|
発音：
どうきゅう
漢字：同
, 級
キーワード：
学校
翻訳：dieselbe Klasse
同級生: どうきゅうせい: Klassengenosse, Klassenkamerad <<< 生
次もチェック：
同窓
,
同期
発音：
どうきょ
漢字：同
, 居
キーワード：
家
翻訳：das Zusammenwohnen, Zusammenleben
同居する: どうきょする: zusammenwohnen, zusammenleben, bei jm. wohnen
同居人: どうきょにん: Hausgenosse, Insasse, Kostgänger, Mieter, Pensionär <<< 人
次もチェック：
別居
発音：
どうぎ
漢字：同
, 義
キーワード：
文法
翻訳：Synonymie
同義性: どうぎせい <<< 性
同義の: どうぎの: synonym
同義語: どうぎご: Synonym <<< 語
発音：
どうぎ
漢字：動
, 議
キーワード：
政治
翻訳：Antrag, Vorschlag
動議を出す: どうぎをだす: einen Antrag auf etw. stellen [vorlegen] <<< 出
動議を提出する: どうぎをていしゅつする <<< 提出
動議を可決する: どうぎをかけつする: einen Antrag annehmen [durchnehmen] <<< 可決
動議を否決する: どうぎをひけつする: einen Antrag ablehnen <<< 否決
動議を撤回する: どうぎをてっかいする: einen Antrag zurücknehmen <<< 撤回
反対動議: はんたいどうぎ: Gegenantrag <<< 反対
緊急動議: きんきゅうどうぎ: Dringlichkeitsantrag <<< 緊急
発音：
どうぎ
漢字：胴
, 着
キーワード：
衣服
翻訳：Wams, Kamisol, Koller
同意語:
チョッキ
発音：
どうくつ
漢字：洞
, 窟
キーワード：
地学
翻訳：Felsenhöhle
洞窟壁画: どうくつへきが: Höhlenmalerei, Felsmalereien, Felszeichnungen <<< 壁画
同意語:
洞穴
発音：
どうぐ
漢字：道
, 具
キーワード：
道具
翻訳：Werkzeug, Gerät, Gerätschaften, Instrument, Haushaltsgerät, Handwerkszeug, Geschirr, Utensilien, Zubehör
道具入れ: どうぐいれ: Besteck, Mäppchen <<< 入
道具箱: どうぐばこ: Werkzeugkasten <<< 箱
道具方: どうぐかた: Kulissenschieber <<< 方
道具屋: どうぐや: Möbelhändler, Trödelhändler, Antiquitätenladen, Kuriositätenhändler <<< 屋
大道具: おおどうぐ: Kulisse, Bühnenwand, Szenerie <<< 大
古道具: ふるどうぐ: Gebrauchtartikel <<< 古
釣道具: つりどうぐ: Angelgerät <<< 釣
茶道具: ちゃどうぐ: Teegeschirr, Teeutensilien <<< 茶
飛び道具: とびどうぐ: Feuerwaffe, Schusswaffe <<< 飛
大工道具: だいくどうぐ: Zimmergerät <<< 大工
掃除道具: そうじどうぐ: Reinigungsgerät <<< 掃除
台所道具: だいどころどうぐ: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 台所
家財道具: かざいどうぐ: Mobiliar <<< 家財
所帯道具: しょたいどうぐ: Haushaltungsgerät <<< 所帯
炊事道具: すいじどうぐ: Kochgerät, Kochgeschirr <<< 炊事
料理道具: りょうりどうぐ: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 料理
商売道具: しょうばいどうぐ: Arbeitsgerät, die dem Geschäfte nötigen Geräte, Handwerkszeug <<< 商売
裁縫道具: さいほうどうぐ: Nähzeug <<< 裁縫
勝手道具: かってどうぐ: Küchengerät, Küchengeschirr <<< 勝手
化粧道具: けしょうどうぐ: Toilettengarnitur, Toilettengerät <<< 化粧
発音：
どうけ
漢字：道
, 化
キーワード：
ショー
翻訳：Hanswursterei, Narretei, Possenspielerei, Schnurre, Schwank, Spaß
道化染みた: どうけじみた: drollig, lächerlich, possenhaft, schwankhaft <<< 染
道化者: どうけもの: Spaßmacher, Witzbold <<< 者
道化師: どうけし: Bajazzo, Hanswurst, Hofnarr, Spaßmacher, Possenreißer <<< 師
道化役者: どうけやくしゃ <<< 役者
道化芝居: どうけしばい: Schwank, Burleske, Farce, Narretei, Possenspiel <<< 芝居
次もチェック：
ピエロ
発音：
どうけい
,
しょうけい
漢字：憧
, 憬
翻訳：Sehnsucht, Sehnen, Verehrung, Anbetung, Bewunderung
憧憬の的: どうけいのまと, しょうけいのまと: Gegenstand der Sehnsucht [Verehrung] <<< 的
発音：
どうこう
漢字：同
, 行
翻訳：das Zusammengehen, Zusammenreisen, Mitgehen, Begleitung
同行する: どうこうする: zusammengehen, zusammenreisen, in Gesellschaft mit jm. gehen, begleiten, jm. Gefolgschaft leisten, jn. mitnehmen
同行者: どうこうしゃ: Mitreisender, Begleiter, Gefolgschaft <<< 者
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
