|
Aussprache:
kyoryuu
Kanji Buchstabe: 居
, 留
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Aufenthalt, Unterkunft
居留する: kyoryuusuru: wohnen, sich aufhalten (in, bei), seinen Sitz haben (in), ansässig [sesshaft] sein
居留地: kyoryuuchi: Wohnsitz, Niederlassung, Siedlung, Konzession <<< 地
居留民: kyoryuumin: Ansässiger, Bewohner, Kolonie <<< 民
居留外国人: kyoryuugaikokujin: ansässige Ausländer
Synonyme:
滞在
Aussprache:
kyosei
Kanji Buchstabe: 去
, 勢
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Kastrierung, Verschneidung, Entmannung
去勢する: kyoseisuru: kastrieren, verschneiden, entmannen, verweichlichen, enervieren, entnerven
去勢馬: kyoseiuma: Wallach <<< 馬
去勢牛: kyoseiushi: Ochse <<< 牛
去勢鶏: kyoseidori: Kapphahn, Kapaun <<< 鶏
去勢羊: kyoseihitsuji: Hammel <<< 羊
Aussprache:
kyoshiki
Kanji Buchstabe: 挙
, 式
Stichwort:
Fest
Übersetzung: Abhaltung der Feier [der Zeremonie], Hochzeit, Trauung
挙式する: kyoshikisuru: eine Zeremonie abhalten, Hochzeit feiern [halten]
auch zu prüfen:
儀式
Aussprache:
kyoshou
Kanji Buchstabe: 巨
, 匠
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Meister, Größe, Berühmtheit, Prominenz
Synonyme:
マエストロ
Aussprache:
kyosuu
Kanji Buchstabe: 虚
, 数
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: imaginäre Zahl
Aussprache:
kyoten
Kanji Buchstabe: 拠
, 点
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Stützpunkt
軍事拠点: gunjikyoten: Militärstützpunkt <<< 軍事
物流拠点: butsuryuukyoten: Logistikzentrum <<< 物流
Aussprache:
kyoubai
Kanji Buchstabe: 競
, 売
Stichwort:
Geschäft
,
Internet
Übersetzung: Auktion, Versteigerung
競売する: kyoubaisuru: versteigern, verauktionieren
競売に掛ける: kyoubainikakeru: zur Auktion [Versteigerung] bringen <<< 掛
競売に付する: kyoubainihusuru <<< 付
競売人: kyoubainin: Versteigerer, Auktionator <<< 人
競売場: kyoubaijou: Auktionslokal <<< 場
競売価格: kyoubaikakaku: Auktionspreis <<< 価格
競売公告: kyoubaikoukoku: Auktionsanzeige
Synonyme:
オークション
auch zu prüfen:
落札
Aussprache:
kyouboku
Kanji Buchstabe: 喬
, 木
Stichwort:
Baum
Übersetzung: hoher Baum
Antonyme:
潅木
Aussprache:
kyoubou
Kanji Buchstabe: 凶
, 暴
andere Orthographien:
狂暴
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Grausamkeit, Blutdurst
凶暴な: kyoubouna: brutal (a.), grausam, blutdürstig, gewalttätig
凶暴に: kyoubouni: gewaltsam (adv.), heftig, grausam, in heftiger Weise
凶暴性: kyoubousei: Brutalität <<< 性
凶暴性を発揮する: kyoubouseiohakkisuru: seine Brutalität zeigen <<< 発揮
Aussprache:
kyouchikutou
Kanji Buchstabe: 竹
, 桃
andere Orthographien:
キョウチクトウ
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Oleander
|