|
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Herzklopfen, Herzpochen, Herzschlag
動悸がする: doukigasuru: heftig klopfen, unregelmäßig schlagen, schnell pochen
auch zu prüfen:
鼓動
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 同
, 期
Stichwort:
Ausbildung
,
Physik
Übersetzung: dieselbe Periode, derselbe Jahrgang, Synchronismus
同期の: doukino: von demselben Jahrgang, gleichzeitig, gleichlaufend
同期生: doukisei: Klassenkamerad, Schulkamerad <<< 生
auch zu prüfen:
同級
,
同窓
Aussprache:
douki
Kanji Buchstabe: 動
, 機
Übersetzung: Beweggrund, Motiv, Anlass (zu), Antrieb, Triebfeder, Ursache
が動機で: gadoukide: angetrieben (von), angereizt (von), Anlass geben (zu), einen Ansporn geben (zu), herbeiführen, verursachen
auch zu prüfen:
理由
Aussprache:
doukou
Kanji Buchstabe: 同
, 行
Übersetzung: das Zusammengehen, Zusammenreisen, Mitgehen, Begleitung
同行する: doukousuru: zusammengehen, zusammenreisen, in Gesellschaft mit jm. gehen, begleiten, jm. Gefolgschaft leisten, jn. mitnehmen
同行者: doukousha: Mitreisender, Begleiter, Gefolgschaft <<< 者
Aussprache:
doukou
Kanji Buchstabe: 同
, 好
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: gleicher Geschmack
同好の士: doukounoshi: Leute vom gleichen Geschmack <<< 士
同好会: doukoukai: Interessiertenkreis, Klub <<< 会
, クラブ
Aussprache:
doukutsu
Kanji Buchstabe: 洞
, 窟
Stichwort:
Geologie
Übersetzung: Felsenhöhle
洞窟壁画: doukutsuhekiga: Höhlenmalerei, Felsmalereien, Felszeichnungen <<< 壁画
Synonyme:
洞穴
Aussprache:
doukyo
Kanji Buchstabe: 同
, 居
Stichwort:
Haus
Übersetzung: das Zusammenwohnen, Zusammenleben
同居する: doukyosuru: zusammenwohnen, zusammenleben, bei jm. wohnen
同居人: doukyonin: Hausgenosse, Insasse, Kostgänger, Mieter, Pensionär <<< 人
auch zu prüfen:
別居
Aussprache:
doukyuu
Kanji Buchstabe: 同
, 級
Stichwort:
Schule
Übersetzung: dieselbe Klasse
同級生: doukyuusei: Klassengenosse, Klassenkamerad <<< 生
auch zu prüfen:
同窓
,
同期
Aussprache:
doumei
Kanji Buchstabe: 同
, 盟
Stichwort:
Politik
,
Krieg
Übersetzung: Bund, Bündnis, Pakt, Union, Verband, Allianz, Entente
同盟する: doumeisuru: einen Bund eingehen, sich verbünden, ein Bündnis [einen Packt] schließen, sich alliieren
同盟して: doumeishite: verbündet, im Bündnis mit
同盟国: doumeikoku: Verbündete, Alliierte, Bundesgenosse, Bundesgenossenschaft <<< 国
同盟軍: doumeigun: verbündete Streitkräfte, alliierte Armee, Bundestruppen <<< 軍
, 友軍
同盟条約: doumeijouyaku: Bundesvertrag <<< 条約
同盟罷業: doumeihigyou: Streik
同盟休校: doumeikyuukou: Schülerstreik
軍事同盟: gunjidoumei: Militärbündnis <<< 軍事
防御同盟: bougyodoumei: Schutzbündnis, Verteidigungsbündnis <<< 防御
防衛同盟: boueidoumei: Verteidigungsbündnis, Schutzbündnis, Defensivbündnis <<< 防衛
関税同盟: kanzeidoumei: Zollverein, Zollunion, Zollverband <<< 関税
三国同盟: sangokudoumei: Dreibund, Dreimächtepakt <<< 三国
Aussprache:
doumyaku
Kanji Buchstabe: 動
, 脈
Stichwort:
Organe
,
Transport
Übersetzung: Arterie, Pulsader, Schlagader
動脈の: doumyakuno: arteriell, Pulsader-
動脈瘤: doumyakuryuu: Pulsadergeschwulst <<< 瘤
動脈炎: doumyakuen: Pulsaderentzündung <<< 炎
動脈血: doumyakuketsu: Arterienblut <<< 血
動脈硬化: doumyakukouka: Arterienverkalkung <<< 硬化
動脈硬化症: doumyakukoukashou <<< 症
動脈切開: doumyakusekkai: Arteriotomie
大動脈: daidoumyaku: Aorta, Hauptschlagader <<< 大
大動脈炎: daidoumyakuen: Aortitis, Aortaentzündung <<< 炎
頚動脈: keidoumyaku: Halsarterie, Halsschlagader, Karotide
auch zu prüfen:
静脈
|