?

オンライン伊訳国語辞典:不法・父母・不満・不味・踏切・踏台・不眠・不明・不滅・不毛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
伊語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 不法 , 父母 , 不満 , 不味 , 踏切 , 踏台 , 不眠 , 不明 , 不滅 , 不毛

不法

発音: ふほう
漢字: ,
キーワード: 法律 , 犯罪
翻訳:illegalità, illegittimità
不法な: ふほうな: illegale, illecito, illegittimo, ingiusto
不法越境: ふほうえっきょう: violazione del confine
不法監禁: ふほうかんきん: reclusione illegale <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: atto illecito, illegalità <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: assemblea illegale <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: trasgressione <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ: occupazione illegale <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: soggiorno illegale <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: immigrazione clandestina, immigrato clandestino <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: ingresso (nel paese) illegale <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: clandestino (s.) <<<
次もチェック: 違法 , 不正 , 不当

父母

発音: ふぼ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:genitori, padre e madre
父母の愛: ふぼのあい: affetto dei genitori <<<
父母会: ふぼかい: associazione di genitori di studenti <<<
祖父母: そふぼ: i nonni <<<
同意語: 両親

不満

発音: ふまん
漢字: ,
翻訳:insoddisfazione, denuncia
不満な: ふまんな: insoddisfacente, insoddisfatto, infelice
不満に思う: ふまんにおもう: essere dispiaciuto [scontento] <<<
不満を言う: ふまんをいう: lamentarsi <<<
次もチェック: 満足

不味

発音: ふみ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:cattivo sapore, sapore sgradevole
不味い: まずい: disgustoso, sgradevole, cattivo, impacciato, goffo, brutto, semplice <<<
不味そう: まずそう: poco appetitoso
味が不味い: あじがまずい: essere disgustoso <<<
反意語: 美味


踏切

発音: ふみきり
漢字:
違う綴り: 踏み切
キーワード: 汽車
翻訳:passaggio a livello, decisione
踏切の柵: ふみきりのさく: barra (di un incrocio) <<<
踏切を開ける: ふみきりをあける: aprire il passaggio a livello <<<
踏切を上げる: ふみきりをあげる <<<
踏切を閉める: ふみきりをしめる: chiudere il passaggio a livello <<<
踏切を下げる: ふみきりをさげる <<<
踏切が悪い: ふみきりがわるい: esitare (a fare) <<<
踏切番: ふみきりばん: sentinella <<<
踏切板: ふみきりいた: trampolino di lancio <<<
無人踏切: むじゅんふみきり: incrocio incustodito <<< 無人

踏台

発音: ふみだい
漢字:
違う綴り: 踏み台
キーワード: 家具
翻訳:trampolino di lancio
踏台にする: ふみだいにする: usare qc come il mezzo per fare qc

不眠

発音: ふみん
漢字:
キーワード: 健康
翻訳:insonnia, veglia
不眠症: ふみんしょう: insonnia <<<
不眠症患者: ふみんしょうかんじゃ: insonne <<< 患者
不眠不休で: ふみんふきゅうで: irrequietamente, giorno e notte
不眠不休の: ふみんふきゅうの: inquieto

不明

発音: ふめい
漢字: ,
翻訳:oscurità, incertezza, scomparsa
不明の: ふめいの: incerto, incognito, scomparso
不明な: ふめいな
作者不明: さくしゃふめい: di autore ignoto <<< 作者
住所不明: じゅうしょふめい: sconosciuto [ignoto] all'indirizzo <<< 住所
生死不明: せいしふめい: essere disperso <<< 生死
著者不明: ちょしゃふめい: autore ignoto <<< 著者
身元不明の: みもとふめいの: non identificato <<< 身元
行方不明: ゆくえふめい: scomparso <<< 行方
安否不明: あんぴふめい: destino sconosciuto <<< 安否
意識不明: いしきふめい: coscienza debole <<< 意識
原因不明: げんいんふめい: causa sconosciuta <<< 原因
国籍不明: こくせきふめい: nazionalità sconosciuta <<< 国籍

不滅

発音: ふめつ
漢字:
キーワード: 宗教 , 物理
翻訳:immortalità, indistruttibilità
不滅の: ふめつの: immortale, indistruttibile, eterno
不滅にする: ふめつにする: immortalare, perpetuare
次もチェック: 不死

不毛

発音: ふもう
漢字: ,
キーワード: 農業
翻訳:infertilità, sterilità
不毛の: ふもうの: infertile, sterile

このページに有る記事:6460 - 6469、全部で:7837.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtiふ-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 05:49