|
発音：
そうさい
漢字：総
, 裁
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：président (d'un grand organisme), gouverneur
副総裁: ふくそうさい: vice-président <<< 副
発音：
そうさく
漢字：捜
, 索
キーワード：
犯罪
翻訳：recherche, investigation
捜索する: そうさくする: rechercher
捜索隊: そうさくたい: équipe de recherche <<< 隊
捜索令状: そうさくれいじょう: mandat de perquisition
発音：
そうさく
漢字：創
, 作
キーワード：
文学
翻訳：création, invention, imagination, fiction
創作する: そうさくする: créer, inventer, composer, enfanter
創作的: そうさくてき: créatif, inventif, imaginatif <<< 的
創作家: そうさくか: romancier, auteur <<< 家
創作力: そうさくりょく: force [faculté, puissance] créatrice, originalité <<< 力
創作意欲: そうさくいよく: volonté créatrice <<< 意欲
次もチェック：
小説
発音：
そうざい
漢字：総
, 菜
違う綴り：
惣菜
キーワード：
食べ物
翻訳：plat du quotidien, plat d'accompagnement
御総菜: おそうざい <<< 御
総菜料理: そうざいりょうり: cuisine familiale <<< 料理
次もチェック：
御数
発音：
そうしき
漢字：葬
, 式
キーワード：
死
翻訳：funérailles, obsèques, cérémonie funèbre, enterrement
同意語:
葬儀
発音：
そうしつ
漢字：喪
, 失
翻訳：perte, privation, déchéance
喪失する: そうしつする: perdre
資格喪失: しかくそうしつ: disqualification <<< 資格
記憶喪失: きおくそうしつ: amnésie, perte de mémoire <<< 記憶
記憶喪失の: きおくそうしつの: amnésique <<< 記憶
発音：
そうしゃ
漢字：奏
, 者
キーワード：
音楽
翻訳：joueur de musique
ハープ奏者: はーぷそうしゃ: harpiste <<< ハープ
ビオラ奏者: びおらそうしゃ: altiste <<< ビオラ
ピアノ奏者: ぴあのそうしゃ: pianiste <<< ピアノ
オルガン奏者: おるがんそうしゃ: organiste <<< オルガン
クラリネット奏者: くらりねっとそうしゃ: clarinettiste <<< クラリネット
サクソフォン奏者: さくそふぉんそうしゃ: saxophoniste <<< サクソフォン
バイオリン奏者: ばいおりんそうしゃ: violoniste <<< バイオリン
トランペット奏者: とらんぺっとそうしゃ: trompettiste <<< トランペット
フルート奏者: ふるーとそうしゃ: flutiste <<< フルート
ホルン奏者: ほるんそうしゃ: corniste <<< ホルン
ドラム奏者: どらむそうしゃ: joueur de tambour <<< ドラム
発音：
そうしゅん
漢字：早
, 春
キーワード：
カレンダー
,
自然
翻訳：début printemps
発音：
そうしょう
漢字：総
, 称
翻訳：nom [terme] générique, nom général, nom appellatif
総称する: そうしょうする: donner à qc. un nom générique, désigner qc. un nom générique
発音：
そうしょく
漢字：草
, 食
キーワード：
植物
,
生物
,
自然
翻訳：alimentation végétarienne, ce qui mange des plantes
草食する: そうしょくする: manger des plantes
草食性: そうしょくせい: herbivore <<< 性
草食動物: そうしょくどうぶつ: animal herbivore <<< 動物
次もチェック：
肉食
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
