|
Aussprache:
kaiwa
Kanji Buchstabe: 会
, 話
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Gespräch, Konversation, Unterhaltung, Umgangssprache, Dialog, Zwiegespräch
会話の: kaiwano: gesprächig, umgangssprachlich, Gesprächs-, Unterhaltungs-
会話する: kaiwasuru: sprechen, sich unterhalten, ein Gespräch führen
会話を交わす: kaiwaokawasu <<< 交
会話が巧い: kaiwagaumai: gut sprechen <<< 巧
会話が拙い: kaiwagamazui: schlecht sprechen <<< 拙
会話体: kaiwatai: umgangssprachlicher Ausdruck, Kolloquialismus <<< 体
会話術: kaiwajutsu: Kunst der Unterhaltung <<< 術
英会話: eikaiwa: Unterhaltung auf Englisch <<< 英
仏会話: hutsukaiwa: Unterhaltung auf Französisch <<< 仏
独会話: dokukaiwa: Unterhaltung auf Deutsch <<< 独
西会話: seikaiwa: Unterhaltung auf Spanisch <<< 西
日常会話: nichijoukaiwa: tägliche Gespräche <<< 日常
Aussprache:
kaiyaku
Kanji Buchstabe: 解
, 約
Stichwort:
Geschäft
,
Gesetz
Übersetzung: Vertragsaufkündigung, Aufhebung eines Vertrags
解約する: kaiyakusuru: einen Kontrakt [Vertrag] kündigen [aufheben], das Versprechen zurücknehmen
解約料: kaiyakuryou: Annullierungsgebühr, Stornierungsgebühr, Stornogebühr <<< 料
保険を解約する: hokennokaiyakusuru: eine Versicherung kündigen <<< 保険
auch zu prüfen:
契約
Aussprache:
kaiyou
Kanji Buchstabe: 潰
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Geschwür
潰瘍性: kaiyousei: geschwürig, ulzerös <<< 性
胃潰瘍: ikaiyou: Magengeschwür <<< 胃
十二指腸潰瘍: juunishichoukaiyou: Duodenalgeschwür <<< 十二指腸
Aussprache:
kaiyou
Kanji Buchstabe: 海
, 洋
Stichwort:
See
Übersetzung: See, Meere, Ozean, Weltmeer
海洋の: kaiyouno: ozeanisch, See-, Meer-, Meeres-
海洋性: kaiyousei <<< 性
海洋国: kaiyoukoku: Seenation <<< 国
海洋学: kaiyougaku: Ozeanographie <<< 学
海洋学者: kaiyougakusha: Ozeanograf, Ozeanograph, Meereskundler <<< 学者
海洋民族: kaiyouminzoku: Meeresvolk <<< 民族
海洋小説: kaiyoushousetsu: Seeroman <<< 小説
海洋気象: kaiyoukishou: ozeanisches Klima <<< 気象
海洋気象台: kaiyoukishoudai: Seewetterwarte <<< 台
海洋文化: kaiyoubunka: ozeanische Kultur <<< 文化
海洋生物学: kaiyouseibutsugaku: marine Biologie, Meeresbiologie
海洋生物学者: kaiyouseibutsugakusha: Meeresbiologe <<< 学者
Synonyme:
大洋
Aussprache:
kaizen
Kanji Buchstabe: 改
, 善
andere Orthographien:
カイゼン
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Verbesserung, Änderung zum Vorteil, Richtigstellung
改善する: kaizensuru: verbessern, besser machen
改善案: kaizennan: Verbesserungsplan <<< 案
改善策: kaizensaku <<< 策
Synonyme:
改正
,
改良
Aussprache:
kaizoku
Kanji Buchstabe: 海
, 賊
Stichwort:
See
,
Verbrechen
Übersetzung: Seeräuber, Pirat
海賊を働く: kaizokuohataraku: eine Piraterie begehen <<< 働
海賊船: kaizokusen: Seeräuberschiff, Piratenschiff <<< 船
海賊行為: kaizokukoui: Seeräuberei, Piraterie <<< 行為
海賊版: kaizokuban: Raubausgabe <<< 版
海賊放送局: kaizokuhousoukyoku: Piratensender
ソマリアの海賊: somarianokaizoku: somalische Piraten <<< ソマリア
auch zu prüfen:
山賊
Aussprache:
kaizou
Kanji Buchstabe: 改
, 造
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Umbildung, Umgestaltung, Neugestaltung, Reformierung, Reorganisation, Neubildung
改造する: kaizousuru: umbilden, umbauen, umformen, umgestalten, neu gestalten
改造中: kaizouchuu: in der Umbildung sein <<< 中
内閣改造: naikakukaizou: Kabinettsumbildung, Regierungsumbildung, Kabinettsreorganisation <<< 内閣
auch zu prüfen:
改装
,
改修
Aussprache:
kaizu
Kanji Buchstabe: 海
, 図
Stichwort:
See
,
Reise
Übersetzung: Seekarte
海図室: kaizushitsu: Navigationsraum, Kartenraum <<< 室
海図学: kaizugaku: Kartographie <<< 学
Aussprache:
kaji
Kanji Buchstabe: 鍛
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Grobschmied, Schmiedearbeit
鍛冶屋: kajiya: Schmiedemeister <<< 屋
鍛冶場: kajiba: Schmiedewerkstatt, Schmiede <<< 場
刀鍛冶: katanakaji: Schwertschmied <<< 刀
Aussprache:
kaji
Kanji Buchstabe: 家
, 事
Stichwort:
Haus
Übersetzung: häusliche Angelegenheiten, Familienangelegenheiten, häusliche Geschäfte, Haushalt, Haushaltung
家事の: kajino: häuslich
家事をする: kajiosuru: zu Hause arbeiten
家事の都合で: kajinotsugoude: wegen einer Familienangelegenheit <<< 都合
家事を取締る: kajiotorishimaru: einen Haushalt führen, haushalten <<< 取締
家事仕事: kajishigoto: Hausarbeit, Haushaltarbeit <<< 仕事
auch zu prüfen:
家政
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
