|
発音：
やくしょ
漢字：役
, 所
キーワード：
行政
翻訳：Amt, Amtsstelle, Behörde, Büro
役所風: やくしょふう: Beamtenstil, Bürokratismus <<< 風
市役所: しやくしょ: Bürgermeisteramt, Bürgermeisterei, Rathaus <<< 市
区役所: くやくしょ: Bezirksamt <<< 区
発音：
やくしょく
漢字：役
, 職
キーワード：
仕事
翻訳：leitende Stellung, Geschäftsleitung, Geschäftsführung
役職に就く: やくしょくにつく: eine leitende Stellung antreten <<< 就
発音：
やくしん
漢字：躍
, 進
翻訳：rascher Aufschwung
躍進する: やくしんする: einen raschen Aufschwung nehmen, große Fortschritte machen
発音：
やくそう
漢字：薬
, 草
キーワード：
植物
,
薬
翻訳：Arzneipflanze, Heilkraut, Heilpflanze
薬草園: やくそうえん: Kräutergarten <<< 園
薬草商: やくそうしょう: Kräuterhändler <<< 商
薬草商人: やくそうしょうにん <<< 商人
薬草店: やくそうてん: Kräuterhandlung <<< 店
次もチェック：
ハーブ
発音：
やくそく
漢字：約
, 束
翻訳：Versprechen, Verabredung, Vereinbarung
約束する: やくそくする: jm. versprechen, sich mit jm. verabreden, mit jm. vereinbaren
約束の: やくそくの: versprochen, verabredet, vereinbart
約束を守る: やくそくをまもる: ein Versprechen erfüllen [halten] <<< 守
約束を果す: やくそくをはたす <<< 果
約束を破る: やくそくをやぶる: ein Versprechen brechen <<< 破
約束通りに: やくそくどおりに: wie versprochen [verabredet, vereinbart] <<< 通
口約束: くちやくそく: mündliches Versprechen, mündliche Verabredung, mündlicher Vertrag <<< 口
口約束する: くちやくそくする: jm. mündlich versprechen, jm. sein Wort geben
次もチェック：
契
発音：
やくにん
漢字：役
, 人
キーワード：
行政
翻訳：Beamter, Staatsbeamter, öffentlich Bediensteter, Beamtin (f.)
役人に成る: やくにんになる: Beamter werden <<< 成
役人根性: やくにんこんじょう: Beamtentum, Bürokratismus <<< 根性
役人生活: やくにんせいかつ: Beamtenleben <<< 生活
汚職役人: おしょくやくにん: korrupter Beamter <<< 汚職
発音：
やくば
漢字：役
, 場
キーワード：
行政
翻訳：Amt, Amtsstelle, Behörde, Büro
村役場: むらやくば: Dorfamt <<< 村
町役場: まちやくば: Stadtamt, Gemeindeamt <<< 町
公証役場: こうしょうやくば: Notariat <<< 公証
次もチェック：
役所
発音：
やくひん
漢字：薬
, 品
キーワード：
薬
,
化学
翻訳：Arzneimittel, Medikament, Medizin
薬品中毒: やくひんちゅうどく: Arzneimittelvergiftung <<< 中毒
化学薬品: かがくやくひん: Chemikalien <<< 化学
次もチェック：
薬剤
発音：
やくみ
漢字：薬
, 味
キーワード：
薬味
翻訳：Gewürz
薬味の効いた: やくみのきいた: gewürzig <<< 効
薬味を入れる: やくみをいれる: würzen <<< 入
薬味入れ: やくみいれ: Fläschchen, Gewürzständer
同意語:
香辛料
,
スパイス
発音：
やくめ
漢字：役
, 目
キーワード：
仕事
翻訳：Pflicht, Amtspflicht, Aufgabe, Funktion, Rolle
役目を果す: やくめをはたす: seine Pflicht tun, seine Aufgabe erfüllen <<< 果
役目を怠る: やくめをおこたる: seine Pflichten verletzen <<< 怠
御役目に: おやくめに: (nur) aus Pflicht <<< 御
次もチェック：
責任
,
機能
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
