|
Aussprache:
haken
Kanji Buchstabe: 派
, 遣
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Absendung, Abschickung, Abfertigung, Delegation, Zeitarbeit
派遣する: hakensuru: absenden, abschicken, abfertigen.
派遣切り: hakengiri: Abbau von Zeitarbeit, Entlassung von Zeitarbeitern <<< 切
派遣軍: hakengun: abgeschicktene Truppen <<< 軍
派遣団: hakendan: Delegation <<< 団
派遣員: hakennin: Delegierter <<< 員
派遣社員: hakenshain: Personal in der Mission <<< 社員
派遣会社: hakengaisha: Zeitarbeitsfirma, Unternehmen [Agentur] für Zeitarbeit <<< 会社
Aussprache:
haki
Kanji Buchstabe: 破
, 棄
Stichwort:
Politik
,
Gesetz
Übersetzung: Abschaffung, Aufhebung, Widerruf, Widerrufung, Annullierung
破棄する: hakisuru: abschaffen, aufgeben, aufheben, widerrufen, annullieren
auch zu prüfen:
廃棄
,
放棄
Aussprache:
hakike
Kanji Buchstabe: 吐
, 気
andere Orthographien:
吐き気
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Ekel, Übelkeit, Brechreiz
吐気を催す: hakikeomoyoosu: Ekel haben [empfinden], sich erbrechen wollen <<< 催
吐気がする: hakikegasuru
吐気を催す様な: hakikeomoyoosuyouna: ekelhaft, fies <<< 様
吐気のする様な: hakikenosuruyouna
Aussprache:
hakimono
Kanji Buchstabe: 履
, 物
Stichwort:
Fußbekleidung
Übersetzung: Fußbekleidung, Schuhe, Schuhwerk
履物を履く: hakimonoohaku: die Schuhe anziehen <<< 履
履物を脱ぐ: hakimonoonugu: sich die Schuhe ausziehen <<< 脱
Aussprache:
hakka
Kanji Buchstabe: 薄
, 荷
Stichwort:
Gewürz
Übersetzung: Pfefferminze
薄荷脳: hakkanou: Menthol <<< 脳
薄荷油: hakkayu: Pfefferminzöl <<< 油
auch zu prüfen:
ミント
Aussprache:
hakkaku
Kanji Buchstabe: 発
, 覚
Übersetzung: Entdeckung, Enthüllung, Bloßstellung
発覚する: hakkakusuru: entdeckt [enthüllt] werden (von), an den Tag [ans Licht] kommen
Aussprache:
hakken
Kanji Buchstabe: 発
, 見
Stichwort:
Geschichte
,
Wissenschaft
Übersetzung: Entdeckung
発見する: hakkensuru: entdecken, finden, aufdecken
発見者: hakkensha: Entdecker, Finder <<< 者
新発見: shinhakken: neue Entdeckung <<< 新
犯人を発見する: hannninnohakkensuru: den Täter entdecken [ergreifen, festnehmen, bestrafen] <<< 犯人
アメリカ発見: amerikahakken: Entdeckung Amerikas <<< アメリカ
auch zu prüfen:
発明
,
検出
Aussprache:
hakketsubyou
Kanji Buchstabe: 白
, 血
, 病
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Leukämie, Blutkrebs
白血病の: hakketsubyouno: leukämisch
Aussprache:
hakki
Kanji Buchstabe: 発
, 揮
Übersetzung: Entfaltung, Zeigen, Offenbarung
発揮する: hakkisuru: entfalten, zeigen, offenbaren, beweisen
個性を発揮する: koseiohakkisuru: seine Persönlichkeit entfalten [zeigen] <<< 個性
手腕を発揮する: shuwannohakkisuru: seine Fähigkeit zeigen <<< 手腕
auch zu prüfen:
表現
Aussprache:
hakkin
Kanji Buchstabe: 白
, 金
Stichwort:
Wissenschaft
,
Schmuck
Übersetzung: Platin
auch zu prüfen:
プラチナ
|