|
Aussprache:
ittai
Kanji Buchstabe: 一
, 体
Übersetzung: ein Körper, ein Leib, ein Fleisch, in der Tat, tatsächlich, wirklich, eigentlich
一体に: ittaini: im Allgemeinen, im Großen und Ganzen, überhaupt, in der Regel
一体と成って: ittaitonatte: in einem Körper, als ein Körper <<< 成
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Was ist denn mit dir los? <<< 如何
一体化: ittaika: Vereinigung <<< 化
一体化する: ittaikasuru: vereinigen
一体感: ittaikan: Zusammengehörigkeitsgefühl <<< 感
三位一体: sanmiittai: Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit, Trinität <<< 三位
三位一体の: sanmiittaino: trinitarisch <<< 三位
auch zu prüfen:
団結
Aussprache:
ittan
Kanji Buchstabe: 一
, 旦
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: einmal
一旦緩急有れば: ittankankyuuareba: im Notfall, notfalls, nötigenfalls
Synonyme:
一度
Aussprache:
ittei
Kanji Buchstabe: 一
, 定
Übersetzung: Regelmäßigkeit, Gleichmäßigkeit, Einheitlichkeit
一定の: itteino: bestimmt, gewiss, ausgemacht, feststehend, beständig, dauernd, stetig, konstant, unveränderlich, normal, musterhaft
一定の収入: itteinoshuunyuu: festes Einkommen, Einkünfte <<< 収入
一定の期間: itteinokikan: auf bestimmte Zeit <<< 期間
一定する: itteisuru: bestimmen, entscheiden, festsetzen
価格を一定にする: kakakuoitteinisuru: den Preis halten <<< 価格
Aussprache:
ittou
Kanji Buchstabe: 一
, 頭
Stichwort:
Einheit
,
Tier
Übersetzung: ein Kopf, ein Tier
一頭立て: ittoudate: Einspänner, einspänniger Wagen <<< 立
一頭立ての馬車: ittoudatenobasha <<< 馬車
一頭地を抜く: ittouchionuku: sich hervortun (vor), sich hervorragen (vor), sich auszeichnen (vor)
Synonyme:
一匹
Aussprache:
ittou
Kanji Buchstabe: 一
, 等
Stichwort:
Reise
,
Dienstgrad
Übersetzung: die erste Klasse, der erste Rang, der erste Grad
一等の: ittouno: erstklassig, des ersten Ranges, vom ersten Rang
一等賞: ittoushou: Hauptgewinn <<< 賞
一等親: ittoushin: Verwandtschaft ersten Grades <<< 親
一等国: ittoukoku: Großmacht, Macht ersten Ranges <<< 国
一等車: ittousha: Wagen erster Klasse <<< 車
一等客: ittoukyaku: Passagier erster Klasse <<< 客
一等席: ittouseki: erster Platz <<< 席
一等地: ittouchi: ausgezeichnetes Stück Land <<< 地
一等兵: ittouhei: Gefreiter <<< 兵
一等星: ittousei: Stern erster Größe <<< 星
一等切符: ittoukippu: Fahrkarte erster Klasse <<< 切符
一等船室: ittousenshitsu: erste Kajüte
一等航海士: ittoukoukaishi: erster Offizier
auch zu prüfen:
上等
,
一流
Aussprache:
iwate
Kanji Buchstabe: 岩
, 手
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Iwate (Präfektur)
岩手県: iwateken: Präfektur Iwate <<< 県
岩手山: iwatesan: Mount Iwate <<< 山
auch zu prüfen:
Iwate
Aussprache:
iwatsubame
Kanji Buchstabe: 岩
, 燕
andere Orthographien:
イワツバメ
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Felsenschwalbe
Aussprache:
iwayuru
Kanji Buchstabe: 所
, 謂
Übersetzung: so genannt, angeblich, vorgeblich, wie man zu sagen pflegt
Aussprache:
iyaku
Kanji Buchstabe: 医
, 薬
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Arzneimittel, Medizin
医薬品: iyakuhin: medizinisches Bedarfsmaterial, Sanitätsartikel <<< 品
医薬分業: iyakubungyou: Absonderung der Apotheke und der ärztlichen Behandlung
Aussprache:
iyami
Kanji Buchstabe: 嫌
, 味
andere Orthographien:
厭味
Übersetzung: Ironie, Stachelrede, bissige Bemerkung, Anspielung, Unannehmlichkeit, Anstößigkeit, Flitterhaft
嫌味な: iyamina: ironisch, beißend, unangenehm, anstößig, flitterhaft
嫌味の有る: iyaminoaru <<< 有
嫌味の無い: iyaminonai: angenehm, verfeinert <<< 無
嫌味を言う: iyamioiu: sich ironisch ausdrücken, bissige Bemerkung machen, sticheln (auf) <<< 言
Synonyme:
皮肉
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
