|
Aussprache:
ishoku
Kanji Buchstabe: 移
, 植
Stichwort:
Medizin
,
Biologie
Übersetzung: Umpflanzung, Verpflanzung, Transplantation
移植する: ishokusuru: umpflanzen, verpflanzen, transplantieren
角膜移植: kakumakuishoku: Hornhautübertragung <<< 角膜
臓器移植: zoukiishoku: Organtransplantation <<< 臓器
骨髄移植: kotsuzuiishoku: Knochenmarktransplantation <<< 骨髄
腎臓移植: jinzouishoku: Nierentransplantation <<< 腎臓
心臓移植: shinzouishoku: Herztransplantation <<< 心臓
Aussprache:
ishoku
Kanji Buchstabe: 異
, 色
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Eigenartigkeit
異色の: ishokuno: einzig, eigenartig
Aussprache:
ishou
Kanji Buchstabe: 衣
, 装
andere Orthographien:
衣裳
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Kleidung, Kleid, Gewand, Anzug, Toilette, Garderobe, Kostüm, Theaterkostüm
衣装方: ishoukata: Garderobenaufseher, Ankleider <<< 方
衣装係: ishougakari <<< 係
衣装部屋: ishoubeya: Garderobenzimmer, Garderobe <<< 部屋
貸衣装: kashiishou: auszuleihendes Kleid <<< 貸
貸衣装屋: kashiishouya: Kleiderverleiher <<< 屋
Synonyme:
服装
Aussprache:
ishou
Kanji Buchstabe: 意
, 匠
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Muster, Zeichnung, Dessin, Entwurf, Plan
意匠を凝らす: ishouokorasu: ein Muster ausarbeiten <<< 凝
意匠家: ishouka: Musterzeichner <<< 家
, デザイナー
意匠を考案する: ishouokouansuru: ein Muster ausdenken
意匠登録: ishoutouroku: Eintragung eines Musters <<< 登録
Synonyme:
デザイン
Aussprache:
ishu
Kanji Buchstabe: 異
, 種
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: verschiedene Art [Gattung, Sorte], Abart
異種の: ishuno: verschiedenartig, andersgeartet von verschiedener Gattung
異種交配: ishukouhai: Einkreuzung, Hybridisation, Hybridisierung, Kreuzung, Bastard, Hybride <<< ハイブリッド
auch zu prüfen:
混血
Aussprache:
ishuku
Kanji Buchstabe: 萎
, 縮
Stichwort:
Medizin
,
Biologie
Übersetzung: Verwelken, Einschrumpfen, Verschrumpfung, Atrophie
萎縮の: ishukuno: atrophisch
萎縮する: ishukusuru: verwelken, einschrumpfen, verschrumpfeln, atrophieren
Aussprache:
isou
Kanji Buchstabe: 移
, 送
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fortschaffung, Beförderung, Versendung, Transport
移送する: isousuru: fortschaffen, befördern, versenden, transportieren
auch zu prüfen:
移転
,
移動
Aussprache:
issatsu
Kanji Buchstabe: 一
, 冊
Stichwort:
Buch
Übersetzung: ein Band, eine Kopie
一冊の本: issatsunohon: ein Buchband, eine Kopie [ein Band] des Buches <<< 本
Aussprache:
issei
Kanji Buchstabe: 一
, 斉
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: Gleichzeitigkeit
一斉に: isseini: alle zusammen, gleichzeitig, zu gleicher Zeit, einstimmig, mit einer Stimme
一斉検挙: isseikenkyo: Massenverhaftung <<< 検挙
一斉射撃: isseishageki: Salve, Salvenfeuer <<< 射撃
一斉射撃する: isseishagekisuru: eine Salve abgeben
Synonyme:
同時
Aussprache:
isseki
Kanji Buchstabe: 一
, 石
Übersetzung: ein Stein
一石二鳥: issekinichou: zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
