|
発音：
くいき
漢字：区
, 域
キーワード：
地理
,
町
翻訳：zone, secteur, circonscription, région, division, quartier
区域内: くいきない: dans le secteur <<< 内
区域別: くいきべつ: par secteur <<< 別
受持区域: うけもちくいき: secteur [zone] de responsabilité <<< 受持
住宅区域: じゅうたくくいき: quartier résidentiel, zone résidentielle <<< 住宅
通学区域: つうがくくいき: arrondissement scolaire <<< 通学
管轄区域: かんかつくいき: zone de juridiction <<< 管轄
制限区域: せいげんくいき: zone limitée <<< 制限
危険区域: きけんくいき: zone à risque <<< 危険
巡回区域: じゅんかいくいき: zone de surveillance <<< 巡回
禁止区域: きんしくいき: zone interdite <<< 禁止
交戦区域: こうせんくいき: zone de guerre <<< 交戦
次もチェック：
地区
発音：
くいもの
漢字：食
, 物
キーワード：
食べ物
翻訳：nourriture, aliment, comestibles, victuailles, vivres, manger, pâture, proie, victime
食い物にする: くいものにする: exploiter qn., voler qn., gruger qn.
次もチェック：
食物
発音：
くうかん
漢字：空
, 間
キーワード：
芸術
翻訳：espace, place
空間の: くうかんの: spatial
空間的: くうかんてき <<< 的
空間を置く: くうかんをおく: espacer <<< 置
空間性: くうかんせい: spatialité <<< 性
空間芸術: くうかんげいじゅつ: art à trois dimensions <<< 芸術
空間感覚: くうかんかんかく: sens spatial <<< 感覚
宇宙空間: うちゅうくうかん: espace cosmique <<< 宇宙
ベクトル空間: べくとるくうかん: espace vectoriel <<< ベクトル
次もチェック：
スペース
発音：
くうき
漢字：空
, 気
キーワード：
物理
翻訳：air, vent, atmosphère, ambiance
空気の: くうきをの: atmosphérique, pneumatique, aérien
空気入りの: くうきいりの: pneumatique, gonflé <<< 入
空気入れ: くうきいれ: pompe à air, gonfleur
空気ポンプ: くうきぽんぷ <<< ポンプ
空気の無い: くうきのない: vide, dégonflé <<< 無
空気を通す: くうきをとおす: ventiler <<< 通
空気を抜く: くうきをぬく: vider, dégonfler <<< 抜
空気圧: くうきあつ: pression d'air <<< 圧
空気孔: くうきこう: trou d'air <<< 孔
空気銃: くうきじゅう: fusil à air comprimé <<< 銃
空気枕: くうきまくら: coussin à air <<< 枕
空気冷却: くうきれいきゃく: refroidissement à air <<< 冷却
空気抵抗: くうきていこう: résistance de l'air <<< 抵抗
空気伝染: くうきでんせん: contagion par l'air <<< 伝染
空気清浄機: くうきせいじょうき: purificateur d'air
液体空気: えきたいくうき: air liquide <<< 液体
希薄な空気: きはくなくうき: air rare <<< 希薄
綺麗な空気: きらいなくうき: air pur <<< 綺麗
同意語:
大気
,
エア
次もチェック：
雰囲気
発音：
くうぐん
漢字：空
, 軍
キーワード：
戦争
翻訳：armée de l'air
空軍力: くうぐんりょく: puissance aérienne <<< 力
空軍基地: くうぐんきち: base aérienne <<< 基地
次もチェック：
陸軍
,
海軍
発音：
くうこう
漢字：空
, 港
キーワード：
飛行機
翻訳：aéroport, aérogare
茨城空港: いばらきくうこう: aéroport d'Ibaraki <<< 茨城
広島空港: ひろしまくうこう: aéroport de Hiroshima <<< 広島
福岡空港: ふくおかくうこう: aéroport de Fukuoka <<< 福岡
神戸空港: こうべくうこう: aéroport de Kobe <<< 神戸
中部空港: ちゅうぶくうこう: Aéroport international du Chubu <<< 中部
中部国際空港: ちゅうぶこくさいくうこう: Aéroport international du Chubu <<< 中部
羽田空港: はねだくうこう: aéroport de Haneda <<< 羽田
徳島空港: とくしまくうこう: aéroport de Tokushima <<< 徳島
佐賀空港: さがくうこう: aéroport de Saga <<< 佐賀
福島空港: ふくしまくうこう: aéroport de Fukushima <<< 福島
宮崎空港: みやざきくうこう: aéroport de Miyazaki <<< 宮崎
秋田空港: あきたくうこう: aéroport d'Aikta <<< 秋田
成田空港: なりたくうこう: aéroport de Narita <<< 成田
仙台空港: せんだいくうこう: aéroport de Sendai <<< 仙台
オーランド空港: おーらんどくうこう: aéroport d'Orlando <<< オーランド
サクラメント空港: さくらめんとくうこう: aéroport de Sacramento <<< サクラメント
ダラス空港: だらすくうこう: aéroport de Dallas <<< ダラス
フランクフルト空港: ふらんくふるとくうこう: aéroport de Francfort <<< フランクフルト
ハブ空港: はぶくうこう: plate-forme de correspondance <<< ハブ
バーミンガム空港: ばーみんがむくうこう: aéroport de Birmingham <<< バーミンガム
ブレーメン空港: ぶれーめんくうこう: aéroport de Brême <<< ブレーメン
シドニー空港: しどにーくうこう: aéroport de Sydney <<< シドニー
チューリッヒ空港: ちゅーりっひくうこう: aéroport de Zurich <<< チューリッヒ
発音：
くうしゃ
漢字：空
, 車
キーワード：
交通
翻訳：taxi libre
発音：
くうしゅう
漢字：空
, 襲
キーワード：
戦争
翻訳：raid aérien, attaque aérienne, bombardement aérien
空襲する: くうしゅうする: effectuer un raid [bombardement] aérien
空襲警報: くうしゅうけいほう: alerte aérienne <<< 警報
空襲警報を出す: くうしゅうけいほうをだす: donner une alerte aérienne <<< 出
空襲警報を発令する: くうしゅうけいほうをはつれいする
発音：
くうそう
漢字：空
, 想
キーワード：
空想
翻訳：imagination, illusion, rêve, vision, chimère, fantaisie
空想する: くうそうする: imaginer, rêver, visionner
空想に耽る: くうそうにふける: se faire des illusions [idées], se repaître de chimères, se forger des chimères, songer creux, rêvasser, être dans la lune
空想的: くうそうてき: imaginaire, visionnaire, chimérique, fantaisiste <<< 的
空想家: くうそうか: visionner <<< 家
空想科学小説: くうそうかがくしょうせつ: roman de science fiction <<< 小説
空想科学映画: くうそうかがくえいが: film de science fiction <<< 映画
次もチェック：
幻想
,
ファンタジー
発音：
くうちゅう
漢字：空
, 中
キーワード：
飛行機
翻訳：air
空中の: くうちゅうの: aérien, atmosphérique
空中に: くうちゅうに: en l'air, dans l'air
空中戦: くうちゅうせん: combat aérien <<< 戦
空中給油: くうちゅうきゅうゆ: ravitaillement en plein air <<< 給油
空中写真: くうちゅうしゃしん: photo aérienne <<< 写真
空中衝突: くうちゅうしょうとつ: collision aérienne <<< 衝突
空中投下: くうちゅうとうか: parachutage <<< 投下
空中投下する: くうちゅうとうかする: parachuter
空中滑走: くうちゅうかっそう: planage <<< 滑走
空中分解: くうちゅうぶんかい: désintégration en vol <<< 分解
空中分解する: くうちゅうぶんかいする: se désintégrer en vol
空中楼閣: くうちゅうろうかく: château en Espagne
空中楼閣を描く: くうちゅうろうかくをえがく: bâtir [faire] des châteaux en Espagne
空中サーカス: くうちゅうさーかす: acrobatie aérienne <<< サーカス
空中ブランコ: くうちゅうぶらんこ: trapèze <<< ブランコ
次もチェック：
空
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
