|
Aussprache:
hensou
Kanji Buchstabe: 変
, 装
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Verkleidung, Maskierung
変装する: hensousuru: sich verkleiden [maskieren] (als etw.)
変装した: hensoushita: verkleidet, maskiert
変装して: hensoushite: als etw. [in etw.] verkleidet, unter der Maske
auch zu prüfen:
変身
,
仮面
Aussprache:
hensou
Kanji Buchstabe: 返
, 送
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Rücksendung, Zurückschickung, Zurücksendung
返送する: hensousuru: rücksenden, zurückschicken, zurücksenden
Synonyme:
返却
,
返品
Aussprache:
hensuu
Kanji Buchstabe: 変
, 数
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: variable Größe, Variable
確率変数: kakuritsuhensuu: stochastische Größe, Zufallsgröße, Zufallsvariable <<< 確率
Aussprache:
hentai
Kanji Buchstabe: 編
, 隊
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Formation, Verband
編隊を組む: hentaiokumu: in Formation fliegen <<< 組
編隊飛行: hentaihikou: Verbandsflug <<< 飛行
Aussprache:
hentai
Kanji Buchstabe: 変
, 態
Stichwort:
Biologie
,
Sex
Übersetzung: Abnormalität, Abnormität, Perversität, Metamorphose, Modifikation
変態する: hentaisuru: sich verwandeln
変態的: hentaiteki: abnormal, abnorm, pervers <<< 的
変態心理: hentaishinri: abnorme Mentalität <<< 心理
変態性欲: hentaiseiyoku: abnorme Sexualität, abnorme Geschlechtstrieb, sexuelle Perversität <<< 性欲
変態性欲者: hentaiseiyokusha: sexueller Perverse <<< 者
auch zu prüfen:
異常
,
エッチ
,
Hentai
Aussprache:
hentou
Kanji Buchstabe: 返
, 答
Übersetzung: Antwort, Entgegnung, Erwiderung
返答する: hentousuru: antworten, beantworten, eine Antwort geben, entgegnen
返答に窮する: hentounikyuusuru: nicht wissen wie man antworten soll, um Worte verlegen sein <<< 窮
auch zu prüfen:
返事
,
回答
Aussprache:
hentousen
Kanji Buchstabe: 扁
, 桃
, 腺
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Mandeln
扁桃腺が腫れる: hentousengahareru: geschwollene Mandeln haben <<< 腫
扁桃腺炎: hentousennen: Mandelentzündung, Angina <<< 炎
Aussprache:
heta
Kanji Buchstabe: 下
, 手
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Ungeschicklichkeit, Unerfahrung, Mittelmäßigkeit, Zweitklassigkeit, Null
下手な: hetana: ungeschickt, linkisch, pfuscherhaft, stümperhaft, täppisch, unbeholfen, ungeübt
下手をやる: hetaoyaru: eine schöne Geschichte anrichten, eine dumme Geschichte machen
下手をすると: hetaosuruto: Wenn Sie glücklos sind
下手に成る: hetaninaru: an Geschicklichkeit verlieren, aus der Übung kommen <<< 成
下手糞: hetakuso: wirklich schlecht! <<< 糞
演技が下手: engigaheta: schlechte Leistung zeigen <<< 演技
着付が下手: kitsukegaheta: sich schlecht ankleiden <<< 着付
auch zu prüfen:
上手
Aussprache:
heya
Kanji Buchstabe: 部
, 屋
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Zimmer, Kammer, Wohnraum, Räumlichkeiten, Stube, Stall (von Sumo)
部屋を借りる: heyaokariru: ein Zimmer mieten <<< 借
部屋探し: heyasagashi: Zimmersuche <<< 探
部屋履き: heyabaki: Hausschuh <<< 履
部屋代: heyadai: Zimmermiete <<< 代
部屋着: heyagi: Hauskleid <<< 着
部屋番号: heyabangou: Zimmernummer <<< 番号
空き部屋: akibeya: freies Zimmer <<< 空
, 空室
勉強部屋: benkyoubeya: Studierzimmer, Studierstube, Arbeitszimmer <<< 勉強
二人部屋: hutaribeya: Doppelzimmer <<< 二人
快適な部屋: kaitekinaheya: angenehmes Zimmer <<< 快適
二階の部屋: nikainoheya: Raum im ersten Stock [in der ersten Etage] <<< 二階
仕切部屋: shikiribeya: Verschlag <<< 仕切
支度部屋: shitakubeya: Ankleidezimmer, Ankleideraum <<< 支度
子供部屋: kodomobeya: Kinderstube, Kinderzimmer <<< 子供
一人部屋: hitoribeya: Einzelzimmer <<< 一人
衣装部屋: ishoubeya: Garderobenzimmer, Garderobe <<< 衣装
auch zu prüfen:
ルーム
,
室
Aussprache:
hiZuke
Kanji Buchstabe: 日
, 付
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Datum, Tagesangabe
日付の無い: hiZukenonai: undatiert <<< 無
日付を付ける: hiZukeotsukeru: datieren <<< 付
日付印: hiZukein: Datumsstempel, Tagesstempel <<< 印
日付変更線: hiZukehenkousen: Datumsgrenze
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
