?

オンライン伊訳国語辞典:世話・戦意・繊維・船員・僭越・腺炎・戦果・戦禍・旋回・戦艦

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 世話 , 戦意 , 繊維 , 船員 , 僭越 , 腺炎 , 戦果 , 戦禍 , 旋回 , 戦艦

世話

発音: せわ
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:buoni uffici, raccomandazione, cura, difficoltà, aiuto, assistenza
世話をする: せわをする: fare un servizio [un favore], aiutare, prendere cura
世話を焼く: せわをやく <<<
世話を焼かせる: せわをやかせる: dare una seccatura [un incomodo], dar brighe, avere [pigliare] in fastidio
世話焼きな: せわやきな: officioso, zelante, molesto, importuno
世話焼き: せわやき: persona disponibile, organizzatore, direttore, persona occupata
世話の焼ける: せわのやける: problematico, fastidioso
世話の焼けない: せわのやけない: semplice, non problematico
世話の要らない: せわのいらない <<<
世話に成る: せわになる: dipendere da <<<
世話好き: せわずき: servizievole, cortese, intrigante <<<
世話人: せわにん: tramite, intermediario <<<
世話女房: せわにょうぼう: brava casalinga <<< 女房
次もチェック: 面倒

戦意

発音: せんい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:spirito combattivo, grinta
戦意を失う: せんいをうしなう: perdere lo spirito combattivo <<<

繊維

発音: せんい
キーワード: 生物 , 布地
翻訳:tessile, fibra
繊維の無い: せんいのない: senza fibra <<<
繊維の多い: せんいのおおい: ricco di fibre <<<
繊維質の: せんいしつの: fibroso <<<
繊維状の: せんいじょうの: fibriforme <<<
繊維素: せんいそ: cellulosa, fibrina <<<
繊維組織: せんいそしき: tessuto fibroso <<< 組織
繊維工業: せんいこうぎょう: industria tessile <<< 工業
繊維植物: せんいしょくぶつ: fibra vegetale <<< 植物
繊維製品: せんいせいひん: prodotti tessili <<< 製品
原繊維: げんせんい: fibrilla <<<
炭素繊維: たんそせんい: fibra di carbonio <<< 炭素
化学繊維: かがくせんい: fibra sintetica <<< 化学
合成繊維: ごうせいせんい: fibra sintetica <<< 合成
ガラス繊維: がらすせんい: fibra di vetro <<< ガラス

船員

発音: せんいん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:equipaggio, marinaio, gente di mare
船員名簿: せんいんめいぼ: elenco dei membri del gruppo
高級船員: こうきゅうせんいん: ufficiale marino <<< 高級
次もチェック: セーラー


僭越

発音: せんえつ
翻訳:presunzione, arroganza, audacia
僭越な: せんえつな: presuntuoso, insolente, audace
僭越ながら: せんえつながら: anche se è troppo audace da parte mia, ma...; Mi permetto di …
次もチェック: 高慢

腺炎

発音: せんえん
キーワード: 病気
翻訳:adenite, infiammazione di una ghiandola
リンパ腺炎: りんぱせんえん: infiammazione della ghiandola linfatica <<< リンパ

戦果

発音: せんか
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:successo in battaglia, risultato di guerra
戦果を収める: せんかをおさめる: fare una conquista militare <<<
戦果を上げる: せんかをあげる <<<

戦禍

発音: せんか
漢字:
キーワード: 戦争
翻訳:gli orrori della guerra
戦禍を被る: せんかをこうむる: soffrire di orrori della guerra <<<

旋回

発音: せんかい
漢字:
キーワード: 機械学
翻訳:rotazione, inversione, turno
旋回する: せんかいする: girare, ruotare, circolare
旋回式: せんかいしき: ruotabile, girevole <<<
旋回軸: せんかいじく: perno, asse <<<
旋回点: せんかいてん: cardine, perno, centro di rotazione <<<
旋回橋: せんかいきょう: ponte girevole <<<
旋回運動: せんかいうんどう: rotazione, circolazione <<< 運動
旋回飛行: せんかいひこう: volo circolare <<< 飛行
旋回砲塔: せんかいほうとう: torretta girevole
次もチェック: 回転

戦艦

発音: せんかん
漢字:
キーワード: 戦争 ,
翻訳:nave da guerra [battaglia]
戦艦大和: せんかんやまと: Yamato (nave da battaglia) <<< 大和

このページに有る記事:4195 - 4204、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiせ-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49