?

オンライン伊訳国語辞典:神父・信望・心棒・辛抱・進歩・新米・新芽・深夜・親友・信用

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 神父 , 信望 , 心棒 , 辛抱 , 進歩 , 新米 , 新芽 , 深夜 , 親友 , 信用

神父

発音: しんぷ
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:prete, sacerdote
神父様: しんぷさま: Reverendo Padre <<<
ダミアン神父: だみあんしんぷ: Padre Damiano <<< ダミアン
同意語: 牧師

信望

発音: しんぼう
漢字: ,
翻訳:popolarità, fiducia
信望が有る: しんぼうがある: aver credito con la gente <<<
信望を失う: しんぼうをうしなう: scapitare di credito <<<
同意語: 人気

心棒

発音: しんぼう
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:asse, asta centrale
車の心棒: くるまのしんぼう: albero delle ruote <<<
次もチェック:

辛抱

発音: しんぼう
キーワード: 生活
翻訳:pazienza, costanza, perseveranza, tolleranza
辛抱する: しんぼうする: sopportare, tollerare, perseverare, soffrire
辛抱強い: しんぼうづよい: paziente, perseverante, resistente <<<
辛抱強く: しんぼうづよく: con pazienza, pazientemente
同意語: 我慢 , 忍耐


進歩

発音: しんぽ
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:progresso, avanzamento
進歩する: しんぽする: progredire, avanzare, muoversi avanti
進歩した: しんぽした: avanzato
進歩が早い: しんぽがはやい: fare progressi rapidi <<<
進歩が遅い: しんぽがおそい: progredire lentamente <<<
進歩的: しんぽてき: progressivo, progressista (a.) <<<
進歩派: しんぽは: gruppo progressivo <<<
進歩主義: しんぽしゅぎ: progressismo <<< 主義
進歩主義者: しんぽしゅぎしゃ: progressista (s.) <<<
格段の進歩: かくだんのしんぽ: notevolе progressо <<< 格段
急速に進歩する: きゅうそくにしんぽする: avanzare rapidamente <<< 急速
同意語: 向上 , 進捗

新米

発音: しんまい
漢字: ,
キーワード: 穀物 , 教育
翻訳:nuovo riso, principiante, matricola, novizio, novellino (s.)
新米の: しんまいの: novellino (a.), inesperto, verde
同意語: 初心 , 未熟

新芽

発音: しんめ
漢字: ,
キーワード: 植物
翻訳:germoglio
新芽を出す: しんめをだす: germogliare, germinare, sbocciare <<<
新芽を吹く: しんめをふく <<<
同意語: 若芽

深夜

発音: しんや
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:mezzanotte
深夜に: しんやに: a mezzanotte, nel cuore della notte, a tarda notte
深夜営業: しんやえいぎょう: rimanere aperto fino a tarda notte (negozio) <<< 営業
深夜勤務: しんやきんむ: turno di notte <<< 勤務
深夜興行: しんやこうぎょう: spettacolo notturno <<< 興行
深夜番組: しんやばんぐみ: trasmissione televisiva notturna <<< 番組
深夜放送: しんやほうそう: trasmissione notturna <<< 放送
深夜料金: しんやりょうきん: tariffa notturna <<< 料金
同意語: 夜更け

親友

発音: しんゆう
漢字: ,
キーワード: 家族 ,
翻訳:amico (di)stretto [del cuore, intimo, intrinseco, fraterno]
無二の親友: むにのしんゆう: migliore amico <<< 無二
同意語: 仲良し
次もチェック: 友人

信用

発音: しんよう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:fiducia, confidenza, credibilità
信用で: しんようで: (vendere) a credito [a fidanza]
信用する: しんようする: fidarsi, fare a fidanza con qd, qc
信用が有る: しんようがある: aver credito con, godere la fiducia <<<
信用が無い: しんようがない: non far fido a, dubitare <<<
信用を得る: しんようをえる: aver credito con, godere la fiducia <<<
信用を傷つける: しんようをきずつける: (dis)screditare, minare la fiducia <<<
信用を失う: しんようをうしなう: scapitare di credito <<<
信用を落とす: しんようをおとす <<<
信用出来る: しんようできる: affidabile, credibile <<< 出来
信用銀行: しんようぎんこう: banca di credito <<< 銀行
信用組合: しんようくみあい: cooperativa [unione] di credito <<< 組合
信用収縮: しんようしゅうしゅく: stretta del credito <<< 収縮
長期信用: ちょうきしんよう: credito a lunga scadenza <<< 長期
手形信用: てがたしんよう: cambiale di credito <<< 手形
同意語: 信頼

このページに有る記事:3583 - 3592、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiし-68.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49