Kammeis, Eisnadeln 霜柱が立つ: しもばしらがたつ: Es bilden sich Eisnadeln <<< 立 霜焼発音: しもやけ漢字:霜 , 焼 キーワード: 病気 翻訳:Erfrieren, Frostbeule, Frostballen, Frostschaden 霜焼が出来る: しもやけができる: Frostbeulen bekommen <<< 出来 霜焼に罹る: しもやけにかかる <<< 罹 次もチェック: 凍傷 指紋発音: しもん漢字:指 , 紋 キーワード: 犯罪 翻訳:Fingerabdruck 指紋を取る: しもんをとる: einen Fingerabdruck nehmen <<< 取 指紋学: しもんがく: Fingerabdrucksverfahren, Daktyloskopie <<< 学 指紋法: しもんほう <<< 法 謝意発音: しゃい漢字:謝 , 意 キーワード: 挨拶 翻訳:Dank, Dankbarkeit 謝意を表す: しゃいをあらわす: Dank aussprechen (für), seine Dankbarkeit bezeigen, sich erkenntlich zeigen <<< 表 謝意を表して: しゃいをあらわして: als Zeichen der Dankbarkeit 次もチェック: 感謝 , 御礼
社員発音: しゃいん漢字:社 , 員 キーワード: 仕事 翻訳:Büroangestellter 社員に成る: しゃいんになる: in eine Firma eintreten <<< 成 社員寮: しゃいんりょう: Dormitorium <<< 寮 社員募集: しゃいんぼしゅう: Neueinstellung <<< 募集 社員食堂: しゃいんしょくどう: Kantine (einer Firma) <<< 食堂 正社員: せいしゃいん: Vollmitglied (einer Firma) <<< 正 平社員: ひらしゃいん: einfacher Angestellte <<< 平 新入社員: しんにゅうしゃいん: neue Arbeitskraft <<< 新入 代表社員: だいひょうしゃいん: vertretungsberechtigter Gesellschafter <<< 代表 女性社員: じょせいしゃいん: weibliches Personal <<< 女性 幹部社員: かんぶしゃいん: Stammpersonal <<< 幹部 契約社員: けいやくしゃいん: Vertragsarbeitnehmer <<< 契約 派遣社員: はけんしゃいん: Personal in der Mission <<< 派遣 釈迦発音: しゃか漢字:釈 キーワード: 仏教 翻訳:Schakjamuni 釈迦に説法: しゃかにせっぽう: Eulen nach Athen tragen 次もチェック: 如来 , 仏 社会発音: しゃかい漢字:社 , 会 キーワード: 社会 翻訳:Gesellschaft, Welt 社会の: しゃかいの: sozial 社会的: しゃかいてき <<< 的 社会性: しゃかいせい: Geselligkeit <<< 性 社会学: しゃかいがく: Soziologie <<< 学 社会党: しゃかいとう: sozialistische Partei <<< 党 社会科: しゃかいか: Sozialkunde <<< 科 社会面: しゃかいめん: Vermischtes, Sozialspalte <<< 面 社会化: しゃかいか: Sozialisierung <<< 化 社会化する: しゃかいかする: sozialisieren 社会現象: しゃかいげんしょう: soziales Phänomen <<< 現象 社会問題: しゃかいもんだい: soziale Frage, soziales Problem <<< 問題 社会運動: しゃかいうんどう: soziale Bewegung <<< 運動 社会科学: しゃかいかがく: Sozialwissenschaft <<< 科学 社会主義: しゃかいしゅぎ: Sozialismus <<< 主義 社会主義者: しゃかいしゅぎしゃ: Sozialist <<< 者 原始社会: げんししゃかい: primitive [prähistorische] Gesellschaft <<< 原始 地域社会: ちいきしゃかい: lokale Gemeinschaft, Gemeinwesen <<< 地域 競争社会: きょうそうしゃかい: Konkurrenzgesellschaft <<< 競争 人間社会: にんげんしゃかい: Menschengesellschaft <<< 人間 管理社会: かんりしゃかい: kontrollierte Gesellschaft <<< 管理 近代社会: きんだいしゃかい: moderne Gesellschaft <<< 近代 大衆社会: たいしゅうしゃかい: Volksgesellschaft <<< 大衆 消費社会: しょうひしゃかい: Konsumgesellschaft <<< 消費 階級社会: かいきゅうしゃかい: hierarchische Gesellschaft <<< 階級 貴族社会: きぞくしゃかい: Aristokratie, Adel, Adelstand, vornehme Welt <<< 貴族 カード社会: かーどしゃかい: bargeldlose Gesellschaft <<< カード 杓子発音: しゃくし漢字:杓 , 子 キーワード: 台所用品 翻訳:Schöpflöffel, Schöpfkelle 杓子定規: しゃくしじょうぎ: Pedanterie, Rigorismus <<< 定規 杓子定規な: しゃくしじょうぎな: der Regel folgend 杓子定規な人: しゃくしじょうぎなひと: Formalist <<< 人 杓子定規にやる: しゃくしじょうぎにやる: sich peinlich genau an eine Vorschrift halten <<< 定規 猫も杓子も: ねこもしゃくしも: Hinz und Kunz <<< 猫 御玉杓子: おたまじゃくし: Kaulquappe, Musiknote <<< 御玉 石楠花発音: しゃくなげ漢字:石 , 楠 , 花 違う綴り: 石南花, シャクナゲ キーワード: 花 翻訳:Rhododendron 次もチェック: 躑躅 灼熱発音: しゃくねつ漢字:熱 キーワード: 天気 翻訳:Weißglut, Weißglühen 灼熱の: しゃくねつの: weißglühend 灼熱した: しゃくねつした 灼熱の太陽: しゃくねつのたいよう: glühende Sonne <<< 太陽 次もチェック: 暑 | |
|
ポケット電子辞書 |