?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
赤色発音: せきしょく , あかいろ漢字:赤 , 色 キーワード: 色 , 政治 翻訳:couleur rouge 赤色の: あかいろの: rouge (a.) 赤色巨星: せきしょくきょせい: géant rouge 赤色分子: せきしょくぶんし: éléments rouges <<< 分子 赤色革命: せきしょくかくめい: révolution rouge <<< 革命 赤色テロ: せきしょくてろ: terrorisme rouge <<< テロ 次もチェック: 深紅 , レッド 脊髄発音: せきずい漢字:髄 キーワード: 臓器 翻訳:moelle épinière 脊髄の: せきずいの: spinal 脊髄液: せきずいえき: liquide spinal <<< 液 脊髄炎: せきずいえん: myélite <<< 炎 脊髄神経: せきずいしんけい: nerfs spinaux <<< 神経 脊髄注射: せきずいちゅうしゃ: injection spinale <<< 注射 脊髄麻痺: せきずいまひ: paralysie spinale <<< 麻痺 脊髄膜炎: せきずいまくえん: méningite spinale 脊髄損傷: せきずいそんしょう: traumatisme médullaire <<< 損傷 脊髄カリエス: せきずいかりえす: carie vertébrale <<< カリエス 石炭発音: せきたん漢字:石 , 炭 キーワード: エネルギー 翻訳:houille, charbon 石炭を焚く: せいきたんをたく: brûler du charbon 石炭を掘る: せきたんをほる: extraire de la houille <<< 掘 石炭入れ: せきたんいれ: seau à charbon <<< 入 石炭殻: せきたんがら: escarbille <<< 殻 石炭紀: せきたんき: période carbonifère [houillère] <<< 紀 石炭庫: せきたんこ: dépôt de charbon, parc [cave] à charbon, soute à charbon <<< 庫 石炭層: せきたんそう: terrain carbonifère [houiller], couche de houille <<< 層 石炭抗: せきたんこう: mine de charbon <<< 抗 石炭液化: せきたんえきか: hydrogénation du charbon <<< 液化 石炭産業: せきたんさんぎょう: industrie houillère [charbonnière] <<< 産業 石炭ガス: せきたんがす: gaz de houille <<< ガス 石炭ストーブ: せきたんすとーぶ: poêle à charbon <<< ストーブ 次もチェック: コークス 石庭発音: せきてい漢字:石 , 庭 キーワード: 芸術 , 日本 翻訳:jardin de pierres
赤道発音: せきどう漢字:赤 , 道 キーワード: 地理 翻訳:équateur 赤道の: せきどうの: équatorial (a.) 赤道祭: せいきどうさい: baptême de la ligne <<< 祭 赤道儀: せきどうぎ: équatorial (n.) <<< 儀 赤道面: せきどうめん: plan équatorial <<< 面 赤道流: せきどうりゅう: courant équatorial <<< 流 赤道海流: せきどうかいりゅう <<< 海流 責任発音: せきにん漢字:責 , 任 キーワード: 仕事 翻訳:responsabilité, devoir 責任有る: せきにんある: responsable <<< 有 責任が有る: せきにんがある: être responsable de qc., avoir la responsabilité de qc. 責任を取る: せきにんをとる: prendre la responsabilité de qc. <<< 取 責任を負う: せきにんをおう <<< 負 責任を負わぬ: せきにんをおわぬ: décliner la responsabilité 責任を問う: せきにんをとう: demander une explication à qn. <<< 問 責任を逃れる: せきにんをのがれる: fuir une responsabilité [un devoir] <<< 逃 責任者: せきにんしゃ: responsable (personne), préposé <<< 者 責任感: せきにんかん: sens du devoir <<< 感 責任観念: せきにんかんねん: sens des responsabilités 責任解除: せきにんかいじょ: libération des responsabilités <<< 解除 責任内閣: せきにんないかく: conseil des ministres responsable <<< 内閣 責任能力: せきにんのうりょく: responsabilité, imputabilité <<< 能力 無責任: むせきにん: irresponsabilité <<< 無 無責任な: むせきにんな: irresponsable 刑事責任: けいじせきにん: responsabilité pénale <<< 刑事 連帯責任: れんたいせきにん: responsabilité collective, solidaire <<< 連帯 重大責任: じゅうだいせいきにん: responsabilité importante [grave] <<< 重大 賠償責任: ばいしょうせきにん: responsabilité d'indemnisation <<< 賠償 赤飯発音: せきはん漢字:赤 , 飯 キーワード: 日本食 翻訳:riz cuit avec haricots rouges 石碑発音: せきひ漢字:石 , 碑 キーワード: 歴史 翻訳:pierre tombale, stèle, monument en pierre 石碑を建てる: せきひをたてる: ériger un monument <<< 建 石油発音: せきゆ漢字:石 , 油 キーワード: テクノロジー , 自然 翻訳:pétrole 石油会社: せきゆすがいしゃ: compagnie pétrolière <<< 会社 石油化学: せきゆかがく: pétrochimie <<< 化学 石油工業: せきゆこうぎょう: industrie pétrolière <<< 工業 石油資源: せきゆしげん: ressources pétrolières <<< 資源 石油製品: せきゆせいひん: produit pétrolier <<< 製品 石油タンク: せきゆたんく: réservoir de pétrole <<< タンク 石油ストーブ: せきゆすとーぶ: poêle à mazout <<< ストーブ 石油ランプ: せきゆらんぷ: lampe à pétrole <<< ランプ 赤竜発音: せきりゅう漢字:赤 , 竜 キーワード: 伝説 翻訳:dragon rouge | |
|