|
発音：
かたこり
漢字：肩
, 凝
キーワード：
健康
翻訳：stiff back
肩凝がする: かたこりがする: have a stiff back
発音：
かたすみ
漢字：片
, 隅
キーワード：
位置
翻訳：corner, nook
片隅に: かたすみに: in a [one] corner of
発音：
かたつむり
漢字：蝸
, 牛
違う綴り：
カタツムリ
キーワード：
軟体動物
翻訳：snail
蝸牛の殻: かたつむりのから: snail shell <<< 殻
蝸牛の跡: かたつむりのあと: snail trail <<< 跡
次もチェック：
エスカルゴ
発音：
かたて
漢字：片
, 手
翻訳：one hand
片手の: かたての: one-handed
片手で: かたてで: with one hand
片手落: ちかたておち: partiality <<< 落
片手落の: ちかたておちの: partial, incomplete
次もチェック：
両手
発音：
かたとき
漢字：片
, 時
キーワード：
時間
翻訳：a moment
片時も: かたときも: even for a moment
次もチェック：
一瞬
発音：
かたはし
,
かたっぱし
漢字：片
, 端
キーワード：
位置
翻訳：one edge [end, side]
片端から: かたはしから, かたっぱしから: one by one, one after another, one and all
片端に寄る: かたはしによる: step aside <<< 寄
次もチェック：
片側
発音：
かたはば
漢字：肩
, 幅
キーワード：
体
翻訳：build, breadth across the shoulders
肩幅が広い: かたはばがひろい: be broad-shouldered, have broad shoulders <<< 広
肩幅が広い人: かたはばがひろいひと: broad-shouldered man <<< 人
肩幅が狭い: かたはばがせまい: be narrow-shouldered, have narrow shoulders <<< 狭
発音：
かたほう
漢字：片
, 方
翻訳：one of a pair, one side [party], other side [party]
片方の: かたほうの: one-sided, partial
片方だけの: かたほうだけの
片方の目: かたほうのめ: one eye <<< 目
, 片目
片方の耳: かたほうのみみ: one ear <<< 耳
次もチェック：
一方
発音：
かたみ
漢字：形
, 見
キーワード：
生活
翻訳：keepsake, memento, souvenir, token
形見にする: かたみにする: keep (a thing) as a memento
形見分けをする: かたみわけをする: give a person's personal effects as his mementos <<< 分
次もチェック：
思い出
発音：
かたみ
漢字：肩
, 身
翻訳：shoulder and body, appearance, honor (ext.)
肩身が広い: かたみがひろい: feel proud [big] (of) <<< 広
肩身が狭い: かたみがせまい: feel small [cheap, embarrassed], feel ashamed (of, that) <<< 狭
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
