?

オンライン伊訳国語辞典:金庫・均衡・近郊・禁止・近視・均質・近親・近日・近所・金星

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 金庫 , 均衡 , 近郊 , 禁止 , 近視 , 均質 , 近親 , 近日 , 近所 , 金星

金庫

発音: きんこ
漢字: ,
キーワード: 銀行
翻訳:cassaforte
金庫破り: きんこやぶり: scassinatore di casseforti <<<
金庫を破る: きんこをやぶる: scassinare la cassaforte
金庫を閉める: きんこをしめる: chiudere la cassaforte <<<
金庫に仕舞う: きんこにしまう: mettere in una cassaforte <<< 仕舞
金庫室: きんこしつ: camera blindata <<<

均衡

発音: きんこう
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:equilibrio
均衡を保つ: きんこうをたもつ: mantenere l'equilibrio <<<
均衡を失う: きんこうをうしなう: perdere l'equilibrio <<<
均衡を破る: きんこうをやぶる: rompere l'equilibrio <<<
均衡が取れた: きんこうがとれた: equilibrato <<<
勢力均衡: せいりょくきんこう: equilibrio di potere <<< 勢力
同意語: バランス

近郊

発音: きんこう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:sobborgo, periferia, dintorni
近郊の: きんこうの: vicino, suburbo
同意語: 郊外

禁止

発音: きんし
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:divieto, bando, embargo
禁止の: きんしの: proibito, vietato
禁止する: きんしする: proibire, vietare
禁止を解く: きんしをとく: rimuovere l'embargo, abolire il divieto <<<
禁止令: きんしれい: divieto <<<
禁止地区: きんしちく: zona proibita <<< 地区
禁止区域: きんしくいき <<< 区域
禁止条項: きんしじょうこう: clausola vietata
左折禁止: させつきんし: vietato svoltare a sinistra <<< 左折
狩猟禁止: しゅりょうきんし: divieto di caccia <<< 狩猟
使用禁止: しようきんし: non usare! <<< 使用
侵入禁止: しんにゅうきんし: vietato oltrepassare <<< 侵入
上陸禁止: じょうりくきんし: interruzione del congedo <<< 上陸
立入禁止: たちいりきんし: Ingresso vietato, non entrare <<< 立入
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: parcheggio proibito, divieto di sosta <<< 駐車
通行禁止: つうこうきんし: Divieto di transito <<< 通行
独占禁止: どくせんきんし: antimonopolio <<< 独占
奴隷禁止: どれいきんし: abolizione della schiavitù <<< 奴隷
入国禁止: にゅうこくきんし: ingresso proibito <<< 入国
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: proibire l'ingresso (nel paese) <<< 入国
入場禁止: にゅうじょうきんし: ingresso vietato <<< 入場
発行禁止: はっこうきんし: divieto di pubblicazione <<< 発行
発売禁止: はつばいきんし: vendita vietata <<< 発売
右折禁止: うせつきんし: Divieto di svolta a destra <<< 右折
営業禁止: えいぎょうきんし: divieto di affari <<< 営業
追越禁止: おいこしきんし: Sorpasso proibito <<< 追越
片側通行禁止: かたがわつうこうきんし: un tratto è chiuso al traffico <<< 片側
外出禁止: がいしゅつきんし: coprifuoco <<< 外出
喫煙禁止: きつえんきんし: Vietato fumare <<< 喫煙
掲載禁止: けいさいきんし: divieto di pubblicazione <<< 掲載
警笛禁止: けいてききんし: non suonare il clacson! <<< 警笛
ドライブ禁止: どらいぶきんし: divieto di transito <<< ドライブ


近視

発音: きんし
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:miopia
近視の: きんしの: miope
近視眼的: きんしがんてき
反意語: 遠視

均質

発音: きんしつ
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:omogeneità
均質の: きんしつの: omogeneo
均質化: きんしつか: omogeneizzazione <<<
均質化する: きんしつかする: omogeneizzare
均質炉: きんしつろ: reattore omogeneo <<<

近親

発音: きんしん
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:stretta relazione
近親の: きんしんの: in stretta relazione (a.)
近親者: きんしんしゃ: parente stretto <<<
近親結婚: きんしんけっこん: matrimoni misti <<< 結婚
近親相姦: きんしんそうかん: incesto
近親相姦の: きんしんそうかんの: incestuoso

近日

発音: きんじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:presto, tra poco
近日中に: きんじつちゅうに: in pochi giorni <<<
近日点: きんじつてん: perielio <<<

近所

発音: きんじょ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:vicinato, vicinanza
近所の: きんじょの: adiacente, vicino
近所に: きんじょに: vicino (avv.)
近所の好で: きんじょのよしみで: per il bene di vicinato <<<
近所の人々: きんじょのひとびと: vicini <<<
近所付合い: きんじょづきあい: termini di vicinato <<< 付合
近所付合いをする: きんじょづきあいをする: trovarsi d'accordo con i vicini
近所付合いの良い: きんじょづきあいのいい: amichevole <<<
近所付合いの悪い: きんじょづきあいのわるい: ostile <<<
近所迷惑: きんじょめいわく: disturbo dei vicini <<< 迷惑
近所迷惑に成る: きんじょめいわくになる: disturbare i vicini <<<
同意語: 付近

金星

発音: きんせい
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:Venere, stella del mattino, stella della sera
金星の: きんせいの: venusiano
同意語: 明星 , ビーナス

このページに有る記事:1721 - 1730、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiき-39.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/04/18 16:48