|
発音：
あまくだり
漢字：天
, 下
キーワード：
仕事
翻訳：parachutage (fig.)
天下り人事: あまくだりじんじ: administration [nomination] du personnel qui vient d'en haut <<< 人事
発音：
あまくち
漢字：甘
, 口
キーワード：
食べ物
翻訳：goût doux, mots doucereux
甘口の: あまくちの: doux, douce (f.)
甘口に乗せられる: あまくちにのせられる: se faire laisser baratiner par mots doucereux <<< 乗
甘口ワイン: あまくちわいん: vin doux <<< ワイン
甘口ソース: あまくちそーす: sauce douce <<< ソース
反意語:
辛口
発音：
あまぐも
漢字：雨
, 雲
キーワード：
天気
翻訳：nuages de pluie, nuages noirs
発音：
あまのがわ
漢字：天
, 川
キーワード：
天文
翻訳：voie lactée
同意語:
銀河
発音：
あまのじゃく
漢字：天
, 邪
, 鬼
違う綴り：
天邪久
翻訳：perversité, mauvaise tête, esprit tordu, excentricité, caprice, diablotin, petit diable, lutin
天邪鬼の: あまのじゃくの: pervers, capricieux, excentrique, intraitable
発音：
あまみ
,
かんみ
漢字：甘
, 味
キーワード：
食べ物
翻訳：douceur, saveur, douce, goût sucré
甘味の有る: あまみのある: doux, sucré, sirupeux <<< 有
甘味が有る: あまみがある: avoir une saveur douce
甘味が出る: あまみがでる: devenir sucré <<< 出
甘味を付ける: あまみをつける: adoucir, édulcorer, sucrer <<< 付
甘味品: かんみひん: sucrerie <<< 品
甘味料: かんみりょう: édulcorant <<< 料
発音：
あまやどり
漢字：雨
, 宿
キーワード：
天気
翻訳：recherche d'un abri contre la pluie
雨宿りする: あまやどりする: s'abriter de la pluie
発音：
あみがさ
漢字：編
, 笠
キーワード：
アクセサリー
翻訳：chapeau tressé en jonc [en paille]
発音：
あみど
漢字：網
, 戸
キーワード：
家
翻訳：fenêtre grillagée, porte à grillage fin
発音：
あみもの
漢字：編
, 物
違う綴り：
編み物
キーワード：
布地
翻訳：tricot, tricotage
編物をする: あみものをする: faire du tricot, tricoter
編物機: あみものき: machine à tricoter <<< 機
編物機械: あみものきかい <<< 機械
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
