?

オンライン伊訳国語辞典:治安・地位・地域・知恵・地下・知覚・地殻・痴漢・地球・地区

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 治安 , 地位 , 地域 , 知恵 , 地下 , 知覚 , 地殻 , 痴漢 , 地球 , 地区

治安

発音: ちあん
漢字: ,
キーワード: 犯罪 , 政治
翻訳:sicurezza, pace, quiete pubblica
治安を乱す: ちあんをみだす: turbare la quiete pubblica <<<
治安妨害: ちあんぼうがい: disturbo della quiete pubblica <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: mantenimento della pace pubblica <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: azioni della polizia <<< 活動
治安対策: ちあんたいさく: politica di sicurezza <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polizia politica <<< 警察
同意語: 公安

地位

発音: ちい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:posizione, livello, stato, carica
地位が高い: ちいがたかい: ricoprire un'alta carica <<<
地位が低い: ちいがひくい: occupare una carica umile <<<
地位の有る: ちいのある: d'alto grado, di alta sfera <<<
地位を失う: ちいをうしなう: perdere il posto <<<
地位を得る: ちいをえる: ottenere impiego [un posto] <<<
地位を争う: ちいをあらそう: concorrere per la posizione <<<
重要地位: じゅうようちい: posizione importante <<< 重要
次もチェック: ポスト

地域

発音: ちいき
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:regione, area, zona, quartiere
地域的: ちいきてき: locale, regionale <<<
地域差: ちいきさ: differenza regionale <<<
地域社会: ちいきしゃかい: comunità locale <<< 社会
地域手当: ちいきてあて: indennità regionale <<< 手当
作戦地域: さくせんちいき: area operativa <<< 作戦
浸水地域: しすいちいき: zona alluvionata [inondata] <<< 浸水
受信障害地域: じゅしんしょうがいちいき: zona di scarsa ricezione (del segnale) <<< 受信
占領地域: せんりょうちいき: territorio occupato <<< 占領
部族地域: ぶぞくちいき: zona tribale <<< 部族
防御地域: ぼうぎょちいき: sezione della difesa <<< 防御
隷属地域: れいぞくちいき: dipendenza <<< 隷属
ドル地域: どるちいき: area del dollaro <<< ドル
ポンド地域: ぽんどちいき: area della sterlina <<< ポンド
次もチェック: 地方

知恵

発音: ちえ
漢字:
翻訳:saggezza, spirito, intelligenza
知恵の有る: ちえのある: saggio, sveglio, arguto, intelligente <<<
知恵の無い: ちえのない: sciocco, stupido, insensato, scervellato <<<
知恵を貸す: ちえをかす: dare [porgere] un consiglio <<<
知恵を借りる: ちえをかりる: chiedere consiglio, consultare <<<
知恵を出す: ちえをだす: mostrare intelligenza <<<
知恵を絞る: ちえをしぼる: lambiccarsi [stillarsi, struggersi, spremersi] il cervello <<<
知恵が付く: ちえがつく: diventare saggio [intelligente] <<<
知恵比べ: ちえくらべ: gara di ingegno <<<
知恵の輪: ちえのわ: anello puzzle <<<
知恵者: ちえもの: (persona) saggia <<< , 策士
知恵歯: ちえば: dente del giudizio, terzo molare <<<
入れ知恵: いれぢえ: suggerimento, un'idea presa in prestito <<<
入れ知恵する: いれぢえする: dar l'imbeccata, dare esca a, dare l'incentivo a qc, istigare qd a, esortare a qc, essere [stare] ai fianchi di qd


地下

発音: ちか
漢字: ,
キーワード: , 建築
翻訳:sotterraneo (s.)
地下の: ちかの: sotterraneo, sottoterra invar (a.)
地下に潜る: ちかにもぐる: andare sottoterra <<<
地下に埋める: ちかにうめる: seppellire sotto terra <<<
地下道: ちかどう: sottopassaggio <<<
地下水: ちかすい: nappa sotterranea <<<
地下鉄: ちかてつ: metropolitana, metro <<<
地下室: ちかしつ: seminterrato, scantinato <<<
地下街: ちかがい: centro sotterraneo <<<
地下茎: ちかけい: stelo sotterraneo <<<
地下資源: ちかしげん: risorse sotterranee <<< 資源
地下活動: ちかかつどう: attività clandestina <<< 活動
地下組織: ちかそしき: organizzazione clandestina <<< 組織
次もチェック: 地中 , 地底

知覚

発音: ちかく
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:percezione, coscienza
知覚する: ちかくする: percepire, prendere coscienza di qc, essere consapevole di qc
知覚し難い: ちかくしがたい: impercettibile <<<
知覚を失う: ちかくをうしなう: perdere coscienza <<<
知覚神経: ちかくしんけい: nervi sensoriali <<< 神経

地殻

発音: ちかく
漢字:
キーワード: 地学
翻訳:corteccia terrestre, crosta terrestre
地殻運動: ちかくうんどう: movimento della crosta terrestre <<< 運動
地殻変動: ちかくへんどう <<< 変動

痴漢

発音: ちかん
漢字:
キーワード: 犯罪
翻訳:molestatore, idiota, somaro

地球

発音: ちきゅう
漢字: ,
キーワード: 天文 , 自然
翻訳:Terra, mondo, globo
地球儀: ちきゅうぎ: mappamondo <<<
地球温暖化: ちきゅうおんだんか: riscaldamento globale
地球物理学: ちきゅうぶつりがく: geofisica
次もチェック: 世界 , 天球

地区

発音: ちく
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:distretto
中部地区: ちゅうぶちく: zona [distretto] centrale <<< 中部
解放地区: かいほうちく: zona liberata <<< 解放
割譲地区: かつじょうちく: zona ceduta <<< 割譲
禁止地区: きんしちく: zona proibita <<< 禁止
クイーンズ地区: くいーずちく: Quartiere di Queens (New York) <<< クイーンズ
ブルックリン地区: ぶるっくりんちく: Distretto di Brooklyn <<< ブルックリン
ブロンクス地区: ぶろんくすちく: Bronx (New York) <<< ブロンクス
マンハッタン地区: まんはったんちく: Distretto di Manhattan <<< マンハッタン
ワシントン地区: わしんとんちく: Washington DC. <<< ワシントン

このページに有る記事:4801 - 4810、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiち-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49