?

オンライン伊訳国語辞典:巻頭・敢闘・監督・感動・堪忍・官能・感応・観音・旱魃・看板

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 巻頭 , 敢闘 , 監督 , 感動 , 堪忍 , 官能 , 感応 , 観音 , 旱魃 , 看板

巻頭

発音: かんとう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:inizio del libro
巻頭に: かんとうに: all'inizio del libro
巻頭の辞: かんとうのじ: prefazione <<< , 前書 , 序文
巻頭論文: かんとうろんぶん: articolo di apertura (di una rivista) <<< 論文

敢闘

発音: かんとう
キーワード: スポーツ
翻訳:coraggio
敢闘する: かんとうする: lottare con coraggio [coraggiosamente]
敢闘賞: かんとうしょう: premio per il coraggio <<<
敢闘精神: かんとうせんしん: spirito combattente <<< 精神
同意語: 勇気

監督

発音: かんとく
キーワード: スポーツ , 映画
翻訳:supervisione, direzione, gestione, sovrintendenza, custodia, supervisore, direttore, vescovo, sovrintendente
監督する: かんとくする: sorvegliare, dirigere, gestire, sovrintendere
監督官庁: かんとくかんちょう: autorità competentе <<< 官庁
監督教会: かんとくきょうかい: chiesa episcopale <<< 教会
監督機関: かんとくきかん: organo di controllo <<< 機関
撮影監督: さつえいかんとく: regista <<< 撮影
土木監督: どぼくかんとく: caposquadra <<< 土木
舞台監督: ぶたいかんとく: regista teatrale <<< 舞台
映画監督: えいがかんとく: regista (cinematografico) <<< 映画
現場監督: げんばかんとく: sorveglianza sul posto (di lavoro), sorvegliante <<< 現場
工事監督: こうじかんとく: caposquadra <<< 工事
次もチェック: 演出

感動

発音: かんどう
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:impressione, emozione, eccitazione
感動する: かんどうする: commuoversi
感動させる: かんどうさせる: commuovere
感動し易い: かんどうしやすい: impressionabile, emotivo <<<
感動的: かんどうてき: impressionante, toccante, commovente, patetico <<<
同意語: 感激


堪忍

発音: かんにん
翻訳:pazienza, perdono
堪忍する: かんにんする: perdonare
堪忍袋の緒が切れる: かんにんぶくろのおがきれる: uscire dai [perdere i] gangheri
次もチェック: 我慢

官能

発音: かんのう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:senso, desiderio carnale
官能的: かんのうてき: sensuale <<<
官能基: かんのうき: gruppo funzionale <<<
官能障害: かんのうしょうがい: disturbo sensoriale <<< 障害
官能小説: かんのうしょうせつ: romanzo erotico <<< 小説
官能主義: かんのうしゅぎ: sensualismo <<< 主義

感応

発音: かんのう
漢字: ,
キーワード: 電気 , 宗教
翻訳:induzione, azione, efficacia, effetto, simpatia
感応する: かんのうする: indurre, essere efficace, simpatizzare, rispondere
感応作用: かんのうさよう: induzione <<< 作用
感応電流: かんのうでんりゅう: corrente indotta <<< 電流
感応コイル: かんのうこいる: bobina di induzione <<< コイル

観音

発音: かんのん
漢字: ,
違う綴り: 觀音
キーワード: 仏教
翻訳:Dea buddista della misericordia, Kwannon
観音菩薩: かんのんぼさつ
観音開き: かんのんびらき: doppia porta <<<
次もチェック: Kannon

旱魃

発音: かんばつ
キーワード: 天気
翻訳:siccità, tempo asciutto
次もチェック: 日照り

看板

発音: かんばん
漢字: ,
違う綴り: カンバン
キーワード: 宣伝
翻訳:cartello, insegna, tempo di chiusura
看板を出す: かんばんをだす: mettere un cartello <<<
看板を掛ける: かんばんをかける <<<
看板を降ろす: かんばんをおろす: ritirare un cartello <<<
看板です: かんばんです: tempo di chiudersi
看板屋: かんばんや: officina dei cartelli <<<
看板娘: かんばんむすめ: bella ragazza che attira i visitatori (in un negozio) <<<
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: buono come si dice
床屋の看板: とこやのかんばん: cartello del parrucchiere <<< 床屋
一枚看板: いちまいかんばん: la prima donna, la politica principale <<< 一枚
次もチェック: 広告

このページに有る記事:1209 - 1218、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiか-52.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49