?

オンライン伊訳国語辞典:当然・逃走・闘争・統率・盗賊・淘汰・到達・灯台・当地・統治

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 当然 , 逃走 , 闘争 , 統率 , 盗賊 , 淘汰 , 到達 , 灯台 , 当地 , 統治

当然

発音: とうぜん
漢字: ,
翻訳:certo, certamente, naturalmente, inevitabilmente
当然な: とうぜんな: naturale, inevitabile, meritato
当然の: とうぜんの
当然の事: とうぜんのこと: cosa naturale <<<
当然の結果: とうぜんのけっか: risultato naturale <<< 結果
当然の帰結: とうぜんのきけつ
当然の権利: とうぜんのけんり: diritto indiscutibile <<< 権利
当然の義務: とうぜんのぎむ: dovere inevitabile <<< 義務
次もチェック: 勿論

逃走

発音: とうそう
漢字:
キーワード: 犯罪
翻訳:fuga
逃走する: とうそうする: scappare, fuggire
逃走中である: とうそうちゅうである: essere libero, non essere conatturato <<<
逃走者: とうそうしゃ: fuggitivo, fuggiasco, disertore <<<

闘争

発音: とうそう
漢字:
キーワード: 政治
翻訳:lotta, battaglia, combattimento
闘争する: とうそうする: lottare, combattere
闘争心: とうそうしん: spirito combattivo, aggressività <<<
闘争資金: とうそうしきん: fondo di sciopero <<< 資金
闘争本部: とうそうほんぶ: sede degli scioperanti <<< 本部
我闘争: わがとうそう: Mein Kampf <<<
職場闘争: しょくばとうそう: agitazioni sindacali <<< 職場
賃金闘争: ちんぎんとうそう: lotta salariale <<< 賃金
年末闘争: ねんまつとうそう: sciopero alla fine dell'anno <<< 年末
階級闘争: かいきゅうとうそう: lotta di classe <<< 階級

統率

発音: とうそつ
漢字: ,
翻訳:comando
統率する: とうそつする: comandare, dirigere
統率者: とうそつしゃ: leader, comandante <<< , リーダー
統率力: とうそつりょく: comando <<<
次もチェック: 指導 , 指揮


盗賊

発音: とうぞく
キーワード: 犯罪
翻訳:bandito, ladro, rapinatore
盗賊の群れ: とうぞくのむれ: marmaglia, mafia <<<
同意語: 強盗

淘汰

発音: とうた
キーワード: 生物 , 仕事
翻訳:selezione, licenziamento
淘汰する: とうたする: selezionare, vagliare

到達

発音: とうたつ
漢字:
キーワード: 旅行
翻訳:arrivo
到達する: とうたつする: arrivare, raggiungere
到達港: とうたつこう: porto di arrivo <<<
到達局: とうたつきょく: ufficio di destinazione <<<
次もチェック: 到着

灯台

発音: とうだい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:faro
灯台下暗し: とうだいもとくらし: il luogo più oscuro è sotto il candeliere
灯台守: とうだいもり: guardiano del faro <<<
灯台船: とうだいせん: nave-faro <<<
アレクサンドリアの灯台: あれくさんどりあのとうだい: Faro di Alessandria <<< アレクサンドリア

当地

発音: とうち
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:questo posto, posto in questione
当地の: とうちの: locale
当地で: とうちで: qui, in questo luogo
当地に: とうちに

統治

発音: とうち
漢字: ,
キーワード: 政治 , 行政
翻訳:regno, governo, dominio
統治する: とうちする: governare, regnare
統治下: とうちか: sotto il dominio di <<<
統治下に在る: とうちかにある: essere sotto il dominio di <<<
統治権: とうちけん: potere supremo, sovranità <<<
統治者: とうちしゃ: sovrano <<<
統治機関: とうちきかん: organo governativo <<< 機関
統治行為: とうちこうい: atto sovrano <<< 行為
信託統治: しんたくとうち: tutela <<< 信託
委任統治: いにんとうち: regolazione del mandato <<< 委任

このページに有る記事:5323 - 5332、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiと-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49