?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
圧倒
発音:
あっとう
漢字:圧 , 倒 キーワード: スポーツ 翻訳:écrasement, prédominance 圧倒する: あっとうする: écraser, accabler, éclipser, en imposer à qn., surpasser, prédominer 圧倒的: あっとうてき: écrasant, imposant, prédominant <<< 的 圧倒的に: あっとうてきに: de manière écrasante 圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: force écrasante <<< 勢 圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: victoire écrasant <<< 勝利 圧迫
発音:
あっぱく
漢字:圧 , 迫 翻訳:oppression, pression 圧迫する: あっぱくする: opprimer, oppresser 圧迫を感じる: あっぱくをかんじる: éprouver de l'oppression <<< 感 圧迫感: あっぱくかん: sentiment d'oppression 次もチェック: 圧力 圧力
発音:
あつりょく
漢字:圧 , 力 キーワード: 物理 翻訳:pression 圧力を加える: あつりょくをくわえる: exercer une pression sur, faire pression sur <<< 加 圧力釜: あつりょくがま: autocuiseur, cocotte-minute <<< 釜 圧力計: あつりょくけい: manomètre, indicateur de pression <<< 計 圧力団体: あつりょくだんたい: groupe de pression <<< 団体 圧力試験: あつりょくしけん: test de pression <<< 試験 最大圧力: さいだいあつりょく: pression maximum <<< 最大 臨界圧力: りんかいあつりょく: pression critique <<< 臨界 作動圧力: さどうあつりょく: pression de service <<< 作動 次もチェック: 圧迫 軋轢
発音:
あつれき
翻訳:friction, dissentiment, mésentente, difficultés, frottement, antagonisme 軋轢を生じる: あつれきをしょうじる: produire des points de friction <<< 生 軋轢を起させる: あつれきをおこさせる <<< 起 軋轢を避ける: あつれきをさける: éviter des points de friction <<< 避
宛名
発音:
あてな
漢字:宛 , 名 キーワード: 通信 翻訳:adresse, destination 宛名の人: あてなのひと: destinataire <<< 人 宛名を書く: あてなをかく: adresser (une lettre, une enveloppe) <<< 書 宛名を間違う: あてなをまちがう: se tromper d'adresse <<< 間違 次もチェック: 住所 , アドレス 後書
発音:
あとがき
漢字:後 , 書 キーワード: 本 翻訳:post-scriptum, postface, épilogue 同意語: 追伸 , エピローグ 反意語: 前書 穴馬
発音:
あなうま
漢字:穴 , 馬 キーワード: スポーツ 翻訳:outsider 反意語: 本命 次もチェック: 競馬 穴子
発音:
あなご
漢字:穴 , 子 キーワード: 魚 翻訳:anguille de mer 貴方
発音:
あなた
,
あんた
漢字:貴 , 方 違う綴り: 貴女 (f.) 翻訳:vous, tu, toi 貴方は: あなたは: vous êtes, tu es 貴方に: あなたに: vous, à vous, te, à toi 貴方へ: あなたへ 貴方に会いたい: あなたにあいたい: Tu me manques <<< 会 貴方を: あなたを: vous, toi 貴方の: あなたの: votre, vos, ta, ton, tes 貴方の物: あなたのもの: le vôtre, la vôtre, le tien, la tienne <<< 物 貴方と: あなたと: avec vous, avec toi 貴方も: あなたも: vous [toi] aussi 貴方方: あなたがた: vous (pl.) <<< 方 貴方達: あなたたち <<< 達 貴方自身: あなたじしん: vous-même, toi-même <<< 自身 貴方嫌い: あなたきらい: je vous [te] déteste <<< 嫌 同意語: 君 , 貴様 兄貴
発音:
あにき
漢字:兄 , 貴 キーワード: 家族 翻訳:mon [notre] (cher) grand frère | |
|
![]() |