|
発音：
しょうしつ
漢字：消
, 失
翻訳：disparition, perte, évanouissement, extinction, déperdition
消失する: しょうしつする: disparaître, perdre, se perdre, se consumer, s'évanouir, dépérir
次もチェック：
消滅
発音：
しょうしゃ
漢字：商
, 社
キーワード：
商業
翻訳：société commerciale, maison de commerce
次もチェック：
商会
発音：
しょうしょ
漢字：証
, 書
キーワード：
金融
翻訳：acte, titre, certificat, attestation, diplôme, brevet
抵当証書: ていとうしょうしょ: titre hypothécaire <<< 抵当
権利証書: けんりしょうしょ: titre de propriété, certificat de titre <<< 権利
寄託証書: きたくしょうしょ: certificat de dépôt <<< 寄託
修了証書: しゅうりょうしょうしょ: diplôme, certificat <<< 修了
預金証書: よきんしょうしょ: certificat de dépôt <<< 預金
公正証書: こうせいしょうしょ: actes notariés <<< 公正
出生証書: しゅっせいしょうしょ: acte de naissance <<< 出生
保険証書: ほけんしょうしょ: police d'assurance <<< 保険
拒絶証書: きょぜつしょうしょ: protêt <<< 拒絶
卒業証書: そつぎょうしょうしょ: diplôme <<< 卒業
発音：
しょうしょう
漢字：少
違う綴り：
少少
翻訳：un peu, quelque peu, un petit peu
少々お待ち下さい: しょうしょうおまちください: Attendez un peu, Un instant s'il vous plaît
発音：
しょうしょう
漢字：少
, 将
キーワード：
軍階級
翻訳：général de division, vice-amiral
次もチェック：
大将
,
中将
発音：
しょうしん
漢字：昇
, 進
翻訳：promotion, avancement
昇進する: しょうしんする: promouvoir, avancer
発音：
しょうしん
漢字：小
, 心
翻訳：timidité, réserve
小心な: しょうしんな: timide (a.), craintif, timoré, pusillanime, réservé
小心者: しょうしんもの: esprit pusillanime, timide (n.) <<< 者
同意語:
内気
,
臆病
発音：
しょうじ
漢字：障
, 子
キーワード：
家
翻訳：shoji, écran de papier, porte coulissante en papier
障子紙: しょうじがみ: papier pour porte coulissante <<< 紙
発音：
しょうじき
漢字：正
, 直
翻訳：honnêteté, loyauté, probité, droiture, intégrité, véridicité
正直な: しょうじきな: honnête, loyal, probe, droit, véridique
正直に: しょうじきに: honnêtement, loyalement, véridiquement
正直な話: しょうじきなはなし: à vrai dire, à franchement parler <<< 話
正直に言えば: しょうじきにいえば <<< 言
正直な所: しょうじきなところ <<< 所
正直者: しょうじもの: brave homme, personne honnête <<< 者
正直な人: しょうじきなひと <<< 人
馬鹿正直な: ばかしょうじきな: simple, naïf, crédule <<< 馬鹿
発音：
しょうじゅう
漢字：小
, 銃
キーワード：
戦争
翻訳：fusil, petites armes
小銃弾: しょうじゅうだん: balle (d'un fusil) <<< 弾
自動小銃: じどうしょうじゅう: fusil automatique <<< 自動
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
