?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
十字
発音:
じゅうじ
漢字:十 , 字 キーワード: 形 翻訳:Kreuz 十字に: じゅうじに: kreuzweise 十字を切る: じゅうじをきる: sich bekreuzen [bekreuzigen], Kreuz machen [schlagen], das Zeichen des Kreuzes machen <<< 切 十字形: じゅうじけい: kreuzförmig, von Kreuzform <<< 形 十字路: じゅうじろ: Kreuzung <<< 路 十字架: じゅうじか: Kruzifix, Kreuz <<< 架 十字架に架ける: じゅうじかにかける: kreuzigen, jn. ans Kreuz schlagen <<< 架 十字架を背負う: じゅうじかをせおう: sein Kreuz tragen 十字架像: じゅうじかぞう: Kruzifix <<< 像 十字軍: じゅうじぐん: Kreuzzug, Kreuzfahrerheer <<< 軍 十字砲火: じゅうじほうか: Kreuzfeuer <<< 砲火 赤十字: せきじゅうじ: Rotes Kreuz <<< 赤 鉤十字: かぎじゅうじ: Hakenkreuz <<< 鉤 南十字星: みなみじゅうじせい: Kreuz des Südens 充実
発音:
じゅうじつ
漢字:充 , 実 翻訳:Völle, Vollständigkeit 充実した: じゅうじつした: voll, vollständig, satt, ausgefüllt, zufrieden 充実する: じゅうじつする: sich füllen, sich bereichern 充実感: じゅうじつかん: Zufriedenheit <<< 感 次もチェック: 満足 重水
発音:
じゅうすい
漢字:重 , 水 キーワード: テクノロジー , 科学 翻訳:schweres Wasser 重水炉: じゅうすいろ: Schwerwasserreaktor <<< 炉 次もチェック: 水素 重曹
発音:
じゅうそう
漢字:重 , 曹 キーワード: 化学 翻訳:doppeltkohlensaures Natrium, Natron 次もチェック: ナトリウム
渋滞
発音:
じゅうたい
漢字:渋 , 滞 キーワード: 交通 翻訳:Verzögerung, Saumseligkeit, Stockung 渋滞する: じゅうたいする: sich verzögern, blockiert werden 交通渋滞: こうつうじゅうたい: Verkehrsstau, Verkehrsstockung, Verkehrsverstopfung <<< 交通 重体
発音:
じゅうたい
漢字:重 , 体 キーワード: 医学 翻訳:bedenkliche (kritische) Lage, Krise 重体である: じゅうたいである: bedenklich krank sein 次もチェック: 重病 縦隊
発音:
じゅうたい
漢字:縦 , 隊 キーワード: 戦争 翻訳:Kolonne, Heersäule 縦隊を作る: じゅうたいをつくる: sich in einer Kolonne aufstellen <<< 作 住宅
発音:
じゅうたく
漢字:住 , 宅 キーワード: 家 , 不動産 翻訳:Wohnung, Wohnhaus, Häuserblock, Herrenhaus 住宅難: じゅうたくなん: Wohnungsnot, Wohnungsmangel <<< 難 住宅費: じゅうたくひ: Wohnungskosten <<< 費 住宅地: じゅうたくち: Wohnviertel, Villenviertel <<< 地 住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域 住宅手当: じゅうたくてあて: Wohnungszuschuss <<< 手当 住宅問題: じゅうたくもんだい: Wohnungsfrage <<< 問題 住宅組合: じゅうたくくみあい: Wohnungsgenossenschaft, Wohnungsverband <<< 組合 住宅ローン: じゅうたくろーん: Wohnungsbaudarlehen <<< ローン 公団住宅: こうだんじゅうたく: Siedlung der öffentlichen Korporation <<< 公団 賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: zu vermietende Wohnung, Miethaus <<< 賃貸 分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: Haus in Wohnsiedlung <<< 分譲 簡易住宅: かんいじゅうたく: Kleinwohnung, Fertighaus <<< 簡易 組立住宅: くみたてじゅうたく: Fertighaus <<< 組立 絨毯
発音:
じゅうたん
キーワード: 家具 翻訳:Teppich, Läufer, Vorleger 絨毯を敷く: じゅうたんをしく: mit einem Teppich belegen [bedecken, bekleiden], einen Teppich auf den Boden legen <<< 敷 絨毯止め: じゅうたんどめ: Teppichstange <<< 止 絨毯爆撃: じゅうたんばくげき: Flächenbombardement <<< 爆撃 ペルシャ絨毯: ぺるしゃじゅうたん: Perserteppich <<< ペルシャ 次もチェック: カーペット 重大
発音:
じゅうだい
漢字:重 , 大 翻訳:Ernst, Ernsthaftigkeit, Wichtigkeit 重大性: じゅうだいせい <<< 性 重大な: じゅうだいな: ernst, ernsthaft, belangvoll, folgenschwer, schwerwiegend, gewichtig 重大な時期: じゅうだいなじき: kritischer [entscheidender] Moment <<< 時期 重大な過失: じゅうだいなかしつ: grober Fehler <<< 過失 重大に成る: じゅうだいになる: ernst werden, erschweren <<< 成 重大化する: じゅうだいかする <<< 化 重大視する: じゅうだいしする: für ernst nehmen, eine große Bedeutung beilegen <<< 視 重大事件: じゅうだいじけん: schlimmer Fall <<< 事件 重大声明: じゅうだいせいめい: wichtige Erklärung <<< 声明 重大責任: じゅうだいせいきにん: wichtige Verpflichtung <<< 責任 次もチェック: 重要 | |
|
ポケット電子辞書 |