?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
公共発音: こうきょう漢字:公 , 共 キーワード: 社会 翻訳:public (n.) 公共の: こうきょうの: public (a.), commun, publique (f.) 公共心: こうきょうしん: moralité publique <<< 心 公共物: こうきょうぶつ: propriété publique, bien public <<< 物 公共財産: こうきょうざいさん <<< 財産 公共団体: こうきょうだんたい: communauté, corps public <<< 団体 公共衛生: こうきょうえいせい: santé publique <<< 衛生 公共施設: こうきょうしせつ: établissement public <<< 施設 公共部門: こうきょうぶもん: secteur public <<< 部門 公共事業: こうきょうじぎょう: travaux [services] publiques <<< 事業 公共生活: こうきょうせいかつ: vie publique <<< 生活 同意語: 公衆 抗菌発音: こうきん漢字:抗 , 菌 キーワード: 薬 翻訳:antibactérie 抗菌性: こうきんせい: antibiotique (a.), antibactérien <<< 性 抗菌剤: こうきんざい: antibiotique (n.) <<< 剤 抗議発音: こうぎ漢字:抗 , 議 キーワード: 政治 翻訳:protestation, objection 抗議する: こうぎする: protester, objecter 抗議集会: こうぎしゅうかい: réunion de protestation <<< 集会 抗議運動: こうぎうんどう: mouvement de protestation <<< 運動 講義発音: こうぎ漢字:講 , 義 キーワード: 教育 翻訳:cours 講義する: こうぎする: donner (faire) un cours 講義に出る: こうぎにでる: suivre un cours, assister à une conférence <<< 出 講義に出席する: こうぎにしゅっせきする <<< 出席 講義を怠ける: こうぎをなまける: sécher le cours <<< 怠 講義録: こうぎろく: polycopié de cours <<< 録 公開講義: こうかいこうぎ: cours public <<< 公開 次もチェック: 講座 , 授業
鉱業発音: こうぎょう漢字:鉱 , 業 キーワード: テクノロジー , 商業 翻訳:industrie minière 興行発音: こうぎょう漢字:興 , 行 キーワード: ショー , スポーツ 翻訳:représentation, exhibition, spectacle 興行する: こうぎょうする: organiser une représentation 興行団: こうぎょうだん: troupe de spectacle <<< 団 興行師: こうぎょうし: propriétaire de représentation, forain <<< 師 興行主: こうぎょうぬし: imprésario <<< 主 興行界: こうぎょうかい: monde du spectacle <<< 界 深夜興行: しんやこうぎょう: spectacle nocturne <<< 深夜 夜間興行: やかんこうぎょう: soirée <<< 夜間 長期興行: ちょうきこうぎょう: représentation durable <<< 長期 次もチェック: 巡業 工業発音: こうぎょう漢字:工 , 業 キーワード: 工業 翻訳:industrie 工業の: こうぎょうの: industriel 工業化: こうぎょうか: industrialisation <<< 化 工業化する: ごうぎょうかする: industrialiser 工業国: こうぎょうこく: pays industriel <<< 国 工業生産: こうぎょうせいさん: production industrielle <<< 生産 工業団地: こうぎょうだんち: parc industriel, zone industrielle <<< 団地 工業地帯: こうぎょうちたい: zone industrielle <<< 地帯 工業都市: こうぎょうとし: ville industrielle <<< 都市 工業大学: こうぎょうだいがく: école d'ingénieurs, université technique <<< 大学 工業デザイン: こうぎょうでざいん: design industriel <<< デザイン 重工業: じゅうこうぎょう: industrie lourde <<< 重 軽工業: けいこうぎょう: industrie légère <<< 軽 精密工業: せいみつこうぎょう: industrie de précision <<< 精密 石油工業: せきゆこうぎょう: industrie pétrolière <<< 石油 織物工業: おりものこうぎょう: industrie textile, tissage <<< 織物 繊維工業: せんいこうぎょう: industrie textile <<< 繊維 家内工業: かないこうぎょう: industrie domestique <<< 家内 油脂工業: ゆしこうぎょう: industrie pétrolière et des matières grasses <<< 油脂 機械工業: きかいこうぎょう: industrie mécanique <<< 機械 缶詰工業: かんづめこうぎょう: industrie de conserve, conserverie <<< 缶詰 電子工業: でんしこうぎょう: industrie électronique <<< 電子 金属工業: きんぞくこうぎょう: métallurgie, industries métallurgiques <<< 金属 自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industrie automobile <<< 自動車 ソーダ工業: そーだこうぎょう: industrie de la soude <<< ソーダ 次もチェック: 鉱業 , 産業 航空発音: こうくう漢字:航 , 空 キーワード: 戦争 , 飛行機 翻訳:aviation, vol, aéronautique, navigation aérienne 航空の: こうくうの: aérien, aéronautique 航空隊: こうくうたい: régiment aérien <<< 隊 航空路: こうくうろ: route aérienne, ligne aérienne <<< 路 航空券: こうくうけん: billet d'avion <<< 券 航空機: こうくうき: avion <<< 機 航空便: こうくうびん: poste aérienne, courrier par avion <<< 便 航空学: こうくうがく: aéronautique <<< 学 航空会社: こうくうがいしゃ: compagnie aérienne <<< 会社 航空運賃: こうくううんちん: tarif aérien <<< 運賃 航空写真: こうくうしゃしん: photographie aérienne <<< 写真 航空学校: こうくうがっこう: école d'aviation <<< 学校 航空基地: こうくうきち: base aérienne <<< 基地 航空母艦: こうくうぼかん: porte-avion <<< 母艦 , 空母 航空事故: こうくうじこ: accident d'avion <<< 事故 航空ショー: こうくうしょー: manifestation aérienne <<< ショー 民間航空: みんかんこうくう: aviation civile <<< 民間 スカンジナビア航空: すかんじなびあこうくう: SAS (Scandinavian Airlines System) <<< スカンジナビア 次もチェック: 飛行 光景発音: こうけい漢字:光 , 景 キーワード: 旅行 翻訳:spectacle, scène 悲惨な光景: ひさんなこうけい: scène tragique <<< 悲惨 次もチェック: 風景 貢献発音: こうけん漢字:貢 , 献 キーワード: 仕事 翻訳:contribution, apport, concours, appoint, service 貢献する: こうけんする: contribuer à, apporter son appoint à, rendre service à 貢献度: こうけんど: niveau de contribution <<< 度 学界に貢献する: がっかいにこうけんする: contribuer au progrès des sciences <<< 学界 | |
|